A Mid-level (Middle-aged) Office Worker’s Laid-Back Industrial Revolution in Another World

"Ha... here we are.

Takeo One Line arrived at Sekikan on the side of the Katlanda Empire.

"That was fast.

"Right...

How long did you arrive on schedule?

"I thought it would be around the evening class bell, but has it been a little while since the 9 o'clock class bell rang?

Meyer conceives.

Takeo confirms with his watch that it is 4pm.

"Well, I didn't stop by the village on the way.

What will you do?

Shall we stay here today?

"Well... I don't know what's going on.

Shall we get cross-border scrutiny in Seoul for now?

"Okay.

Takeo and Meyer were headed to the jar.

"Is that it? Are you..."

Takeo is mildly surprised.

A soldier who responded was a soldier when he entered the country.

"Oh, Lord Kitamizato... was it?

Are you home yet?

"Yes.

I've got business to do...?

"Huh? Is there a problem?

"No, I went to ask for swords and protective equipment for my grandfather...

Out of business... "

"Huh? Is that... ah, a redevelopment of East Town?

"Is it a redevelopment?

"Yes. Um... a circular was also coming to Guan about two weeks ago that the town's redevelopment policy would begin, so...

I didn't know Lord Kitamizato had gone to make a request and the first one was hitting on it. "

Soldiers look complicated.

"Yeah.

But I met the people at the workshop, and they told me they didn't have a destination.

I decided to ask you to come to our city.

"... I see, are you migrating?

Soldiers look difficult.

"I'm sorry, it's like pulling out... it could be a problem in your country..."

"No, it's gone out of business, so... the word is bad, but my governor must have thought it was unnecessary...

If you're picking up those people... no, it's nothing.

As a general rule, artisans cross the border for a period of one month, so please keep that in mind.

"... you're sweet.

"... I'm a soldier, so I'm in a position to support national policy.

"Really?

Okay. A month, huh?

"Yes, within a month, please.

May I check the number of people?

"Yes, please.

Soldiers and Takeo went to check on everyone.

"Fourteen, right? And fairies and cats...?

Soldiers confirm.

"Yes."

Takeo replies.

"Okay, we'll allow you to cross the border.

"Thank you.

By the way, can I stay here today?

"14... hey are there 2 people behind you... sorry, there are no facilities for 16 people to stay in.

"Really... shall we hurry ahead and stay overnight in Seki?

"Please.

If you have something for me, it's a little, but I'm selling it?

"Okay.

I'll go check inside the stuffing.

And Takeo and Meyer call Salita and the others and go into the jar together.

"Oh? Mr. Takeo and the others are done.

"Naturally.

You're acting with us, but you're dealing with a different set.

Cassandra replies as Erica groans at a distance.

"Excuse me, do you have a cross-border permit?

A soldier who was earlier against Takeo and the others speaks to Erica and the others.

"Yes, yes, this is it.

Erica gives permission to cross the border from her nostalgia, and when she gives it to the soldier, the soldier starts reading inside.

"... Huh!?... I didn't think this signature was... similar... is it Chief Labal?

Soldiers look at Cassandra and ask questions.

"Oh? Do you know me?

"Yeah, it was a different squad, but I had a couple of faces in training when I was a rookie.

... Chief Rabal means... His Highness Erica!?

A soldier gives the most salute on the spot.

"Oh... can you not do that? Mr. Takeo will find out.

Besides, Your Highness must be dead by now, isn't he?

"I didn't know Your Highness was alive.

... hmm?... that's the way you say it yourself... "

Soldiers bother.

"Yes, I have your father's permission.

The return of the throne is also over, so we are now civilians.

They also say that you cannot enter the country once you leave the country.

"Your Highness..."

Soldiers look sad.

"I'm fine, I chose it myself.

Somebody didn't disparage you, did they?

I decided to spend my second life in the kingdom of Azpur.

"Your Highness, think that far..."

"Can you tell your father and brother?

"Ha!"

"My father said, 'Thank you for your help so far. I hope the empire will prosper'. To my brother, 'I hope to be a good monarch. And take care of your body'.

"We will definitely play it.

Soldiers salute the most.

"And please stand.

Mr. Takeo and the others will be back.

"Ha!"

When the soldier stands, he returns the crossing permit to Erica.

"From now on, I will be a citizen of the Kingdom of Azpur.

You won't ever come back to the Empire again, will you?

"Your Highness... be well.

"I hope that it will be a world free of strife and that the people will live well.

"Ha!"

And, Takeo and the others come back from the stuffing.

and Takeo approaches Erica and the others.

"Erica and the others done?

"Yes, Mr. Takeo, it's over.

"Really... we'll be in the wild today between us.

What will Erica and the others do?

"Heh heh, come this far and put us in harm's way?

I'll follow you, won't I?

"Okay.

More than that, did you come up with what you wanted to do when you came to the kingdom of Azpur?

"Totally... what shall I do?

Do you want to eat it and eat it all up for now?

"Ha, cannibalism might be fun too.

Takeo laughs couscous.

"Are you kidding me?

Erica protests with her jitsu eyes.

"I know, right?

Takeo doesn't stop smiling bitterly.

"Mmm... one day I'll surprise Mr. Takeo.

"Yeah, I'll be fully surprised at that.

So shall we leave?

"Yeah, please.

And Takeo goes back to the beginning when he hears Erica's words.

"Thank you for your hard work.

"Be careful, Your Highness.

"Yeah."

And, from the beginning, "Okay, get out! It would take Meyer's decree."