A Mid-level (Middle-aged) Office Worker’s Laid-Back Industrial Revolution in Another World

Silver Moon, Simona's shop in Viscount Fallon's territory in the early morning.

"You're all back.

Simona comes in from the store.

"Ma'am, welcome back.

How was Wang Du?

The clerk comes closer.

"You got it figured out.

Shall we discuss the details?

"Yes, as soon as you're done cleaning and displaying.

I'm also preparing breakfast now. Please wait in the back.

"Yeah, I'll take care of it.

Simona was going in the back.

Meeting with employees after breakfast.

"And for that reason, we were able to obtain 60 kg of dried hard fish in Wangdu, and the importation of 500 kg of rice is over.

"First of all, you're doing well.

As for this one, while his wife is on her way, she has been contacted that 4 m or 50 bottles will arrive tomorrow with wood for spears.

"Yeah, that doesn't sound like a problem.

"... the rest is a request for Elvis territory (over there).

210 bottles for the rest of the year, right?

I arrived yesterday for this month... and the rest in bulk...?

"I got 180 to 252 over there, so... it's hard to say.

However, this request from Wang Du is expected to result in regular income to some extent.

I can't help but notice that there are about 250 bottles in the next 3 years, but if you know that you can sell them in when you import them for real, it is possible that you will look at the number of copies.

Don't think you should check to see if you can do it in bulk.

Simona's husband says as he thinks.

"But if it comes in bulk, will they forget the name of our shop in Wang Du?

Even if you have some time to spare... some hands are once every three months like the dried sturdy fish ahead.

"Bulk usually takes a load on distribution.

There should be a distribution plan all year round over there as well.

There may be some waves in circulation, but I don't think we should have extreme circulation this month, such as for extraterritorial use and other months for territorial use.

It is normal to assume that consumption will drop if it is not available regularly.

I don't think you can make me do much either.

"But isn't being able to answer Wang Du's request beneficial in dealing with other imports and exports?

If that store is accommodating, there is a possibility that other items will be requested as well.

The clerks will develop their arguments.

"Mm-hmm. You know what everyone's trying to say.

But we all know it depends on the distribution plan of the Elvis family.

"Don't be. What do we do?"

"Hmm... you'll have to ask the Kitamizato family.

The answer is... I don't know if I'll make it, but if that's the limit over there, I'll have to tell him so.

"Will it?

"Yeah, well, everybody, pack up, please.

And Aunt Levant and Her Majesty the King's maid, Count Custo's butler, and the lady of the Kingdom of Briani.

Ask the Knights to clean the streets.

"Yes! Immediately!

Everyone was moving.

"Mm-hmm... this is it.

He is stretching as Simona reads back the letter he wrote at the counter.

"Aunt! What do you mean!?

Bruno comes in early and says as he taps the counter.

"Bruno, annoying.

What's that supposed to mean?

"The clerk here just asked me to come! We have dignitaries coming from Wang Du, don't we!

"... Your Majesty, the Samurai, Her Majesty's Samurai and the Count's Butler.

They say it's a visit to Elvis territory.

"Why! Aren't you coming over here to report!?

"... Isn't that just a territorial inspection?

When you say VIP, you don't mean the King's Army or the Knights in each key position, do you?

"If you become a samurai, it's His Majesty's eye!

Even a visit to the kingdom of Azpur will see our city! Our inspection is combined!

Does an aunt of a merchant deal with such a person?!?

"You didn't say I wanted to.

At first I was willing to go with Aunt Levant.

Yet the ladies who happened to be over there caught me...

Bruno... do you want to do this?

I'll gladly change you, won't I?

Simona answers with a serious face.

"... I am preparing for my summer expedition.

Plus, accompanying a neighborhood visit with the patience of a samurai or deacon might inspire the Kingdom of Azpur (beyond)... which could also have a bad domestic reputation if I came out and responded badly.

Aunt, funds, etc. will assist.

Please deal with it to the extent that it does not become gorgeous.

"... ha... Bruno... you got it.

I'll take care of your line.

You'll make sure the streets are as safe as possible, won't you?

"Leave it to the Knights.

Let me show you that this territory is no problem at all.

"Normally you just go down the street.

Nothing. It's going to be a relaxing journey.

"I hope so... then, aunt! I asked for it!

"Ha... okay.

Simona sighed deeply as Bruno left the store.

"... is something going to happen?

My husband comes from the back.

"It's the only way...

How about this wording?

Simona gives her husband a letter for the Kitamizato family.

"Hmm... to the Kitamizato family... do you want to blur out some more of their companions?

My husband says, "You can tell if I blur more because my brother-in-law Victor is here".

"Well... I don't know where they're looking, so...

... like this?

"Oh... wouldn't that be good with that wording?

"Then let me take this to Guan as soon as possible.

"Well, there's something we'll have to consider.

Hey, can someone get to Guan?

My husband spoke to the employee.