A Noble Marriage

第8章 Kapitel8

PENNY www.xbiquge.cc für die schnellsten Updates zum neuesten Kapitel von Noble Marriage [Anna]!    Es wäre unehrlich zu sagen, dass Anna nicht darüber fantasiert hatte, wie die zweite Nacht ihrer Hochzeit aussehen würde.

Aber wenn ihr jemand erzählt hätte, dass das Paar seine Hochzeitsnacht in einem Bett verbracht hat, das zu groß für ihre Hosen war, und dass sie die Nacht in Ruhe miteinander verbracht haben, hätte sie es nicht geglaubt.

Jetzt glaubte sie es.

Die Seite, die zu Karenin gehörte, war ordentlich hergerichtet.

Der Besitzer des Bettes hatte das Schlafzimmer nicht verlassen, sondern schlenderte in einem weichen Stuhl herum und arbeitete fleißig als russischer Beamter.

Als Karenin die Bewegung des Bettes bemerkte, drehte er sich um und erblickte seine junge Frau, die ihn ernsthaft mit grauen Augen ansah.

Ihr Haar war ein wenig zerzaust und schien sich mehr zu kräuseln. Die Haut auf ihrem Gesicht war weiß und weich nach einer Nacht mit erholsamem Schlaf, und diese schönen Lippen waren leicht gescheitelt, als ob sie in Ehrfurcht versunken wären.

Karenin zwang sich, seinen Blick von den rosigen Lippen seiner Frau abzuwenden.

"Guten Tag, Anna."

Normalerweise war Karenins erster täglicher Gruß immer seinem Butler Kolny gewidmet, aber jetzt, seit er geheiratet hatte, begann er den feinen Unterschied zu spüren.

"Guten Tag, Alexej."

Anna war sich nicht sicher, ob es zu ihrer Fantasie von der immer noch ungepflegten Ehefrau und dem anständigen Ehemann gehörte, aber so oder so, es spielte keine Rolle, als Karenin auf ihn zuging.

"Grachov kommt um neun Uhr, und wir fahren um zwei Uhr nachmittags nach Frankreich." Karenin sagte.

Gestern Abend hatte Karenin gesagt, dass Grachov der Hausarzt von Karenin sei. Die Dinge waren schon längst fast fertig.

"Okay." Anna antwortete und fragte dann: "Um wie viel Uhr stehst du immer auf?"

"Sechs Uhr."

Anna schaute auf die Wanduhr, es war jetzt sieben Uhr vierzig, normalerweise stand sie immer um sieben auf, sie hatte gedacht, sie hätte eine biologische Uhr entwickelt, die früh genug ging, aber es schien, dass sie einem gewissen russischen Beamten immer noch nicht gewachsen war.

Sie hob die Decke an und machte sich bereit, in den Waschraum zu gehen, um sich frisch zu machen. Sie war heute etwas später aufgestanden als sonst und hatte hoffentlich ein wenig Zeit, um eine einfache Dehnungsübung zu machen.

Als Anna herauskam, war Karenin bereits gegangen und Annuschka war dabei, das Zimmer aufzuräumen.

"Wo ist Alexej?"

"Der Herr ging ins Arbeitszimmer und sagte, dass sich das Frühstück um zwanzig Minuten verzögern wird."

Anna lächelte ein wenig darüber, und sie ging zum Kleiderschrank, um ihre Kleidung auszusuchen.

In einer adligen Familie war es die Aufgabe der persönlichen Zofe, ihre Herrin anzukleiden, aber Annuschka brauchte das für Anna nicht zu tun, da diese es gewohnt war, sich bei allem auf sich selbst zu verlassen.

Annuschka war im ersten Moment fast ein wenig nervös, nachdem ihr mitgeteilt wurde, dass sie Anna nicht zu bedienen brauchte, aber dann merkte sie, dass das nicht der Fall war.

Seitdem es Anna besser ging, war sie vom Charakter her fröhlicher geworden.

Annuschka war nur ein Dienstmädchen, sie war nicht hochgebildet, aber sie hielt sich an ihre Rolle, schaute nicht, was sie nicht sollte, spekulierte nicht, was sie nicht sollte, und inzwischen hatte sie sich darauf eingestellt, kein Aufsehen zu erregen.

Anna suchte sich ein langes Kleid aus Samt aus, das sehr warm war. Als sie aus ihrer Zimmertür herauskam, teilte Kearney, der Butler, ihr mit, dass sie zum Abendessen gehen könne.

"Danke, Kearney." Anna lächelte den ernsten Butler an, der ihr zur Begrüßung zunickte.

Anna kam im Esszimmer an, wo Karenin bereits wartete und die Zeitung las.

Der Diener legte die Zeitung weg, und Karenin blickte zu Anna auf, um ihr zu signalisieren, dass sie sich setzen sollte.

Anna schaute auf den langen Tisch und sagte dann: "Soll ich hier sitzen oder hier?" Sie deutete mit ihren Augen auf die beiden Sitze.

Karenin stand auf und zog den Stuhl neben sich heraus.

Anna zwinkerte: "Diese Entscheidung gefällt mir."

Das Frühstück war reichhaltig, und es gab keine Probleme mit der gegenseitigen Essensetikette; es war nur so, dass zu viel Schweigen Anna ein wenig Unbehagen bereitete.

Sie mochte die Stille nicht, aber sie war sich nicht sicher, ob Karenin das gefallen würde. Nach einem Moment des Zögerns fragte sie trotzdem: "Darf ich Ihnen eine Frage stellen? Alexej."

"Sicher." Obwohl ein wenig seltsam, hielt Karenin die Bewegung in seiner Hand an.

Anna war ein wenig schüchtern, entschied sich aber, ehrlich zu sein.

"Können wir während des Essens kommunizieren?"

Anna fuhr fort: "Nach dem, was gestern passiert ist, denke ich, dass wir mehr reden müssen. Ich möchte Sie besser kennen lernen."

"Du kannst mich alles fragen, was du willst, Anna, es sei denn, es geht um etwas auf der Arbeit, das ich nicht preisgeben darf." Karenin ließ an dieser Stelle das Silberbesteck in seiner Hand komplett fallen.

"Manchmal muss man bei mir nicht so vorsichtig sein, da kann man sich auch mal ein bisschen entspannen."

Anna lachte: "Du bist manchmal ein bisschen ernst, weißt du?"

Karenin war ein wenig überrascht, dann schüttelte er den Kopf: "Nicht, dass mich jemals jemand darauf angesprochen hätte. Außerdem diktiert mir mein Job, dass ich auf diese Weise besser Entscheidungen treffen kann."

"Viele Leute haben Angst, mit Ihnen darüber zu reden, aber ich kann es." Anna beendete und lächelte wieder: "Sieh es mal so, deine Frau zu sein hat viele Vorteile."

Karenin war sich nicht sicher, wie er auf die Bemerkung reagieren sollte, es schien wie ein Kompliment und etwas weniger formell zu sein.

"Siehst du, jetzt kenne ich dich ein bisschen besser." sagte Anna, als sie begann, ihren eigenen Speck zu schneiden, so selbstverständlich war sie, dass Karenin sie danach einen Moment lang beobachtete.

Die frühe Morgensonne schien durch die bodentiefen Fenster herein und ergoss sich über das Haar seiner Frau, über ihre Schultern, als ob sie tanzen würde.

Er warf einen Blick auf die Uhr.

Es war acht Uhr dreißig, zwanzig Minuten später als seine übliche Frühstückszeit. Auch die Gewohnheit, während der Mahlzeiten zu Hause nicht zu sprechen, war gebrochen, und seine rechte Hand konnte die andere berühren, wenn er sie ausbreitete, so nah war sie. Alles wegen der Ehe.

"Was soll ich Ihnen sagen?" fragte Karenin.

Anna schaute auf, dann sagte sie: "Alles, Alexej, ich glaube, das ist es, was Paare tun, du kannst mit mir über alles reden, wenn du willst."

Alles, das war ein bisschen zu weit gefasst.

Wenn das die Antwort gewesen wäre, die Karenin bei der Arbeit bekommen hatte, hätte er normalerweise die Stirn gerunzelt und seine Männer diese Antwort noch einmal reglementieren lassen. Aber Anna war nicht seine Männer, sondern seine Frau, eine ganz besondere Art von Wesen, die ihm noch nie begegnet ist. In Ermangelung von Daten zur Analyse konnte man sich nur vorsichtig einen Schritt nach dem anderen bewegen, und manchmal war nicht einmal Vorsicht geboten.

Es war ein bisschen beängstigend für Karenin, nicht an Regeln gebunden, keine Fallstudien, aber er dachte, er könnte es gut machen.

Zu diesem Zweck wählte Karenin ein Thema sorgfältig aus.

"Bist du immer noch bereit, am Nachmittag mit mir nach Frankreich zu fahren?"

"Natürlich, wie kommst du darauf, dass ich mich ändern würde?" sagte Anna erfreut.

"Nach dem, was letzte Nacht passiert ist, fürchte ich, dass Sie etwas persönlichen Freiraum brauchen."

"Nein." Anna drückte sich ganz offen aus: "Ich möchte dir nach Frankreich folgen."

"Ich verstehe."

Das nächste Mal kehrten Stille und Sprachlosigkeit in das Restaurant zurück, aber dieses Mal fühlte sich Anna nicht mehr ein wenig unwohl.

Glachov kam pünktlich vorbei, ein Mann in den Fünfzigern, mit rotbraunem, noch nicht grauem Haar und einem umsichtigen, liebenswürdigen Gesicht.

Er war wirklich ein gnädiger Arzt und gab Anna eine Salbe zum Auftragen.

Nachdem der Arzt gegangen war, waren sie die einzigen, die noch im Schlafzimmer waren.

Karenin asked, "Do you need me to call Annushka?" At the word, the ointment was handed to him.

"It's also a necessary part of falling in love, increasing contact, getting familiar with each other, and then ......" she didn't say any more, just smiling with her head down.

Afterwards, when he finally gave a few words to the butler and turned around to board the carriage, Karenin saw the person who was waiting for him by the carriage, although it was still cold and chilly in November, it was as if spring had come with its limp skirts, leaving seeds of hope on the land, just waiting for the flowers to bloom in the coming year.

He's married, and being married feels, well, good.