A Noble Marriage

第42章 Kapitel42

PENNY www.xbiquge.cc, das schnellste Update zum neuesten Kapitel von Noble Marriage [Anna]!    Wie Anna zuvor festgestellt hatte, war das Kleid tatsächlich ein großer Erfolg gewesen.

Mr. Goldman, der es nicht gewohnt war, die Anerkennung für die Arbeit anderer für sich zu beanspruchen, sagte, dass er Anna einen Anteil an der Ehre geben müsse, die ihr zustehe. Doch dieser weigerte sich.

"Ich bin nur ein armer Junge ohne Namen, und wenn Sie diese Auszeichnung mit mir teilen würden, könnte ich mich nicht dem Studium mit Ihnen widmen."

"Aber es ist dein Verdienst."

"Wenn Sie sich besser fühlen, wenn Sie mir etwas geben, dann fangen Sie doch bitte an, mir etwas beizubringen. Mr. Goldman, ich meine nicht die Art, bei der ich herumschleichen muss, um sie selbst zu verstehen, sondern etwas Substantielleres." sagte Anna mit einem Lächeln und wusste, dass die andere Frau nicht ablehnen würde.

Sicherlich hat Mr. Goldman sie nur leicht angeguckt.

Nachdem sie erfahren hatte, dass ihr Charakter sich nie im Nachhinein revanchieren würde oder ähnliches, war sein überhebliches, heuchlerisches Verhalten völlig geizig in seiner Unwilligkeit, es zu zeigen.

Der stolze, kleinmütige Mann warf Anna einen direkten, leeren Blick zu.

"Wenn Sie nicht in der Lage sind, mit mir Schritt zu halten, dann nehmen Sie es mir nicht übel, dass ich Sie nicht weiter unterrichte."

"Ich glaube, ich kann es." sagte Anna schnell und sehr selbstbewusst.

Der grünäugige Mann warf ihr einen Blick zu und sagte fies: "Sagen Sie es nicht so nett."

Anna machte sich nicht die Mühe zu antworten, lächelte nur.

Herr Prohov warf ihr einen aufmunternden Blick zu, und Herr Goldman hatte einen Tag nach diesem einen, an dem er ihr das Schneiden Stück für Stück beibrachte, und Anna nahm ihren Unterricht ernst.

Sie hatte verstanden, seit sie begonnen hatte, gründlich zu begreifen, wie viel Ärger sie Karenin mit diesem unreifen Vorgehen bereitet hatte. Anstatt sich ständig zu entschuldigen oder darüber zu grübeln, ob das nicht aufhören sollte, sollte sie lieber früher als später lernen, was sie wollte.

Schließlich könnte ein Mann die Welt erobern, und eine Frau den Mann.

Auch wenn es in dieser Zeit einige Einschränkungen für Frauen gab, so spielten sie doch gerade wegen dieser Einschränkung eine entscheidende Rolle für die Art und Weise, wie Männer die Dinge nahmen.

Sie hatte beschlossen, dieses Handwerk zu ergreifen, sich in eine Kampfrüstung zu kleiden und eine absolute Stimme für Karenin auf der Seite der Frauen zu gewinnen.

Obwohl Karenin die Entscheidung, die seine Frau für ihn getroffen hatte, nicht kannte, kehrte dadurch wieder die gewohnte Ruhe in Karenins Arbeitszimmer ein, und seine verzögerten Fortschritte wurden endlich wieder aufgegriffen.

In den ersten Tagen dachte Karenin, dass er sich durch die Rückkehr in die gewohnte ruhige Atmosphäre recht wohl fühlte, aber sobald die Tage eine Woche vergangen waren, war immer etwas nicht in Ordnung.

Zuerst dachte er, es sei der Tee, und nachdem er die Dienerschaft gebeten hatte, ihn auszutauschen und das Wasser zu überprüfen, entließ er diesen. Dann fragte er sich, ob es die Bücher waren, die er las, die nicht fesselnd genug waren, aber auch das wurde nach und nach ausgeschlossen.

Karenin hatte eine Angewohnheit.

Wenn sein Geist aufgewühlt und gestört ist, möchte er langsam gehen.

Er ging nicht nur im Arbeitszimmer auf und ab, sondern verließ meistens das Arbeitszimmer und drehte seine Runden auf dem Gehweg oder sogar im Esszimmer im ersten Stock.

Füße auf dem Parkett, selbst wenn sie fest genug waren, würden wegen des Holzes ein kleines Geräusch machen. Zuerst dachte Karenin, das Geräusch sei gut für sein Denken, bis jetzt, auch nach dem Hören dieses knarrenden Geräusches, half es nicht.

Ihm wurde plötzlich klar, dass es vielleicht nicht der Boden war.

Die Dienerschaft im Herrenhaus hatte einen strengeren Tagesablauf, und nachdem sie ihre Arbeit möglichst effizient erledigt hatte, hatte Kalenin abends in der Regel keine Verwendung mehr für Diener, da diese immer früh zu Bett gehen konnten. Raus ging der alte Butler des Hauses, Kolny, der wiederum seinen eigenen Mann am besten kannte. Er hat ihn nie belästigt, wenn es nicht nötig war.

Ein Gefühl der Leere überkam Karenin.

Er gab seinem Butler ein Zeichen, herüberzukommen.

"Was kann ich für Sie tun, Sir?" fragte Kolny respektvoll, sogar mit der gleichen Standard-Haltung, die er seit zehn Jahren hatte, sein Gesicht kontrolliert in einem Zustand von Anstand und Demut.

Karenin war mit diesem Blick immer vollkommen zufrieden gewesen, aber im Moment kam es ihm ein wenig seltsam vor.

Er fragte: "Ist in letzter Zeit etwas vorgefallen?"

Obwohl Korni sich im Geiste ein wenig wunderte, warum sein eigener Mann das fragte, zeigte er es nicht, sondern tat nur seine Pflicht und dachte einen Moment nach, bevor er bejahend antwortete: "Nicht wirklich, Sir."

Karenin runzelte ein wenig die Stirn.

"Stimmt etwas nicht? Sir."

Kearney bemerkte das Stirnrunzeln auf dem Gesicht seines eigenen Herrn und war leicht besorgt.

"Nein, es ist alles in Ordnung, gehen Sie und ruhen Sie sich aus, Kolney." Karenin sagte.

"Ja, Sir, wenn es etwas gibt, rufen Sie mich bitte zurück." Kearney salutierte und entschuldigte sich dann, aber nach ein paar Schritten hatte sich der alte Mann wieder umgedreht und sagte: "Wenn es noch etwas gibt, das Sie stört, können Sie auch zu Madame gehen und mit ihr reden. Sie sind verheiratet, nicht wahr? Sir."

Als er Kearneys Worte hörte, war Karenin ein wenig überrascht.

Nachdem der alte Butler gegangen war, schaute sich Karenin einen Moment lang die zweite Etage an, dann machte er sich endgültig auf den Weg dorthin.

An der Tür des Schlafzimmers klopfte Karenin zuerst, verstand aber nicht, um die Erlaubnis zu bekommen.

Die Schlafzimmertür war nicht abgeschlossen, also schraubte Karenin das Schloss auf und ging direkt hinein.

Er sah seine Frau in stiller Kontemplation bei Kerzenlicht, ihre Augen starrten etwas unscharf auf die Puppe vor ihr, von der sie sagte, sie sei ein Modell für die Herstellung von Kleidung. Die Scheren in ihren Händen sahen aus, als würden sie ein kaltes Licht reflektieren.

Die Luft war so still, abgesehen von der gelegentlichen Explosion eines Kerzendochts, dass es schien, als ob man, wenn man ein wenig lauter keuchte, zehn Meter weit gehört werden konnte.

Seine Lederschuhe traten nun geräuschlos auf den luxuriösen handgewebten Teppich, aber Karenin fühlte, dass sein Gehirn ruhig wie eine klare Quelle war, als ob sich sein Herz beruhigt hätte.

Kalenin hatte plötzlich eine Eingebung, was die Ursache für die Langeweile der letzten Tage war.

Es hatte nichts mit dem Tee zu tun, nichts mit den Büchern, nichts mit irgendetwas anderem, es war nur die plötzliche Abwesenheit der Gesellschaft seiner Frau, an die er nicht gewöhnt war, nachdem er sich daran gewöhnt hatte.

Wenn er darüber nachdachte, dachte der verwöhnte Mann plötzlich mit einigem Unbehagen darüber nach, wie jemand in deine Welt eindringen konnte, der auch nach seiner Verbannung nicht gehen wollte, der alle möglichen Wege zu gehen versuchte, um zu bleiben, und der deine Welt immer wieder veränderte, von einer Blume zu einem Stuhl zu etwas mehr.

Machen Sie Ihre Welt, wo die Regeln gestört werden, wo die Ordnung verloren geht, wo der Frieden gebrochen wird. Damit Sie sich an diese völlig unlogische Welt der unvernünftigen Emotionen gewöhnen können, bevor sie plötzlich wieder weg ist. Nachdem man einen festen Wohnsitz bekommen hat, fängt man an, jeden Tag in andere Welten zu fliegen und zu laufen.

Der Gedanke wuchs wie eine Ranke, die wahnsinnig wurde, und dann, bevor sie sich verwandelte oder, besser gesagt, mehr Ärger verursachte, bevor sie tatsächlich anfing, Menschen zu verletzen, hatten ihre stacheligen kleinen Dornen ihren Besitzer selbst zuerst ein wenig gestochen.

Karenin sammelte diesen Gedanken und schüttelte gedanklich den Kopf über die extreme Kindlichkeit und Unmoral dieses Gedankens.

Also hustete er.

Anna schnappte schließlich aus einer Art Konzentration auf, ihre Augen waren zunächst etwas benommen, dann, als sie sah, dass es Karenin im Schlafzimmer war und auf sie zukam, schenkte sie ein süßes Lächeln.

"Ist es schon so weit?"

Karenin wusste, was Anna meinte, denn er kam normalerweise immer um 10:30 Uhr vorbei, um sich zu waschen und ins Bett zu gehen. Er fühlte sich leicht unwohl, aber es dauerte nur eine Sekunde, bis er seinen Gesichtsausdruck wieder zusammensetzen konnte.

"Nicht wirklich, es ist erst halb zehn."

"Wie geht es Ihnen dann?" Anna runzelte verwirrt die Stirn.

Es war eine Frage, die zwangsläufig gestellt werden musste, aber Karenin hatte sie für diesen Besuch nicht eingeplant. Oder er war einfach nur seinem Instinkt bis zum Schlafzimmer seiner Frau gefolgt.

Warum er so früh zurückgekommen war und was er zu sagen hatte, hatte er noch nicht ganz durchdacht.

Aber Karenin war nun mal Karenin, und er hat sich meistens nicht dafür entschieden, seine Emotionen wirklich in Form von Lügen zu verbergen.

Also entschied er sich für eine etwas subtilere Form der Ehrlichkeit.

"Mir ist aufgefallen, dass wir uns in den letzten Wochen erst um halb elf wiedergesehen haben, nach dem Abendessen um sieben. Während dieser Zeit bleibe ich manchmal bis halb zehn, weil ich meine Gäste treffen muss, und gehe dann in mein Arbeitszimmer, um an meinen offiziellen Papieren zu arbeiten. Der Durchschnitt lag bei einem zweistündigen Treffen alle zwei Tage. Die Zeit, die für offizielle Papiere aufgewendet wurde, wurde auf vierzig Minuten gehalten, und die Lektüre wurde verlängert, um den vorherigen Fortschritt aufzuholen."

Karenin hielt einen Moment inne, die blauen Augen blickten seine Frau tief an, bevor er fortfuhr: "Nun, ich bin wieder auf dem Weg zu meiner Lektüre, wie ursprünglich geplant. So haben wir nach einer vernünftigen Planung noch eine Stunde Zeit, die wir für Gespräche nutzen können, wenn das Essen vorbei ist."

Anna hatte Mühe, die beiden langen und etwas zungenbrecherischen Absätze zu verdauen, und schließlich legte sie den Kopf schief und blickte nachdenklich nach unten, und als sie wieder aufblickte, hatten sich ihre Augenbrauen gewölbt.

"Oh, Alexej."

Wegen des Tons seiner Frau begann Karenin sein Gesicht ein wenig unangenehm zu verziehen und sein Ton wurde schneller.

"Anna, ich sage das auf der Grundlage der 'zehn Gründe, zu heiraten', die wir vorher vorgegeben hatten, und für den zehnten 'Freunde zu sein, die miteinander reden', ist mein Verständnis, dass nach der Erfüllung der drei Ähnlichkeiten in den Ansichten und Interessen Die grundlegendste Maßnahme zur Aufrechterhaltung der Beziehung ist das Bedürfnis zu reden. Und wir reden nicht mehr länger als drei Stunden am Tag. Verglichen mit der Zeit, in der wir verheiratet waren, ist er in letzter Zeit allmählich um fünfzig Punkte gesunken. Im Allgemeinen ist ein Rückgang der Gesprächshäufigkeit von mehr als dreißig Prozent in einem kurzen Zeitraum ein Grund zur Besorgnis, und ein Rückgang von mehr als fünfundvierzig Prozent ist ein Risiko für den Zusammenbruch der Beziehung. Und wir sind um fünfzig Prozent gesunken." Karenin hat es angedeutet.

Anna hat diesmal nicht lange gegrübelt; eigentlich mussten Sie nur zu dem Schluss kommen, dass egal, wie viele kluge Qualifizierer Ihr Mann in ein oder zwei Absätzen verwendet, er nur versucht, Sie dazu zu bringen, sich zu beschweren, dass Sie ihn nicht allein für die Arbeit oder was auch immer hätten lassen sollen.

"Ich entschuldige mich." sagte Anna mit einem Lächeln, als sie die Schere weglegte.

Der Grund, warum sie erkennen konnte, dass sie noch eine Schere in der Hand hatte, war, dass sie bereit war, ihrem Mann in die Arme zu springen.