A Noble Marriage

第63章 Kapitel63

Penchant www.xbiquge.cc, das schnellste Update zum neuesten Kapitel von Noble Marriage [Anna]!    In der folgenden Zeit spürte Karenin deutlich Annas Distanziertheit.

Er war sich sicher, dass es das war. Denn inzwischen hatte ihn seine Frau seit mehr als einer halben Stunde nicht mehr angeschaut. Selbst wenn er sie absichtlich ansprach, schaute sie sie nicht mit diesen hellen Augen mit ihrer ganzen Aufmerksamkeit an, wie sie es sonst tat.

Und das hat Kalenin zugegebenermaßen ein wenig geärgert.

Irritation war nicht das Gleiche. Die wechselnden Emotionen würden einen daran hindern, rational zu denken.

Kalenin überlegte in aller Ruhe, ob er etwas falsch gemacht hatte, und er ließ das Geschehene noch einmal Revue passieren, aber er konnte es nicht fassen. Die ganze Zeit, als sie zum Mittagessen zurückgehen mussten, als sie die Pferde in die Ställe brachten, hielt Karenin Anna fast ein wenig absichtlich an.

Er fragte: "Was möchten Sie zu Mittag essen?" Und meist war es seine Frau, die ihn fragte.

Tatsächlich war das etwas, was Karenin schon früher angedeutet hatte; er war nicht wählerisch, was das Essen anging, also dachte er nicht, dass Anna jedes Mal auf seine Vorlieben Rücksicht nehmen musste, und ihre Frau schenkte ihm darauf nur ein Lächeln, oder vielleicht einen Kuss, aber sie bestand beim nächsten Mal darauf.

"Mittagessen?"

Seine Frau schaute schließlich zu ihm herüber und schien etwas überrascht zu sein, dass er so fragte, aber innerhalb eines Augenblicks wurden ihre Augen wieder funkelnd und sie hörte auf, ihn aufmerksam zu betrachten.

Sie sagte: "Oh, ja, Mittagessen, was möchtest du, Alexej?"

Der Gesichtsausdruck seiner Frau verstärkte einen Stich des Verlustes in seinem Hinterkopf.

Ein Gefühl der Unbeherrschtheit wuchs in Karenins Herz, und ein ruhiger Blick kam über sein Gesicht.

"Es ist alles in Ordnung, Anna."

"Oh, ja, in Ordnung." Anna winkte unwirsch ab und drehte sich dann um, offenbar um zu gehen.

Dieser Ansatz brachte Karenin völlig aus dem Konzept. Die Ruhe war aus seinem Gesicht gewichen und seine Lippen schürzten sich.

Er widerstand schließlich dem Drang, seine Frau bei der Hand zu nehmen und sie zu fragen, was los war. Doch gerade als er dies tun wollte, drehte sich seine Frau um.

Ihre Wangen waren gerötet, und ihre kleinen weißen Hände waren in einer Hand gefasst, als hätte sie Mut gefasst, aber als sie seinen Ausdruck sah, wurde ihr schüchterner Blick verwirrt und dann nervös.

Die Reaktion seiner Frau bewirkte, dass sich das zusammengerissene Herz von Kalenin plötzlich löste.

Er war immer noch verwirrt, aber danach gab seine Frau ihr die beste Antwort.

"Oh mein Gott, ich muss etwas Dummes gemacht haben, oder?"

Anna lief zu ihrem Mann, ihre Röte war noch intakt, aber ihre schönen grauen Augen waren bereits von Sorge um ihn erfüllt.

Bevor Karenin reagieren konnte, hatte Anna ihr Gesicht mit ihren Händen bedeckt.

"Das willst du gar nicht wissen." Sie gurrte, gemischt mit Schüchternheit, selbst als ihr Körper leicht zitterte.

"Was wissen?" fragte Karenin unbewusst.

"Zu wissen, dass ......", Anna konnte nicht mehr weitermachen, sie zitterte immer noch leise, eine schwache Röte überzog in diesem Moment sogar ihre weißen, zarten Ohrläppchen.

Ein Gefühl der Erleichterung und Neugier besetzte in diesem Moment Kalenins ganzen Geist.

Seine hochgezogenen Augenbrauen lösten sich, und er hob die Hand und zog die von Anna bedeckten Hände herunter.

Deren Kopf war ursprünglich gesenkt, aber Karenins rechte Hand griff sanft nach Annas Kinn und hob es an.

Das Gesicht des Mannes war unbewusst leicht schräg geneigt, als ob er eine bessere Richtung suchte, um seine Frau ernsthaft zu untersuchen. Unter den langen, schmalen Wimpern befanden sich tiefblaue Augen, und im Moment wirkten sie in der Tat am strengsten und ruhigsten.

Blaue Kugeln, glühend mit der Kälte anorganischer Materie, die Augen ihres Besitzers konnten alles andere als eifrig sein, ruhig, als würde er ein verschlüsseltes Dokument oder ein ausgeklügeltes Instrument untersuchen. Eine ungewöhnliche Konzentration. Und es ließ Annas Lippen erzittern.

Als ob ihm plötzlich das Verständnis dämmerte, flüsterte Karenin.

"Sie ......"

"Bitte, Alexej, sagen Sie es nicht." "Sagen Sie es nicht", bat Anna schüchtern.

Schließlich entschloss sie sich, den Blick zu heben und ihrem Mann ins Gesicht zu sehen, aber gerade als sie das tat, hatte ein Kuss ihre Lippen erfasst.

Eine große Hand wurde um ihre Taille gelegt, zuerst in einer sanften Umarmung, dann wurde die Umarmung eng und leidenschaftlich, und sie wurde sogar hochgehoben und musste sich auf die Zehenspitzen stellen, um die andere Frau zu treffen.

Zwischen Lippen und Zähnen flatterten Annas Wimpern, als sie nach Luft schnappte, und sie umarmte Karenin fester, um ihren Gesichtsausdruck nicht den Blicken der anderen Frau auszusetzen.

"Jetzt wissen Sie es." sagte sie mürrisch, ihre langen, schlanken Finger umklammerten Karenins Hemd mit einer gewissen Kraft, die tiefe Spuren auf dessen Kleidung hinterließ, nachdem die Worte zu Boden gefallen waren.

Der Stoff auf Karenins Rücken wurde immer gehorsamer gegenüber seiner Haut, die gelegentlichen wellenförmigen Falten und Linien waren so, als wollten sie die große Hitze auf seinem Körper einfangen.

"Ich ......" Karenin öffnete seinen Mund, wusste aber nicht, was er sagen sollte.

Aufregung und Verwirrung umgaben ihn noch immer.

Er war wie ein Eichhörnchen, das plötzlich eine große Nuss bekommen hatte und im Moment fast ein wenig überwältigt war.

Offensichtlich hatte Herr Offizier von Petersburg noch nie solche Emotionen mit der Gewalt einer Flut verarbeitet, und was noch schrecklicher war, war, dass er es vorzog, überwältigt zu werden.

"Gerade eben, zu Pferd", erklärte Anna flüsternd in einer Lautstärke, die sicherstellte, dass er sie hören konnte, nachdem sie sich einen Moment auf die Lippe gebissen hatte, um einen kleinen Raum zwischen sich und Karenin zu lassen, in dem sie sprechen konnte.

"Du sahst sehr, sehr, sexy aus." Die letzten beiden Worte flüsterte Anna zwischen Karenins Ohren, während sie sich leicht auf Zehenspitzen stellte.

"Ich möchte dich küssen, aber ich weiß, dass das gegen deine Prinzipien verstößt."

"Der beste Weg, das zu tun, ist also, sich von Ihnen fernzuhalten."

Sie ließ ihre Füße wieder ganz auf dem Boden ruhen, dann hob sie den Kopf und brachte etwas mehr Abstand zwischen sie, die Wangen färbten sich rot und sie lächelte trotz ihrer Schüchternheit: "Aber gerade eben habe ich mir eingeredet, dass ich mir einen Kuss von dir stehlen könnte, zumindest solange wir beide allein sind."

Sie schaute mutig in Karenins blaue Augen und fragte, langsam und leidenschaftlich.

"Darf ich?"

Sie wurde mit einem Kuss nach dem anderen beantwortet, wie von Zauberhand, als ob sie zu lange aufeinander gewartet hätten, schön und leidenschaftlich.

"Ich dachte, ich hätte etwas getan, was dich verärgert hat." Karenin gestand, und selbst nach dem Kuss behielt er einen anständigen Blick der Gelassenheit, der ungewöhnlich war, er sah stark und unerschütterlich aus.

"Ich dachte, ich sei schlecht unterrichtet, und Sie waren enttäuscht von mir. Oder vielleicht stört Sie meine Berührung ......."

"Ich bin nicht besessen vom Reiten, ich bin besessen von, es ging immer nur um dich, wie konntest du ...... das vermuten." Sie unterbrach ihn, ein wenig außer Atem, mit leuchtenden Augen.

"Ich mag es, wenn du mich berührst, sehr, sehr gerne. Das gibt mir das Gefühl, dass du mich liebst, dass du mich brauchst, das gibt mir das Gefühl", sie schauderte ein wenig, ihr Gesicht errötete, ohne hässlich auszusehen, stattdessen zitterte sie leicht wie ein Gänseblümchen im Wind.

Dafür, dass sie klein ist und sehr zerbrechlich aussieht, aber dennoch starke eigene Gefühle hat.

Annas blasse Wangen waren von einer Röte bedeckt, die sich sogar bis zu ihren weißen Ohrläppchen ausbreitete, wie sie es vorhin auf dem Pferd getan hatte, und ihre grauen Pupillen schienen von intensiver Erregung beschlagen zu sein.

Ihre Kehle schnürte sich zu, Schüchternheit tat ihr Bestes, um ihre Stimmbänder zu ersticken, die Vernunft schrie sie an, sie solle aufhören, und das war weitaus peinlicher als das körperliche Chiluo. Das alles zuzugeben, sollte ihr eigenes Geheimnis sein.

Aber schließlich meldete sie sich zu Wort.

"Das gibt mir das Gefühl ......"

"Ich gehöre zu dir. Ich gehöre ganz und gar dir, Alexej."

Nachdem sie all das gesagt hatte, schloss sie die Augen, ihr Körper zitterte noch immer minutiös.

Als sie die Augen öffnete, konnte sie nur aufblicken und Karenins tiefblaue Augen sehen, die immer ruhigen, manchmal fordernden Pupillen mit einem kleinen Hauch von Schock darin.

Anna lächelte und spürte das erstickende Gefühl, das ihren ganzen Körper vor dem Urlaub gefesselt hatte.

Sie konnte seine ruhige und stoische Reaktion akzeptieren, wenn das Wort "Liebe" gesagt wurde. Bis auf dieses. Diesmal war es anders, es war sehr, sehr persönlich, und wenn überhaupt, dann war es in diesem Moment so, als würde sie ihre Seele ausliefern.

Wäre Karenins Reaktion ruhig geblieben, so fürchtete sie, wäre sie enttäuscht oder sogar untröstlich darüber gewesen. Aber zum Glück war er es nicht, ebenso wenig wie ihre Stimmung, und er gab ihr die beste Antwort, die er geben konnte.

"Gott, das hätte ich Ihnen nicht sagen sollen, das ließ mich überhaupt nicht zurückhaltend erscheinen." sagte sie flehend und fand eine beiläufige Definition für ihre früheren Worte. Aber auch hier ließ es sich mit schüchternem Vergnügen nicht vermeiden, und sie konnte sich nicht einmal eine kleine Träne der Erregung verkneifen.

"Zweifle nie an meiner Liebe zu dir, zweifle nie daran, dass ich von dir getrennt sein will." Sie schloss ihre Augen in Glückseligkeit, während sie sich der Brust ihres Mannes hingab.

"Nicht einmal in ein paar Jahrhunderten." Sie gurrte und schlang ihre Arme ganz fest um Karenins Rücken.

Das mächtige Glücksgefühl überwältigte Karenin fast.

Er sah aus wie ein Mann, der allein in der Dunkelheit spazieren geht, kalt und fest auf den Beinen, um seine innere Panik und Unruhe zu verbergen, und dann durchbrach plötzlich ein kleines Licht die Dunkelheit und erhellte den Weg vor ihm.

Er wusste, dass seine Frau ihn innig liebte, aber ursprünglich hatte er immer gedacht, dass diese Liebe vielleicht nur deshalb war, weil sie so wenig Erfahrung hatte.

Mit der Zeit, wenn er alt geworden und sie noch jung war, würde sie feststellen, dass er nicht anders war, dass sogar sein Verstand mit der Zeit langsamer geworden war, und dass eines Tages ihre hellen jungen Augen zu jemand anderem weiterziehen würden und ihr aufrichtiges und leidenschaftliches Herz zurückgewonnen werden würde.

Er sprach also nicht oft über das Jenseits.

Am Ende war Alexei Alexandrowitsch Karenin weit weniger mächtig, als er sich immer dargestellt hatte; er war in der Tat nur ein gewöhnlicher Mann, mit allen möglichen Schwächen. Nur hatte sich in der Vergangenheit noch nie jemand wirklich darum gekümmert.

Sein Onkel hatte ihm beigebracht, wie man um seinen Vorteil kämpft, indem er sagte: "Behalte diese weichen, lächerlichen Dinge für dich, oder sie werden zu einer Waffe für andere, um dich anzugreifen und dich mit Blut zu bespritzen".

So wurden Selbstvertrauen und Coolness zu Karenins bester Verkleidung. Jedes bisschen seiner Härte umschloss sein von Natur aus sensibles Herz so fest, dass nur ein paar Tränen herauskamen, wenn er Frauen und Kindern begegnete, und jetzt hatte er eine mehr.

Ein leiser Seufzer klang durch das Herz des Mannes, und im Gegensatz dazu legten sich seine Hände, die Hände, die die Säume unzähliger Uniformen geglättet und Hunderte von Papieren umgeschlagen hatten, zärtlich um die Taille seiner Frau.

Am Rande dieser Straße, an der die Menschen vorbeikamen, im Licht des Himmels, im Gras, das gerade neue Triebe sprießte, wurde das Herz eines Mannes ganz und gar gefangen genommen, in der Art einer Frau.

"Ich bin kein Gott des Himmels, Anna." Er erinnerte, wie er es immer tat. Der Ton war ruhig und unaufgeregt, aber es lag eine Weichheit darin.

"Ich weiß, aber in meinem Herzen bist du edler als ein Gott des Himmels." Sie antwortete mit einem sanften Lächeln, denn innerlich hatte sich das seit dem Anfang nicht geändert.

Denn du bist, unersetzlich, mein Liebling ......

In diesem Moment verstand Karenin endlich, dass er von einer Person zutiefst geliebt wurde, und zwar auf die Art einer Frau. Diese Liebe war gemischt mit Ehrfurcht und Freude. Nicht wegen seiner Familie oder seiner Macht oder seiner bewährten Gelassenheit und Zähigkeit, sondern einfach, weil er er selbst war.

Diese Frau war nicht stark oder klug genug.

Ihr Herz war wie ein kleines Boot in einem Hafen, als ob es keine große Aufgabe wäre, aber man musste sich nur vorsichtig nähern, um festzustellen, dass sie einen Ozean in sich barg.

Es hatte nichts mit dem Alter, nichts mit der Erfahrung zu tun; nur weil sie ihn liebte, konnte sie Karenin das Gefühl geben, als ob sich das Leben nicht verändert hätte, und doch war es überall voller Glück.

Wenn es einfach nur Verliebtheit und Bewunderung war, wäre es in Ordnung, wenn er es nicht war.

Die Zeit kann diese Menschen über alle Maßen brechen, denn es ist nicht er selbst, den sie in erster Linie lieben.

Wenn die Wellen der Zeit weiter über die Riffe spülen und die jungen Gesichter und die Intelligenz mit sich reißen, wird die zurückgelassene Patina natürlich langsam vergehen. Aber es gibt immer jemanden, den sie zuerst für diese Flecken verehrt.

Diese Anbetung war inbrünstig, als er noch in Pracht gekleidet war, und wenn er jeden Moment alt werden würde, würde sie nur gleich und unfehlbar bleiben.

Seine Frau hatte ihm das immer vermittelt, aber Karenin hatte es nicht wahrgenommen. Erst in diesem Moment wurde ihm klar, dass es seiner Frau gegenüber so unfair war.

Als sie ihm ihre Seele in ihrer Gesamtheit entblößt hatte, konnte er ihr nicht in gleichem Maße antworten. Er fühlte sich verwirrt, und ein kleiner Ausdruck der Verwirrung erschien in seinen klugen Augen, doch seine Gefühle schienen seine Frau freudig zu stimmen.

Bevor er es verstehen konnte, war sie besänftigt.

Jetzt war es alles, was er tun konnte, um die vielen Fragen in seinem Kopf langsam, aber unaufgeregt auszusprechen.

"Ich dachte, du wärst noch ein Kind, Anna. Ich dachte, die wären nur zum Anbeten. Ich war nur einer der wenigen Männer, die Sie getroffen haben. Ich dachte", Karenin hielt inne, bevor er es langsam ausspuckte, "dass du mich nur heiraten wolltest, weil du jung bist."

Als er das sagte, wurde er von seiner Frau mit einem Blick voller Zärtlichkeit und Vorwürfen beantwortet.

"Du bist so dumm, Alexej."

"Du bist töricht und dumm, wie kannst du meine Liebe zu dir wegen meines Alters herabsetzen?" Anna schimpfte leise, aber ihre Augen quollen über vor Lachen und Mitgefühl.

"Du bist nicht derjenige, der zufällig in meine Welt gekommen ist." Sie beugte sich näher an die andere Frau heran und schlang ihre Arme um den Hals des Mannes, ein schwaches Lächeln immer noch zwischen ihren Ausatmungen verwoben.

"Ich bin derjenige, der sich entschlossen hat, in Ihre Welt einzutreten, und für mein Leben habe ich beschlossen, hier zu bleiben. Also halten Sie sich lieber an mir fest und lassen Sie meine Augen nie auf jemand anderem ruhen."

"Sie."

Ihre Augen funkelten die andere Frau an, ein schüchternes, aber selbstbewusstes Lächeln zeichnete sich um ihre Mundwinkel ab.

"Ich verlange, dass du mich liebst, Alexej."

"Jetzt antworte mir, ja oder nein."

Ein langes, warmes Ausatmen dröhnte an ihrem Ohr.

"Ja ......"

Anna stand so gerade auf, wie sie konnte, aber vor Freude fühlte sie sich ein wenig schwach auf den Beinen, und erst als Karenin sie hochhielt, konnte sie flüstern: "Das ist die beste Antwort überhaupt."

"Also, Anna, nachdem ich deine Frage bereits beantwortet habe, wirst du meine beantworten?" fragte Karenin mit leiser Stimme.

Anna hob ihren Kopf.

Die Wimpern des Mannes waren gesenkt und seine blauen Augen waren wie ein Licht verschleiert, das die Wellen der Emotionen zählte.

"Ich werde." Sie sagte warmherzig.

Ein sanfter Kuss landete auf ihrer Stirn.

"Verstehen Sie wirklich, was eine Ehefrau tun muss?"

"Oh, natürlich." Sie murmelte mit rotem Gesicht, leicht ängstlich, aber nicht in Ehrfurcht.

"Sehr gut." Kalenin flüsterte ein Kompliment, das fast das höchste war, das er geben würde.

Die Finger des Mannes fuhren leicht zwischen den Stirnknochen seiner Frau entlang, und ihr Atem schien sich miteinander zu vermischen.

Karenin drehte sich um, um seiner Frau die schöne Stirn zu kämmen, und gerade als Anna erwartete, dass Karenin etwas fordern würde, ließ dieser einfach einen weiteren Kuss zwischen ihre Brauen fallen.

"Dann, meine Frau, wenn dieser Tag kommt, will ich deine Ablehnung nicht hören."

Der Ton seiner Stimme war gleichmäßig, hatte aber durch den tiefen Tonfall ein paar liebevoll kitzelnde Anklänge, die Anna den Atem stocken ließen.

"Gleicher Austausch, Anna, für deine Antwort?"

Diesen letzten Moment beantwortete Karenins Frau mit einem noch einmal heftig erröteten Gesicht und der schüchternen Geste ihrer Hände, die ihr Gesicht bedeckten.

"Gut." Sie sagte es, und wieder einmal verstand Karenin, was man als Ehe bezeichnete.

In the official world, black and white documents are the most effective, reason and logic are the most rigorous weapons, but in marriage, the response of the lover is the most effective guarantee, and this is one of the few places where sensibility can utterly and proudly triumph over reason.