Amateur Old Man, Enjoy Reborn Football Life (Booked)

Episode 77: Yamatonadesico, descends on Germany

From an avid game of three-part league winners, the day passes.

The calendar was in June instead.

The German Football League is now entering a month-long season-off.

"I'm coming!

I had the same days of voluntary practice.

But I've changed a lot in my second year of German life like that.

"Oh, wait, brother. I'm coming with Aoi!

"Coe, sunflower. Be careful."

"Yeah, okay. Mother."

That is that my sister and mother, too, have been coming to Germany since last month.

He started living in the house his father rents at the company.

"Aoi, too, dribbles like your brother!

"Cobblestones are decomposing up ahead, so be careful, sunflower"

"Leave it to me, brother!

Dribble around the back alley of the city with the sunflower.

"But Aoi's away from his Japanese friends, are you okay?

"I hate to leave you and your brother, so glad you're here in Germany!

In March this year, Aoi was graduating from elementary school in Japan.

After that, he moved to Germany with his mother without going to a local secondary school.

Middle school, like me, went to middle school in this city.

"Morning, Coata! Oh, you're still with your sister this morning, aren't you?

'Good morning, aunt of the bakery! My brother always takes care of me'

I get greeted by my neighbor's bakery aunt on the way.

Aoi returns his greetings in German. It is a good German.

"And Aoi, when were you studying German?

"That's been happening since last January. I've been studying since your brother decided to go to Germany!

Right, you know what?

Aoi was desperate to attend a German classroom while he was in primary school for six years in Japan. Other than that, he said he was watching and studying German films online.

"It's hard to read difficult sentences, but the conversation is just about right!

"Right. Aoi worked hard, too, in Japan."

"Eh heh... I did my best to live with your brother"

I try to illuminate it, but I think Aoi worked really hard.

Anyway, Aoi is not that capable of studying.

Yet without lowering his school grades, he won the national championship as captain of Hiroshima Riverillo. He even studied German.

Sunflower's such hard working power really makes me lose my mind.

"I speak German better than your mother."

"Right. But your mother's a housewife, so maybe she doesn't need it so much."

Children will have a better memory of foreign languages.

But the mother is basically also a professional housewife in Germany.

Unlike me and Sunflower who go to school, shopping and other everyday conversations will suffice. I can live with four members of my family in peace.

"Speaking of which, is the sunflower ok for the middle part? Are you following your studies properly?

"It's fun in the middle of Germany! The Germans will get along. But study is... um, maybe subtle"

I knew it.

Aoi prefers to move his body to study. So even if you master German, you won't be concentrating your studies in the middle.

"You also have to study properly. Understanding matters in modern football, and Sunflower can't be a professional football player, can he?

"A professional athlete? Um, doesn't Aoi have to be a professional football player? I like football so much, but about third? Of course he's your brother the best...... ehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehe"

My sister is a strange child. He's got a football talent, but he's not so obsessed.

(Clearly, I don't have half the talent for football. This is a waste...)

Anyway, at last year's national boys' soccer tournament, Aoi was the captain of the winning team, and was also the scoring king and tournament MVP.

Besides, from what I've heard, he was called by the elementary school's National Tresen that year to be named even more of a best player.

Simply put, no soccer player was better than her at the same age. It was a situation such as the female version of Hyoma Sawamura.

Even I have to acknowledge my real sister's talent for this result.

Speaking of leopards, you had already spotted the talent when Aoi was only in third grade. Thinking about it, Hyoma, your foresight would have been amazing.

"Sunflower is best if you can stay with your brother!

Aoi is not so obsessed with football. It always feels easy to play.

Maybe I can play straight, without wasted thought or movement thanks to it.

Feel like "heartless” or “borderline of abnegation”? But I'm worried about the future if I don't study.

"I'm happy with Aoi's words, but if you don't study properly, you might not be able to go to high school with me when you get back to Japan, right?

"Eh ⁉ That's bad! Aoi, study properly even in Germany! To go to the same high school as your brother!

Oh, good. Aoi motivated me to study.

We come to Germany to study in the name of study.

That's why I didn't want to put aside my studies, which are the main work of my students.

"Oh, I see the practice area"

I was talking as I dribbled, and I arrived at my destination.

This is a practice area dedicated to junior use, on the grounds of the football park of F.S.V.

"Everybody. Good morning!

"Morning, Coata. I was practicing first."

"Say, Coata. Is my sister with you today?"

Greetings to all U-15 of F.S.V.

They are the middle-class local Germans who have gotten along since the confrontation from last year's misunderstanding.

The top F.S.V. team, to which I belong now, is off practice. That's why I was practicing voluntarily with them.

By the way, Aoi had joined this F.S.V. U-15 team in Germany.

Last year I went to take two adult army tests because of a mistake.

That's why I asked my sister to join a course that was at the right age.

'Good morning, everyone. My brother always took care of me.'

"Good morning, Aoi!

"You're as cute as the same Japanese shape, Aoi!

"Oh, that's exactly what Yamatonadesico is, Aoi."

Sunflower was popular with his German teammates when he said he had just joined the group.

My sister's football talent, of course, would have gotten a liking for the cute girl's appearance.

Yeah, I know it's popular. Anyway, Aoi is cute.

Especially since I was middle-aged, I've grown up.

In addition to my childish cuteness so far, I feel like I'm starting to look feminine with my body and face.

But I am worried as a brother only for the amount of cuteness that has doubled.

Anyway, the Germans have a lot of good-looking people in the middle.

During my time in Germany, I am very worried that there will be no weird bugs attached.

We've all started our own practice, but I'll keep my eyes open.

Open your sports vision to monitor everyone's movements.

'Hey, guys, move more! That's not true, because I can't keep your brother's pass alive! This is how we cut in quicker!

Watching it, in the midst of voluntary exercises, the harsh voice of the sunflower was flying.

They are aggressively giving instructions to their teammates who are not moving well.

Since I went through the captain of Hirosaki Riveriro last year, my sister has an exceptional sense of leadership.

"Damn, that's tough... you're thirteen with no half a coata, but not half a sister Aoi..."

'Oh, such a good boy, he's not German or junior youth...'

"Even though the exterior is Yamatona Desico, the football is a god (auger)......"

"The Noro brothers and sisters are a mystery of the East......"

U-15 teammates were trembling at the sunflower.

Sunflowers are tough when it comes to football, contrary to their cute appearance. Especially when you're always looking at boys compared to me.

Good. If this looks like it, the worm that hands on the sunflower will not come out for the time being.

"Hmm... Soccer is fun today..."

Voluntary practice will continue like that, and it will be a break.

Football is fun today.

I usually play with adults. That's why I enjoy playing my age this way.

"Next month, we'll start practicing for the team again, so we'll have to have fun while we can."

June of German football in this era is off the season.

Team practice starts next July. The official league game opens in August.

So in the meantime, I enjoyed interacting with my age.

"Looking really fun today, are you playing football, Courta?

"Ah, Elena. Good morning."

Elena came during the break. Even today it is the perfect fit of a pretentious lady.

Is that it? But I had thick material in my hand.

"Is Elena in the middle of a club job?

"Right. We'll start the league in August, so we'll meet in the management team."

She's only a classmate of thirteen, but she's a special advisor to F.S.V.

He was quite smart and had mastered the qualifications of managing numerous footballs that were difficult even for adults.

She's just a real lady and a talented blonde super pretty girl.

"Hey, say brother! Ah... Elena..."

"Oh? Aoi, Courta's sister. Hello."

"Hello, Elena..."

In that came my sister's sunflower. The two knowledgeable people greet each other.

But it has a subtle atmosphere. Especially sunflowers.

"See you later, Coata. Next time I need to talk to you about the league, listen to me."

"Yeah, okay. Good luck with your meeting, Elena!

After I promise to see her next time, Elena will go. At a rate of once a week, she and I had a secret meeting.

Even when it comes to meetings, it's a “chat" where we listen to each other's private stories and the stupidity of the club's problems.

"Aoi, that guy, I don't like anything..."

"What, about Elena?

"Yeah. I know you're awesome as a F.S.V. person, but seeing you with your brother makes my chest tick something. So I don't like that guy..."

It is unusual for a sunflower to say this.

My sister is indeed the type to clarity and put her opinions to the mouth. Even if they are older, adults or not, they say bash.

But this is the first time I've heard you say you don't like someone. What the hell is going on?

Elena does have some twisted parts. But even in the middle part, I get along with classmate girls.

When it comes to character, Elena and Aoi feel alike.

As for me standing in between if I can, I want you two to get along.

"I don't like your brother in trouble...... if your brother says so, I'll try to get along with him"

Oh, good. Aoi felt my thoughts.

"Aoi, to cool your head, I'm going to run a little!

I guess I reflected on what I said to Elena earlier, myself.

Aoi goes to dash the outer perimeter of the practice field.

(And you're ready for the league from August... I'm really looking forward to it now...)

Reminds me of the conversation I had with Elena, and I swoop into emotion.

F.S.V. was a three-part league winner in his final game a month ago.

As a result, from August onwards, he will automatically enter the upper two-part league.

"Two-part league... and the new F.S.V. system... I'm really looking forward to it..."

To fight through in the two-part league, F.S.V. was about to be reborn.

There are also rumours from abroad and within Germany that they will gain a powerful new force.

Furthermore, in an interactive battle with the two armies of F.S.V., some young players are said to be promoted from the two armies.

"I have to do my best to stay in the Army!

I was an army the previous season and was in all games.

Though physically limited to the second half of his age, this can be described as unusual among single army players.

That's why I can't say for sure that the next season, too, can be settled in a single army.

In any case, the level of the German two-part league is one of the best in the world.

The other team also has active representative classes from around the world.

On a level, it was said to be equivalent to, no, above, the J1 League in Japan.

"That's why... don't get excited. All right, I'll do my best to level up!

When I was thinking about the two-part league, my body was getting hot.

Finish your break and resume your voluntary practice.

'All right, guys, let's go!

Then the month passes and August comes to Germany.

The hottest day of German football...... the opening match was about to start.

In the meantime, I was safely chosen as a regular player in an army.