Become a big entertainment boss

Chapter 207 Dubbing

And this time Yu Hong happened to come back from upstairs...

"How about? Is there a script you like?" Yu Hong asked, "If not, there should be some in the work mailbox, but the quality may not be very good!"

Tang Mo nodded, picked up the script in his hand and motioned, "That's it, I think this sounds interesting!"

"Qing Yu Nian?!" Yu Hong raised her eyebrows when she saw Tang Mo holding the script in his hand, "How do you value this script?"

"What's wrong with this script? I feel pretty good, the actor's role is also attractive enough, the novel is also very popular, there is no problem?" Tang Mo puzzled, is it possible that there is something in this world's "Celebrating the Years" Different?

"The script and the novel are good, of course I know it, but you know this drama, he can't finish filming in one season. If you decide to shoot "Celebrating the Years", you have to sign three consecutive dramas!" Yu Hong understands herself Tell Tang Mo about the arrival.

When Tang Mo heard this, he immediately relaxed. What he thought it was. If it was just the problem that Yu Hong said, then it would not be a problem for him at all.

"It's okay. Why don't you sign an appointment for three consecutive scenes? It doesn't have the same meaning as some movies with sequels. I'm afraid that people will get angry and I don't want to continue shooting!"

"If you think it is possible, then there is no problem, I will negotiate a good price for you, and promise not to lose!" Yu Hong also smiled, "Xiao Qing has now been sent to the business department to study. In about a few months, she will be able to negotiate business for you!"

"Okay, let her study hard, I don't have much room for people here for the time being!" Tang Mo nodded and asked Xiaoqing to learn this thing. Yu Hong has already talked about it yesterday, but it was implemented very quickly. of.

Now that Tang Mo had chosen the script, he naturally didn't intend to stay in the company.

"When you get the complete script, remember to give it to me. There is only the plot of the previous point here." Tang Mo gestured. After all, it is impossible for the crew to take out all the scripts without identifying the actors. , More or less still have to keep some script content.

"Do not worry!"

...

Time flies quickly, half a month has passed in a blink of an eye, and at this time Tang Mo also entered a large recording studio, or it is worthy of a CCTV drama, the recording studio is directly recorded in the CCTV radio and television station. , The equipment inside looks very high-end.

Of course he was not the only one who was present. Some actors from the "Baolian Lantern" crew also came. Xiao Keer was naturally the first to arrive in Yanjing, but Wan Qian did not arrive. It seems that she should be there. I participated in the dubbing work later.

Dubbing is not like shooting. Everyone in the scene must be present to start shooting. The picture is there anyway, and you only need to record your own voice into the machine to complete it. It's not too difficult!

but...

When it was actually recorded, Tang Mo found that dubbing was somewhat difficult. Dubbing also requires experience. It does not mean that a person with good line skills and timbre can immediately dub his original sound.

And Tang Mo is not alone in the dubbing problem. Xiao Keer also has the problem of dubbing. What she says does not match the picture, either fast or slow...

But at this time, Tang Mo saw an old acquaintance of his own, Xu Yan, a teacher at Yanjing Film Academy!(One of the examiners at the art test site)

"Teacher Xu!" Tang Mo and Xiao Ke'er are both teachers at the Yanjing Film Academy, and they naturally recognize Xu Yan.

"Fortunately, I invited Teacher Xu to come over from outside. She is a big man in the dubbing industry, and she can make up for you!" Director Yu Ming said on the side, "You have the foundation, I believe you can learn quickly!"

Xu Yan smiled kindly, "Then I will tell you some precautions for dubbing?"

"Okay!" Tang Mo nodded. He now feels that dubbing is really not a simple matter. Although he can handle the character's feelings in place, he still feels a little less charming.

"Actually, dubbing is not difficult for you, as long as you remember the eight-character maxims of light, heavy, urgent, slow, restrained, uplifted, paused, and frustrated!"

"Then how do we determine which emotion to use in that sentence?!" Xiao Keer asked.

"Then look at your dubbing scene, and determine the emotion of dubbing according to the dubbing scene. Chat is the voice of chat, introduction is the voice of introduction, and tension is the voice of tension. You need to be dubbed in this film and television series. Dubbing is only needed in grand scenes, so the emotions of ordinary chatting do not need to be used, what you need to use is the screaming, the trembling feeling..."

Xu Yan is worthy of being a master of the dubbing department. Under her introduction, some actors who did not understand dubbing also understood some things that need attention in dubbing, especially the technical aspects!

Dubbing is not acting. You don’t need to have real feelings. Of course, it’s better to have it. However, it’s impossible to say that the acting skills of voice actors need to be as good as formal actors.!That is obviously impossible!

After studying for a while, everyone went into battle again, and found that it was not as blunt as before. In addition, these roles are played by the actors themselves, and they are indeed more suitable in terms of emotional control than the voice actors. Roles.

The dubbing recorded by everyone can be regarded as meeting Yu Ming's inner requirements, the mouth is right, the emotion is right!

In addition, the original soundtrack of the actors is used, and he believes that when it is broadcast, he will definitely not let the people watching it play!

The soundtrack of an actor is familiar to many audiences. It is like Tang Mo. If he does not use his own soundtrack to dub the role of Yang Jian and let the voice actor do it, the audience will definitely be awkward when watching TV series. Doesn't it match up with Tang Mo?!

After all, Xingye’s professional voice actor, grouper, is the only one, so to speak, now everyone is used to watching mandarin that Xingye’s voice is made of grouper, and one day he suddenly discovered a certain movie of Xingye’s previous movie. It is not the voice of the grouper, the audience will definitely be very awkward!

In order to prevent this from happening, Yu Ming, if he can use the original sound, of course it is the original sound!

In this way, Tang Mo dubbed in the CCTV recording studio every day. After all, he has a lot of roles, but he can often meet other actors in the crew. I have to say that the old opera bones are the old opera bones. They actually know better than dubbing. Don Murdoch...

It can be said that their dubbing skills are much higher than their own. In many cases, they do it again and Tang Mo is quite embarrassed. Why can you do it once by yourself, but you can't record and dub it again... .

Time passed quickly. Tang Mo became more and more proficient in the process of dubbing, and the speed was getting faster and faster. He finally completed the dubbing work a week before the Spring Festival.

It can be said that he has finished all the work of the "Baolian Lantern" crew, and then he can honestly wait for it to be broadcast on TV!

At this time, he was already enjoying the long-lost time to rest at home, because it was the beginning of a new year!

During the Spring Festival, he would go to elders for New Year greetings as usual, but this time, Tang Mo is no longer just an idol artist like last year. There is no traffic and no works!

Peng Hao in "I'm Not the God of Medicine" is Tang Mo's best work. When he visits the Seven Aunts and Eight Aunts to pay New Year's greetings, the elders in the family can easily recognize what role Tang Mo played!