Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru

Demon King Army.

The scream of Hobgoblin, heard shortly after Menny Tanz, is this.

I think I've already heard some very arrogant words all of a sudden.

Demon King.

When was that, Drake? That's the word I want to say.

You Menny Tanz bastard, how the hell do you translate that?

No, wait.

I think a little sober.

Makes me want to throw things on the palm of my hand.

In the first place, this translation, as I just talked to Mia a a little bit, is likely to be "replacing words in the local population with something we recognize", similar to the monster name translation on PC.

For example, the reasoning is that PC registered that monster as an "oak" because someone in the mountain had already seen that pig-faced monster and recognized it as an "oak" when I first learned the word oak on the PC.

What do you want, this "Demon King's Army" is also the result of one of us calling them that on our own.

Assuming there is something like Menny Tanz Translation Organization, this group was registered as "Demon King Army" by the translation mechanism.

But that was the first time someone saw an oak and said, "Oh, my God, this is the Demon King's Army!" Maybe I just screamed... "or something like that.

Yeah, it's nothing. It doesn't mean anything.

I just don't really want to have an arrogant prediction of having a demon king or anything like that.

Yah, because...

It's the Demon King.

I don't want to think about what we're going to do when we're flown into a world where there's something like that...

I wonder how odd he looked.

Mia looks up to me.

Oh, yeah.

I don't even know if he's here. I need to deal with real life issues first, rather than some so-so bastard like the Demon King.

"It's dangerous to be here"

"Do you want to retreat?"

Mia got a little lost. Even said "on top" she fried herself and Centaur's Night.

Well, whether you want to escape or not, if you don't have a fly, then mobility is different.

I don't like flying, so can you take me to Centaur's Night?

"Well, come on, Centaur night"

"I want you to leave it to me, Lord"

I jump on the back of the Centaur Night.

Mia and Centaur Snight rise to the sky.

Two wind elementals follow.

Oh, my demon is better at flying than I am...

What, the sinister voice right now.

... Is that it? Did he talk to you now?

I see the face of Centaur Night.

The demon looks back at me with his red eyes behind his helmet.

"Hey, thanks to Menny Tanz?

"Master Left, Lord"

Well, I've always had telepathic intent to communicate with crows, but I couldn't talk to any other user demon at all.

But does that mean these demons possessed their own language?

Uh, um, but hey.

If we can talk like this, I'll be hesitant to turn it into a disposable pawn.

"Our flesh, O LORD, which has descended upon this land, is a transfiguration, a transference. The body exists separately. Don't hesitate to be used as a throwaway pawn."

"Ugh, yeah, okay"

Yabe, they read my thoughts in an instant.

No, well, in front of the demon, I often talk about how to throw it away.

Even over there, will you give me a nail there?

Honestly, I appreciate Centaur's care.

It is rather dangerous to blunt my thoughts here and now.

They are pawns, convenient pawns that can be disposed of.

If you don't think about it that way, you won't be able to protect what really matters.

"Uh, yeah, the Wind Elementals, you..."

"Yes, what an order."

Oh, I knew you could talk.

I felt that somehow.

But this is big.

"You two can see left and right, and check the enemy's movements as you move up the roof."

The two wind elementals follow my instructions and scatter.

Mia looked at me and said, "Me too, Menny Tanz, please".

Oh, you're right.

I think you should keep this. [M]

I bewitch Mia.

Mia, who got Menny Tanz, just talks to Centaur Snight.

"Which do you prefer, a titty woman or a titty woman with an ass?

"Hey here. Well, you don't have to answer that."

"Huh.... So, Ken, how much do you know about this world? If you know anything about this town..."

Ken, hey.

Fine, but come on.

Besides, the question itself pokes at a very sharp point.

"Unfortunately, I am not present in this world. If necessary, more details later."

"Mm-hmm. One thing, then. Can you subpoena an individual named you next?

"In the present state, the next Centaur Night to be summoned will not necessarily be me"

"You said 'in the current state'. So, is there any way to call the same individual named you next time?

"By entering into an exclusive agreement, it will be possible. But I do not know how."

"Oh well..."

Something, Mia, that's amazing.

I know it's a game idea, but I've been unexpected.

It's an exclusive contract.

But can't you do that kind of contract at the moment...

If you can call the same user demon over and over again, you seem to be able to rack it up by sharing information or something, which is pretty good.

I wonder if there are future investigative challenges around there.

We'll talk about that later.

We need to intercept the hobgoblins in front of us now.

From the roof of the building we climbed, it looks like the Hobgoblins were caught in the lid of a narrow passage and were trying to target a pinch.

Then those of us who found ourselves on the roof came in contact with each other out loud and tried to climb the roof of another building over there.

They're willing to fight with bows and arrows.

The total number of hobgoblins coming here is about twenty.

I'm just curious that there was something in the Hobgoblins' statement called "Bring Injutai".

"Injutai, I think what the hell, Mia"

"Succubus...... ah, lie, ears, pull it off. If you think it's translated into Japanese in the sense of the word... Yin Curse Squad, or something"

Yeah, I'm not sure what it is, but I understand.

"Wizard."

"Probably.... so cuz"

I know, it's resistant.

We know to some extent what magic the enemy wizard will use as a result of his reconnaissance.

Fire magic at least.

Just in time, the Wind Elementals came back as well.

Apparently, there's no more enemy power than we can grasp.

"Difflection spelling.... Resist Elements: Fire"

This would be a scene where you don't ketch MP and keep fire resistant to everyone.

Like the Orc Mages, it's possible they have a lot of attributes, but only fire attacks are damaging out of step anyway.

If it's earthly magic or something in the first place, I think I can tangle with heat metal or something.

The vigilance seemed right.

We all consolidated our fire defenses, right after that.

Countless arrows of flames flying from the other side burn the skin of the Wind Elementals who were a little higher than us.

I had hair in between.

Thanks to Resist Elements, the Wind Elementals are hardly hurt.

If you look in the direction in which it flew, the men who weaved their robes, four in all.

Everyone stands on the roof of a building more than thirty meters away.

"Maggie."

Take the time, it'll be a pain in the ass.

Then......

"Centaur night, let's go in. I'll sweep those guys."

Copy that, Lord.

The Centaur Night cleverly manipulates the flight by fly with me on board and advances to the men of the robe.

The robes concentrate the arrows of the flames as they panicked, but the sturdy bodies of the Centaur Night do not regard them as anything...

On the contrary, Centaur Snight flashes his sword.

Try to cut off the flaming arrows.

Come on, can you even kill magic?

This is also Resist Elements: Maybe because it's resistant with fire, but it's amazing nonetheless.

Because of the distance, Maggie uses Fire Bomb on us.

This is a magic grenade, so to speak, that explodes and causes widespread damage the moment it hits its target.

Unlike grenades, I don't throw them, so somewhat, they have a long range...

So in front of my riding Centaur Night, the sphere of flame explodes......

Shortly before he does, Centaur Snight throws a sword.

The sword severs the sphere of flame in two.

The fireball does not explode and is extinguished.

The thrown sword flies further straight and strikes the chest of the magical robe man.

The man of the robe shrugs himself in haste.

Shit, did you avoid it?

But the robe came off because of that.

Green skin, hairless.

Crushed nosed, flickering face. Sharp, pointy ears and a ripped mouth beside him.

And orange eyes.

Until now, Hobgoblins couldn't see their faces because they wore helmets deep...

Is this the face of Hobgoblin?

After all, is this the Wizard of Hobgoblin?

In the meantime, let's call him Maisie Hobgoblin.

It should be noted that the three remaining mages jumped high enough to take the distance and were about to escape to another building.

Is this a high jump?

Then you can also use wind magic?

Not good, eating lightning or something should hurt just as much for me.

No, it should hurt, I'm sure it will soothe to an extent...

Centaur snights lance and skewer the front hobgoblin.

Maggie relaxes herself by screaming the Terminator.

After dew and vanishing, it was one blue gem that dropped.

Shortly afterwards, a trio of mages scattered across the building on the left and right release their lightning as they stand against me.

Uh, did you think I was the commander?

You're right, damn it!

Chest and shoulders, arms.

Several sharp sores run and the body becomes stiff.

I groaned, but... I managed to catch him on the horse.

I barely have to fall, but I am desperately clinging to the torso of Centaur Snight.

Oh, shit!

"Wind Elemental!"

Following my instructions, the Wind Elementals are attacking the left and right mages.

Maggie tries to escape, but this one is faster.

Centaur Snight also turns to the one thing Wind Elemental hasn't been chasing and thrusts over there.

Maggie gets desperate and releases her lightning to me...

This, too, I managed to endure.

My teeth are beeping, but I've managed to be safe.

My heart hurts so much, but I'm alive, so I'm sure it'll be fine.

Yeah, you don't lose a level 23 hit point!

And if only these Mages had been defeated......

Distance-packed Centaur Snight finishes the second Maige Hobgoblin.

A little late, the two wind elementals tailored their respective mages.

All four Mages are extinguished.

Centaur Snight picks up the sword that was falling on the roof.

I took a rough breath and pulled out one of them.

Ah, it hurt.

But now I can crush the enemy wizard.

With the future in mind, it's a big advantage.