Ee, Teni Shippai? Seikou?

(erm... how many valves?

Meryl's pronounced it with a terrible accent.

And Yaichi's [language understanding] translated it into what he thought was a "country-like dialect" style.

So it's not exactly a local dialect.

Meryl didn't speak Japanese in the first place.

"It was decided in one shot!? You didn't have to wear it down to give it away, did you?!?

Merrill held Graf's shoulder and continued her accusations as she stared at Yaichi.

"Uh... sorry"

And I was Yaichi, who somehow apologizes.

I did think it was a little too much, because I thought so.

Then Alana breaks in between Yaichi and Merrill.

"So, what are we going to do about the second fight?

Yes, this duel meant two fights.

The first battle was in the arena, and the second was without the use of the arena.

"Ugh... ah..."

The second battle does not use the arena.

That means that's going to be a reality.

Graf clung to her dressed to hide behind Merrill, only groaning briefly as she rattled and trembled.

"Are you sure you can do this? Be!? If you look, you'll see!!

Well, I don't mind Lord Yoichi's unbeaten battle.

"If you like. Yes."

"Please wait"

It was Greta the half elf, a member of the red flash, who disputed Merrill, who admitted Yang ichi's unbeaten victory.

"This battle was originally offered by Master Graff. I'm not convinced you're undefeated."

"Oh, you! What are you talking about?

I look at Greta with my eyes like Meryl sees something incredible.

And I saw other members to ask for help, but from that look on my face I generally seem to agree with Greta.

"You're insane!?

"Is Mr. Merrill insane? Master Graf will soon be named a hero. If you fight, you may lose, but you must not lose without fighting."

"That's right... I'd like to ask you again for a second match if you like."

"Ah, Dear Alana, think about it if you can..."

Alana revealed her disgust for a moment, but she shook her head gently and looked at Yangichi.

"This is not what I'm saying. It's Lord Yoichi and Graf who decide."

"Uh..."

"Just stay!!

Meryl blocks Yangichi's words.

"If I fought (but) outside the arena with the Bakemon you gave me, Graf, would I really (really) die?

(Bakemon is a weapon, not me... well, can't you deny it)

As for Merrill, I just want to stop the second fight at all costs, but the other members are not convinced.

"The first battle was a surprise, but there's more to it than we know in our hands, isn't there?

"That's right. It's not cool to keep losing like this."

"Wow, I don't want Mr. Graff to end up losing..."

"Have you seen me? I'm not a substitute for dealing with two fights once!!

"Even so, it is impossible to remain undefeated and so on!!

"Guys, if you're dead, what the hell!?

"Red flash honor will be protected!!

"Hmmm......!?

Merrill complains.

And I got angry at the other two agreeable expressions.

"It's an honor. Damn it, eat it!! A species of life!!

"Ku......, shame on you, you countryman!!

"Uh, I'm sorry about the buzz, but do you have a minute?

Yaichi broke in at a slightly prolonged rate to compliment Meryl and Greta.

"In the first place, the second battle was my martial arts - no, because if [the costume] could not be used in the arena, it would have meant asking for a crying battle. I think it's okay that the second battle, regardless of victory or defeat, is null and void, but I wonder, Mr. Graff?

Hearing Yangichi's suggestion, Graf nodded again and again, not trying to look Yangichi in the eye, but still clinging to Merrill.

"Nah... Dear Graf, is that all right?!?

Graf doesn't answer Greta's question.

I'm just rattling and shivering, keeping my eyes open from her, too.

"Dear Graf!?

"Hey Graf, I think that's a little lame."

"Gosh, I'm disillusioned..."

Again blamed by three members, Graf finally opened his mouth.

"... dead gu..."

"" "Is...?

"Ola, I died in this place. Come on!! Whoa, whoa, whoa!!

And Graf buried his face in Meryl's chest and cried like a child.

The reactions of the members who saw it varied.

Meena, the bandit, shrugged her shoulder with a frightened look all the time, and Jessica, the heavy warrior, sighed loudly and dropped her shoulder.

Greta, the bowman, had a mixed look of anger and disappointment, his face turned bright red and his pulls and shoulders trembled.

"Oh, Graf, you look so cute... scared. Guru. I would have protected you..."

Meryl held Graf in her chest and held him up in the princess's arms after several heads.

"If it's near the border, it's a scary place... We can plow even in the lazy fields, right?

Merrill leaves the training ground as she deceives Graf.

It is to be expected that she is using the magic of the physical strengthening system that she was able to lightly hold up a graph about twice larger than herself.

"Hey...... wait a minute!!

Still unconvinced, Greta tried to go after the two of them, but Alana grabbed her shoulder and stopped.

Come on, you guys.

"Ah... gu..."

Alana was close to faceless, but I can still tell there's anger in her eyes.

Regardless of what it meant, Greta understood that the spearhead was right for her, her body dulled with fear and her voice stopped speaking.

After Alana's hand was removed from her shoulder, Greta desperately caught sight of her approaching.

Looking around him, Greta noticed, even though we had our gaze together.

Much of it is reproach and contempt, which suddenly makes me uncomfortable.

"Let's go."

That's what Meena said and walked out, so Greta and Jessica followed later, and the three of them followed the training ground.

(Because Master Graf imitates such impudence......!!

That's how Greta interpreted the cause of the accusations directed at us.

As Meena and the others left the training ground, the wild horses began to scatter as well.

Lord Yoichi, you're annoying.

"Really, I'm tired in so many ways..."

"Hehe...... Well, thanks to your hard work today, you'll have less trouble in the future at once."

"... I hope so"

Yaichi shakes his head all the time telling him to do it.

"Well, shall we go home too"

"Yeah......, to where? Are you taking an inn or something?

"Uh, that's the thing... Well, let's go to my boarding house anyway."

Yaichi was followed by Alana in an intermediate inn called "The Siege of the Border".

Alana is basically often camped on request, with only minimal baggage here.

There is no bathing facility, and if you ask, you can lend me a bucket with hot water and a hand tub.

However, the water that is given to you at that time is not just water, but something that has a 'washing' effect, so just wiping your body with it can be clean enough.

Alana lives in a room, not a rented room, because she prepares meals, cleans indoors, etc.

It's called living in a hotel.

"The... go ahead"

Dyed her cheeks a little shy, but Alana led Yaichi to her room.

Is it about the size of a single room in a business hotel?

The furniture and conditioning that I said side tables and closets are just medieval European in design and are no different from business hotels.

There are also hot demon props like microkettles, heated demon props like microwaves, and refrigerator cooling demon props once installed.

However, guests should prepare the necessary magic stones as a power source for these magic props themselves.

There is no unit bath, but there seems to be a toilet and sink.

The toilet is almost identical to the original world western toilet and has a water washing function.

The bed has a single size mattress but doesn't look very comfortable sleeping.

For the record, if you upgrade another step, you will be in a room with a shower, and if you lower the grade, you will run out of toilets and sinks.

Alana doesn't need a bath because she can use 'wash', but she chose this grade because she wanted to avoid using the toilet together.

"Yeah, you look beautiful."

"Well, that's because the innkeepers make it right"

"So this is where we're going to be based? Or should I get another room?

"Oh, no... I need to talk to Lord Yoichi about that..."

Alana was confused.

"What?"

"You know what? Can't you sleep in Lord Yoichi's room?

"My room?

"Uhm...... That fluffy bed and the large bath are charming..."

I mean, Alana seems to want to stay in Yang's room in the original world.

"No, of course, if metastatic magic is a burden, I wouldn't say it's impossible... but, you know, sometimes it's okay"

"Uh, no, it's nothing wrong with that. Is this place uncomfortable or something?

"Uh... not like that..."

Alana blushed and leaned slightly against the wall, knocking lightly on the wall with Conn.

"This place... the walls are thin..."

"Uh..."

I mean, that seems to be the case.

Let's go home soon.

"Ugh, um"

To Yangichi's words, Alana nodded with a happy look.