Entering a Company From Another World!?

56 I can't take off my food on business trips

Jiro Tanaka, 28, with her.

She's Suela Henderberg.

Memoria Tris

Professional Dungeon Tester (Full-time)

Magic Ability Eight (General Class)

Position Warrior

A coffee shop in Sakar that has finally arrived after turning around to get here? I haven't sat in a chair in days.

I've adapted to natural furniture such as trunks of trees on the ground and rocks, but the moment I sat down, I realized that chairs were better.

"What do you drink?

"... I don't know"

Receive a menu from Memoria while immersed in a cultural feeling for the first time in a long time.

However, he sighed at the menu and gave up immediately through his eyes.

I feel like a restaurant in a foreign country.

I can read the menu itself.

But I have no idea which dish the name refers to.

What are you talking about?

Isn't Marc a currency?

Tom, you want to roll it because it looks American?

It's an on-parade with a name that I don't know what happens when I just read it.

Naturally, there is no handy menu of sample pictures with a rough description, so imagine it by name only.

It's not a dimension of what's good, it's a situation where you don't even know what flavor it tastes like.

This is obvious here, but I don't have the challenging spirit to say this is it.

"Do you have anything like coffee?

"Which taste or appearance comes first?

"... it's a choice, isn't it?

I don't think so.

"... taste first"

"Okay, let's order something light to eat later."

"Please."

I honestly returned the menu to Memoria and asked for a staple at a Japanese coffee shop, but it was a different world.

When there was no coffee in the same environment?

Something different is likely to emerge when I ask for another one.

I think I can drink it with the worst eyes after a moment of thinking, so I order it with taste first.

"Looks Italian to me."

"Brick architecture is something that can be seen across the globe, so why don't we just do the same? What do you think your fantasy world is like?"

"Perhaps the closest thing to being in a movie."

Memoria orders a blonde man who is likely to be in Europe passing by and chats until the item arrives.

I might have said the same thing when I joined the company, but that's a modern building, and this is a view of Theory Street.

I chose the words whether to say "united feeling" or "authentic feeling" and ended up with such an existential line.

"And what bothers me is the genetic structure. It's directional even if it's the color of the hair, but it doesn't seem to be here. My hair is too colorful. Blonde hair stands out on the other side, but there's no limit."

Compared to the other side, looking outside a slightly poor quality window glass, blonde hair is obvious, green, blue, peach, silver, orange and anyone with seven colors of hair can see the colorful scenery.

"Jiro's color is a plain category in our world."

"I guess... that's why they recommended weird colors."

"Yeah, it wouldn't stand out from the crowd even if it was that much."

"I'm convinced you didn't have to stick to brown."

It reminds me of the members of the underground community who have recommended a variety of dyes.

Among them, the owner of a weapon dealer, who recommended the color of going over golden blonde hair, threw an iron fist, but there was no regret.

Even if I look at the actual product and say so in my mouth, it can be said that blue and red were not as challenging as dyeing.

Blonde hair is the limit.

I chose this brown color with the concept of a discreet color, but I think it was good.

"You've got a lot of beasts."

"We're neutral, so it's better not to be. If they're gone, there's something wrong with the deal."

"Is that an international problem?

"Yes, that would change the color of the merchants and change the price of salt and wheat."

And the next thing I care about is the lineup of ears, dogs, cats, bears, rabbits, and Akihabara that are not visible from between their colorful hair.

If I were to give you a different point, it would be like a crop over there and a natural thing over here.

"I'm afraid you can't discriminate."

"If all humans thought like Jiro, the world would be peaceful."

"Do you still have it?

"Yes, if we can organize, we can create a faction and create a relationship. I'm with you everywhere."

I don't know, but the story of the hand is rolling everywhere.

In this case, if man oppresses the Beast by saying that it is a mix of demons, the Beast will despise man as a inferior species.

After that, it's just a toy.

A chain of hatred used in dramas and novels.

"I've heard that there are factions in the same organization that Eshley was with earlier. They say it's militant humanism."

I guess you're here. Nothing interesting. Was it such a big creature? Are we? I think people are full of flaws. "

"There are a lot of people who don't do interesting things. And I don't think there are any creatures without faults."

"Must be."

Only humans had different skin colors than black and white, and the Nazis oppressed the Jews a little differently, causing similar problems.

It's a mess, but I'm sure the same thing is happening here.

"Sorry to keep you waiting, this is what you ordered."

"Thank you."

Now, let's try to enjoy a different world meal, except for the dark world.

……

Well then, let's have it.

"Is this like coffee? It only looks like tomato juice to me, but it's hot."

"Drink it and you'll see."

You have the courage.

That's how I reached out, but I think Jab flew in from another world.

What was poured into the cups arranged by the clerk was not the familiar black liquid, but the red liquid.

The colour is not hot coffee, but rather it warms up tomato juice that I drink cold.

Before I said taste first, I thought the taste would be close to coffee, so I took a sip of the cup to my mouth while remembering the visual discomfort.

That was certainly the taste of coffee.

The bitter taste that spreads after a hint of acidity was certainly the coffee I knew.

It's a scam.

"That's what it is, because the world is different."

"What's this one?

"It's like dried fruit over there."

"You look like a complete jerky.

"Rest assured. It should suit that drink."

I drink something like red coffee and have a subtle look on my face.

Looking at it, Memoria smiles.

It is certainly something you can drink if you don't care about the color.

The discomfort is not soaked out, but if you try not to look at the contents as much as possible, there is no problem.

And when the bitter taste spreads to the mouth, I want other flavors.

Then you look naturally at the dish placed on the desk.

Looks like a jerky to me.

It doesn't look like a product that tastes good with coffee.

Some people may have this combination, but I can say I don't.

Still, my mouth is still bitter and it doesn't settle down.

Believing in the word "obey" when you enter the village, gently reach out and pick one and carry it to your mouth.

And not the saltiness that spreads to the mouth when chewed, but the sweetness that spreads slightly.

The texture is not hard, but rather soft.

This is...

"It's definitely dried fruit, what fruit?

"It dries the fruit that grows in Trent."

I wonder.

Tastes like a three-o 'clock diaper combination of coffee and fruit, but looks like a heterogeneous combination of hot tomato juice and jerky.

The people around me also eat and drink deliciously, and this is the taste of everyday life.

What happened to the discomfort conveyed by my mouth and vision?

"... you'll have to get used to it."

"Please, not everything, but more than half of it feels like this."

"Is that it? Does that make you sweet or sour?

"Eat the other thing and you'll see."

"You want a spicy substitute to see this?

"Yeah, that's what I ordered with my drink."

"What does it taste like?

"What about the fun after eating?

……

It seems that Memoria is drinking black tea at first glance, but before being informed of the reality that it is not necessarily the same taste as equal tea, Memoria's words cannot be received at face value.

The stylish feeling of Memoria, who lacks facial expression change, is not stylish for me now.

It looks like a substitute for a biscuit with a red jam.

If it looks like a confectionery combination of biscuits and red sauce, it should look sweet even if it is red, but the biscuits, which are the fabric part, are fine.

The problem is the substitute for the one on top.

This redness is not as glossy as jam, but rather closer to soy sauce.

I think it would be painful to imagine the taste from my vision.

And the biscuits that are made of fabric are not brown but green.

I think it is also mixed with matcha at first glance.

I get the combined answer that Earth would put raspberry jam on a matcha dough biscuit, but they say I have a different head because of the subtle color difference.

"... it's a fraud."

"But it fits."

"This looks like chocolate."

Once again, the taste is betrayed and the words leak.

I am afraid that if I put it in the mouth again, the taste close to the bittersweet chocolate spreads into the mouth.

The biscuits are a little stiff, but they taste a little bitter and taste just right for me.

And that spicy red sauce conveys a melted chocolate-like texture and a hint of sweetness.

Sure, but I'm not convinced.

"It's selfish, all the flavor seems to be in the coffee shop, right?

"Regardless of the taste, there is a gap with the appearance. I can't honestly say it's good."

"Is that what it is?

"What about when Memoria went to Earth?

In addition to the seating at the end of the coffee shop, there are few customers.

Asked if Memoria felt at least sympathetic to this taste gap, she gently put the cup back into the saucer and curled her neck worryingly.

"I thought the blood was delicious, but nothing else."

"Thank you for thinking that the world is the same, not just the world."

"You're welcome."

But I didn't seem to have any empathy, Memoria answered so clearly that I could hear her while keeping her voice down to the point where no one around me could hear her.

I'm talking about food, but I have to say something's different.

Even if I don't say anything else, I'll give up and go ahead and drink something like red coffee.

Speaking of which, the ingredients Katsushi cooked for me were from different worlds, but the cooking method is in Japan.

Maybe that's why the discomfort was minimal.

Thanks to this, I'm suffering from a gap.

"If you keep going, Jiro will look like that every time he eats."

"So different?

"The meat of the beast is commonly eaten here, and there are vegetables and other similar substitutes, but not together. And that's why they cook differently."

Is that what this is about?

Put the red coffee back into your mouth.

If you ask me, yes.

These stories of going to other worlds have similar ingredients and similar cooking methods.

The protagonists were eating as if there were no irregularities.

But this is a different world to think of.

The environment is similar but not the same.

Even though humans thrive on the same planet as Earth, there are other creatures that have reached this point based on evolutionary theories that are different from Earth, such as beasts and elves, dragons and beasts.

It will not be strange to affect plants as well as organisms.

It is not strange that pepper is sweet to sugar in this world.

My preconceived belief that the food would be the same broke my mind.

It wasn't fighting bears, it wasn't contacting people from other worlds, and I didn't think it would be anything like coffee.

"By the way, what's the name of this coffee drink?

Marc.

Marc, right?

"Do you like it?

"I thought it would be a good time to wake up."

Was it something with the same name as the money?

So I went back to this coffee and wondered about it because of Marc.

"What happened to the name of the condiment? If the names of sugar and salt are different, it's a problem."

"Even here, sugar is sugar, but I don't think it's okay if you don't mind. Thanks to the magic equipment, communication is possible, because the magic equipment communicates nuances and enables answers to be given in words, so if we point to the same thing, we can also communicate in different words."

"Isn't that bad?

I speak Japanese and there's a conversation in my official language.

Aren't you going to get caught causing me to find out?

"Jiro must have had a conversation with Eshley. I don't feel uncomfortable when it comes to them. As long as you're not the court's chief magician."

Memoria denies drinking tea to relieve the worry.

"What Jiro is worried about is low-level magic equipment. Don't worry, it's a substitute I prepared for you.

"I'd like to know if it's helpful, but what's his price, by the way?

"... Nicoli"

Okay, okay. Be careful not to break it.

"I can rest assured that you will do so."

Such a high-performance thing will not be so easy to pass.

I think so. Even if I pinch the magic instrument in my ear and ask for the price, I will end this conversation by saying that I should not ask the memory just to show a smile and pay attention.

Only a few marks left.

It has cooled down because I drank it slowly, but there is no problem with the taste.

"I forgot to say that, but this place is quite expensive because it is quite a shop. So I was wondering if Marc would be able to drink it for a while."

Tell me that before you finish drinking.

Damn, that's what I thought.

I thought there were fewer customers and only better looking customers.

The chairs and tables didn't jump out of the shop until this far, but I have all the good stuff.

I think it would be a waste to look at the bottom of the empty cup.

"Sugar is a luxury product here."

"How much is it over there?

"Is it about 1,500 yen a glass of marc?"

"... beer is going to be the main drink here."

This is Yale, right? Unlike the other side, it's warm at room temperature, but that's about 150 yen. "

"I don't know if it's a wet beer or if it's really magical to support my comfortable diet."

"I have plenty of free time on the road, so can I teach you some simple freezing magic?

"And then I'll ask you to do something to light the fire."

"It's going to be a meaningful trip."

"Absolutely."

The first thing that came to mind when I ate at a restaurant like that was whether I could get a receipt or not.

It's not that I don't have any money, but I want to keep my expenses as low as I can. I think that this is something I can't drink for a while laughing at my guts. Instead, I want a drink that is cold for Kinkin in this world without convenience items such as refrigerators and servers, and I have to solve it personally if it is offered along with its drawbacks.

It's going to be a really tough experience.