At night, in the port town of the Principality of Lilan, in its inn...

"Phew... it's been a tough day."

Nyahn

Aria strokes her balls on the bed.

A balls that answers with a cute voice while stretching out to her like that.

The Arias who helped the ships that had been attacked by the demonic pirate ships went to the port town for questioning by the local Knights, after which they were accompanied by a toast of gratitude from the crew and passengers of the ships that had helped them.

Lili and Feli are already asleep tired, and Vulcan and Cedric and Arnaldo still seem to be out drinking with the locals.

"Come on, let's go to bed, balls."

Nyaaa ~

When you hold your balls in your chest, you lie down, Aria.

With a sleepy look on his face, his balls were hugged and he fell asleep...



A week later...

Aria and the others were in the foggy waters.

"Wow!

"The view is pure white!

Lili and Feli excited on the foggy deck.

Ryudo, an island nation of demons, is famous for its foggy surroundings.

The evidence suggests that the sailors of this ship are unable to see the surrounding scenery, but they do not appear to have panicked.Evidence of being accustomed to sailing to Ryudo.

To go through the fog for a while...

Eventually, the fog became thinner, and the sun's light burst in.

And in the front, something like a harbor appears smaller.

"Thank you for your long voyage.That's the port town of Lyudo, "Gunru"!

The sailor smiled and told Aria.

There are a lot of strange buildings.

From the top of the ship, Aria looks out at the port town of Gunlu.

Beyond that line of sight are buildings unfamiliar to Lewyn.

"Ryudo inherits the characteristics of a region called Japan in another world.You don't have to get used to it. "

Cedric explains this to Aria with a strange expression.

He looks at the wooden houses with tiled roofs as if they were something to think about.

"Hmm? Is that the demon tribe?

Stella looked around and leaned her neck.

Beyond that line of sight are people who have grown two horns from their heads....

"And, hey, Stella ♪"

"I'm wearing some kind of strange clothes."

Answer Stella's question, Arnaldo.

However, Stella's interest has shifted from the devil's tuna to the clothes they're wearing.

"Those are their ethnic costumes called yukata.It originally came from a different world. "

Cedric answers the intriguing Stella.

Most of the demons walking through the harbor are wearing yukata, as Cedric said, passed down from Japan, a different world, and are also wearing waste on their feet.

Aria disembarks with such an exchange.

I just wanted to say... to the food of this country, but I decided to start my journey to the king's capital.

The journey to King's Landing takes four to five days by carriage.

But this time, Aria and the others are using another means of transport.

A refreshing breeze, walking around the emotional city for a while...

"Wow!? Oh, my God!

"It's a monster ~!?

Lili and Feli spoke out loudly.

Beyond that gaze, a huge black object...

(Hmm, this is what the rumors call a locomotive.)

An egg staring at a giant object in Aria's chest.

Yes, the locomotive.

It is also a vehicle that was passed down from Earth a long time ago and has made its own evolution.

"Did the engineers in this country modify a vehicle that was originally called steam to work with mana?

"Hee... you know a lot, Aria."

"It seems like if you take this, you'll be in King's Landing in about two and a half hours. It's also convenient for Lewyn."

Cedric, who is familiar with different world circumstances, and Arnaldo, who somehow knows it, answer Aria's question.

Arnaldo is right, if there are such vehicles in other countries, it would be useful, but unfortunately the locomotive is designed to work only with mana belonging to the demons, and since the demons themselves rarely go abroad, it has not yet been put into operation in other countries.

"Oh? Looks like it's almost time to leave."

"Yes, Master Cedric.Secure your tickets and board. "

Aria sees the people boarding the locomotive and begins to travel to the ticket booth while interacting with Cedric.

The demons in yukata are still sitting over the ticket counter.

"How many tickets do I need?

The name of the Onishi clan is the receptionist who comes to visit in a soft and polite tone behind her back.

Aria and the others pay for the tickets and get into the locomotive.

─ We will be leaving soon, so please take your seats.

I heard such announcements in Aria's ears staring at Stella and Lili sitting in their seats with a smiling expression.

The voice sounded like a crystal on the ceiling.Probably some kind of magic equipment with communication capabilities.

"Nyah!? It's moving!

A locomotive that slowly ran over the track.

Vulcan also raised his voice with a pleasant expression.

The locomotive rang a high whistle and slowly increased its speed.