The fight against pirates began.

"I'm sorry. Ah!

And it's over.

Less than ten seconds later, everyone sat grounded.

It's caused by a giant hole in my overhead, wooden ceiling. The perimeter of the hole is burnt black, but it would be fortunate during misfortune that the fire was too strong to spread the flame on the contrary. Well, when the flames spread, they spread. So, I could quench the fire with water magic.

Whatever it is, now we can talk slowly.

"So, where are we? You don't mean a different continent from where we were just now, do you?

"Yes, this is the Principality of Nickplan"

A pirate who I fainted with thunder magic and awoke earlier to listen to the situation answered in a dugout position.

"The Principality of Nickplan?

Well, that's a name I've never heard of.

If Caro were here, I'd get more information than a travel guidebook. Sheena III knows about professions, demons, and skills, but she's a tease about place names.

"Didn't you know? Uh, my husband is a nobleman of the kingdom of Shiralaki - right?

"No, I'm not a nobleman, I'm a quasinobleman. That's just the other day."

"No, quasi nobles or nobles, it doesn't change us - but don't you know that?

When I nodded, the pirate-headed man came forward and explained to me.

Three hundred years ago, there was a duke of Nickplan, the brother of the king of the kingdom of Shiralaki, and you think that the king of the kingdom of Shiralaki at the time, when it was his brother's thought, was the beginning of transferring part of the territory to his brother? Thereafter, the Duke of Nickplan named himself the Duke of Nickplan, and this became the Duchy of Nickplan.

Well, then, a nobleman in the kingdom of Shiralaki would think it strange not to know. I really didn't know that.

"So now we are at war with the kingdom of Shiralaki."

"To?"

I raised my dumb voice.

Speaking of which, he said he was at war, but he did talk about the other guy being a Demon.

"Is this the land of demons?

"Demons...... not. It's a country that works with dark elves."

"Cooperative relationship with Dark Elves?

Dark Elves... Dark Elves.

If it's just a name, it's a race I know. I think it was a breed of white hair on brown skin. When I came to this world, the book I received from Mr. Didgelow said that there was an elf, and in fact, in the border town of Dacat, an elf-like person was the receptionist for the guild.

But that's also a bit to the point we talked about, and I'm not sure it was really an elf, but come here and be a dark elf.

"Sorry, tell me more about the dark elves. Aren't dark elves demonic?

"The Church certifies itself as a Demonic, but that is a misunderstanding. More than a decade ago, when the Church and the Demon King came into conflict, both the Demon King and the Church asked Dark Elf to cooperate, but he declared complete neutrality and did not participate in either."

A declaration of neutrality?

Because I thought dark elves and elves were exclusive races in an unsolicited image, is that also impossible?

"Except the Church doesn't feel comfortable that an indestructible treaty was concluded between the Demon King and the Dark Elves when they declared their neutrality, so the Dark Elves were certified by the Demons."

I heard it was a battle between demons and humans, but aren't dark elves technically demons?

Ha, I seem to have missed the assumption from the Demon Clan that I would get information about the present Demon King's Army and explore Miri and Mr. Daijiro's prospects from there.

No, well, it was originally an impossible plan, and as per your first purpose, do you want to go for Maraisgli from here on out?

"Hey, you know what a maraigli is?

"Huh? Oh, yes. It's a magical city in the East, isn't it? I've only heard rumors."

"Right. I want to go to that Maraisgli, how do I get there?

"You can't go."

"What?"

"The Kingdom of Shiralaki is completely sealed off in the north. The desert of death in the east is first impossible for humans to cross. Until recently, we were able to come and go by boat from the west coast, but now we can't even get our boat out because it's already sealed off at sea."

"You mean when you were in the kingdom of Shiralaki, it was before the naval blockade."

"Yeah, I heard rumors that the supplies needed for the war were gathering in Genoppa, and I was going to take those supplies and replace them with gold, but the maritime blockade was formed sooner than I thought, and I saw my husband's boat and attacked him at twilight on the way out because there was no more escape route. I thought it was a trail-rule revelation, and you were wrong."

"Hmm? The Revelation of Master Trail Rules? What's this all about?

"That's incredible."

When the boy was falling asleep one day, a trail ruler appeared in his dream. And they made it possible to use the magic of returning home.

Moreover, Master Trail told the boy that an ambush in a certain reef area would be good money.

At first the pirates thought it was a joke, but they believed it all because the boy used life magic purification (clean) and oil creatures, and they attacked me like the trailer rules said.

"Ha... why again"

What are you thinking, that lazy goddess?

But if it was the will of the goddess who attacked me, then I don't feel like punishing her for attacking me.

"In the meantime, you'll have me throw up with all the information I need."

"Yes. I'll give you all the women and treasure. Please forgive my life."

A woman doesn't have to give it away.

Because Angela doesn't have to be scared either. I don't have a childhood hobby.

Oh, Caro's not a toddler because she's seventeen.

The adult female pirate glanced at -. There were all the beautiful women I didn't think were pirates, but I shook my head.

"I don't like that."

I'm not going to get into any more trouble.