I try to clear up Mr. Blossom's misunderstanding, while being slightly overwhelmed by Mr. Blossom's rising tensions.

"No, Mr. Blossom, I'm not a samurai master..."

"I see, by the way, are there any improvements to the Samurai Master, the room, the garden, etc.? I'd love to hear about that too!!"

... you just said "I see" to me!? No, this guy, Mr. Camilia, he won't listen to me when the tension rises.

“Well, I can advise you about the room and the garden, so please don't call me Samurai Master anyway.”

"Okay! So, Master, what should we improve from the real one?"

... sure enough, I quit. As I asked, I stopped calling you "Samurai Master"... it's just that the Samurai have disappeared!?

No. It feels like tension is rising, and it might be hard to fix it now. "I'll answer Mr. Blossom's question first..."

However, to be honest, I would like Noin-san to come as an advisor on Japanese-style related matters around here. As for samurai urchins, it would be difficult for Noin-san to ask, but... as for gardens and rooms, Noin-san would definitely be strong.

"In the meantime, my impression is that I want to put a little too much stuff... but I know that there are a lot of things I want to put away, but wabi wabi... it's also important to have a quiet atmosphere, and I think it's better to reduce things a little bit more."

"Hmm, I see! I'll be studying!!"

You're taking notes with a serious expression. The root is a very serious and straightforward person... the brakes seem to be broken...

"And... what's the letter on that scroll?"

It was written by a wretch who looked up the word 'samurai' in the otherworld!

"... you're wrong."

Is that so!?

What was written on the scroll was not a samurai, but a wait. It would be possible to fix a samurai by adding a picture, but it would be impossible to correct the opposite.

In the meantime, when she wrote the correct samurai kanji and showed him his mistake, Blossom clenched his fist and made a sad face.

"After all, you shouldn't leave your book for a day!" I wanted to decorate a cool hanging scroll with otherworldly characters, but I couldn't find one that looked like it, and I made it myself, but... I didn't realize that the letters were wrong! I don't know!! "

"Well, kanji is complicated... I'll check one thing, but what I want is a hanging scroll, don't you necessarily need it to be written in samurai letters?"

"Yes, it was Samurai who was easy to find in the words of the otherworldly language that the clumsy people knew."

After confirming that Mr. Blossom is not so strongly attached to the character samurai, I take out a hanging scroll from the magic box.

"... it was written by someone I know, do you want it?"

"Well, this is a hanging scroll, and somehow the characters of the otherworld... what does it say?"

"Um, just a moment, please. The note I got from the acquaintance... it seems that the word" nine years on the face wall "means that I will persevere and work towards one goal over the month and day."

"...... brackets......"

Looking at the scroll, it glistened like a child's eyes, Mr. Blossom seemed to like it.

By the way, the scroll I took out was written by Noyn-san. Why do I have such a thing? The story goes back to a few months after the end of the Six Kings Festival.

Mr. Noin invited me to have a drink of tea with him in Mr. Noin's room in Kuro's castle.

Because Mr. Noin is not currently doing this kind of work, and he basically earns money by spending money from Kuro and helping his family with their work.

However, as for Noin-san, he wanted to change the current situation and earn some income on his own... but the problem here is that Noin-san is a world-famous first-generation hero with many theories of death and survival.

It is difficult to say at least that you have joined some kind of chamber of commerce. Noin also seemed to be bad at cognition-impedance magic, so he was worried about what to do because the work he could get would be limited.

At that time, Mr. Noin happened to know that he also liked calligraphy, and he suggested that maybe the scroll could be sold.

In fact, like Mr. Blossom, there seemed to be a lot of people interested in other world cultures, and they said they were selling quite steadily.

By the way, this scroll was bought when I heard that Noin-san's scroll would be sold in stores in the Sinfonia Kingdom. Well, I don't know the meaning of the four-letter proverb that I wrote, but I asked Noin-san...

"I-Is it okay to have such a delicacy here!?"

"Yeah, well... this is sold to the public, and there are many other types."

"Is that so!?" "...... Where the hell is such a wonderful product....."

I'll tell you where I'm selling them next time.

In fact, I think that Blossom and Noin, who are curious about Japanese culture, are good companions, and I think that they can become tea drinkers and friends.

Next time, I will talk to Noin and introduce him.