In the morning, the sun rose. "It's going to be a beautiful day." Dante said. The fox slept, so Dante took the fox and went back to the inn with him. Before climbing the inn stairs, Dante sensed signs of his companions. "You've grown stronger. Is it now possible to travel in the air?" Dante said. Catherine got the guidelines for her stay in the air, so she's now traveling in the air. "Oh, I did a lot of special training myself. Morning, Dante." Catherine told Dante. "Good morning and good morning. How's the special training going? Looks good though." Dante asked Catherine. We got to the inn, so Catherine went down from the air to the ground.

"Of course it's going well. I'm a lot stronger now. I learned other skills as well as just staying in the air! The next time you fight, you won't lose easily! By the way, is the fox asleep?" Catherine said. "You don't seem to be lying. Then I look forward to the day of battle. The fox was so tired that he was now asleep." Dante said. "You and the fox are really close. I envy you. Caesars are still asleep. What do we do now? You want me to go back to my room?" Catherine asked Dante. "We don't need to wake the Caesars, let's wait outside for a moment first. We have plenty of time, so let's wait a while." Dante said. "What do you have plans for the rest?" Katherine asked. "And then we'll get a little information in the village. After that, we leave the village." Dante said.

Dante and Catherine want to talk, so we went into the inn dining room. "Good morning, sir! I've got a hot drink for you, so please enjoy it." The store owner told Dante and Catherine. "I wonder what kind of drink it is, how it tastes, I'm really looking forward to it!" Catherine said. "Me and Catherine want to talk, can I sit here?" Dante asked the shopkeeper. "Of course it is. Please, have a seat." said the store owner. Dante and Catherine each took a drink and then sat down in their seats. "Yeah - that's pretty good. It's hot and it's a good drink." Catherine said. "It sure is delicious. When the fox wakes up, let him drink it." Dante said.