Kawaranu Mono <Kirameki no Gōremu>

Episode 64: The Haunted Response

I will be a golem.

Finally we arrive in the island country where the ghosts live.

The name of the country of ghosts is Cucano, and it seems that various luxuries are gathered under one queen. This time something out of hand happened, so they had to request help from the outside world. The guild staff at the guide told me that things were getting more serious because it was a rather slow rescue request.

A ship arrived at the harbor and for the first time in a long time it descended on land. This is a special flight to send me in. But I'm not alone because I have many adventurers on the way.

I was wondering if there were any idiots involved on the ship, and no one was involved. Instead, he didn't come near me. Labyrinth city felt like home, but I guess it feels like away on this ship.

The guild staff of the guide came down with him. Anything, they're coming to welcome me, the son of a luxury ruling around here. I guess the situation is really not good enough for the Lord's Son to come. And the adventurers who got off the ship with me, they're coming with me.

Three ghost tribes have spoken to Alliance officials.

One is a boy with two horns on his forehead. He has a knife on his hips; the second is a pretty big man, with one big horn growing in front of his head, and a big spear and shield in his hand; the third is a woman, with an iron fan pinched in her belt, and a small horn growing from two foreheads. Apparently, these three will guide you from here.

Alliance staff introduced me to three people. They say the boy is Sissimal, the big man is Tatamal, and the woman is Yasaka, and the three of them look at me with such worthy eyes. "After all, the Alliance doesn't seem willing to send a decent adventurer to the rescue requests of the eagles," the big man said dissatisfied, "This is what Master Himiko decided. I have no choice," the boy replies. "Watch your mouth, both of you," the woman saw.

Alliance officials, while mindful of how I am, say, "Mr. Silver Golem is the strongest adventurer. No more adventurers," he told desperately, "but no one seemed to believe, including the three ghost tribes, as well as the adventurers around them.

After all, maybe in my adorable body, there's no such thing as majesty. It's shiny.

We stayed at one of Sissimar's halls today to relieve the fatigue of the long journey, and tomorrow we are to head to Himiko, the queen. I thought you were going to ride the horse, but he's going on foot.

I arrived at the hall before sundown, but for some reason I stood alone outside the hall. The gatekeepers couldn't get me inside.

The three ghost tribes and the other adventurers all went inside, feeling that was normal. I also appeal to you to let me in, but no, it's just a strain.

Ha, guild clerk, your explanation didn't reach them. For once, I'm here because my old man asked me to do it in a labyrinth city, but isn't it terrible with this response? I realize that demons are handled similarly everywhere.

I'm not getting paid yet, and if the ghosts are going to respond like that, I can't help it. I'll do whatever I want.

I'm going down the road a little bit. Because the sun is already setting, the area is only lit by the moonlight. A lot of dungeons were falling along the way. I picked it up and put it in the pouch to feed it for the dyspo, so the pouch became pampered.

"Chu Chu"

(A lot, a lot, parent)

And, while the zispo is oppressed by the dongle, he conveys his thoughts to me. But I'm not persuasive because I keep grabbing my hands on the dongle.

A little walk led to the appearance of a loose-flying fireball ahead. Because it's a fantastic world with ghosts, not as rare as fireballs. I don't care to move on. There are a few more fireballs around.

This may be gathered to illuminate me because, for a moment, my path is dark. I look fine in the dark, but I'm glad you care about the fireballs. I was a little happy with the response earlier and skipped ahead.

It was close to a branch of the road. There are placards, but naturally I can't read them. At a time like this, it's time for sticks. I don't - take the stick out of the porch and gently stand the stick in the middle of the road. Now let's go in the direction where the stick fell.

"Cheeky?"

(Parents, how long have you been stopping here?)

Um, I'd like to move on too, but the stick won't fall down for long. I didn't expect you to stand so far. Sometimes you get scared of yourself. When I was thinking about that, the wind blew and the stick fell to the left. Decide to follow the lead of the stick to the left.

I walk down the road with the fireballs. After a while I saw the village. I haven't activated [Hidden] in a while. Then the fireballs wandered as if looking for me, and then disappeared somewhere. Thank you, Fireball, I won't forget your cooperation.

Try to get inside the village, it's not popular. There are no houses burning fire. Hmm, you feel like you're hiding from killing your breath. After all, I wondered if something was going on in this country, and I left the village behind.

In the village, where fireballs appeared in large quantities, the next day the village men gathered at the village chief's mansion.

"At last, Mayor, a fireball has appeared in this village."

"Oh, I want the lords to do something about it, but as far as the rumors go, it's going to be hard."

"But you're putting out a rescue request and relying on the rest of us, aren't you? Wouldn't you figure it out?"

"If only they were normal. It is whispered that the disturbance was caused by the opening of the door to Yellow Springs. I don't know how far we can go against the people of Yellow Springs."

Are you from Yellow Springs?

"Oh, not necromancers or evil spirits. Some have entities, others don't. And he gets up, whether he slashes it or not. Difficult opponent."

"So what are we supposed to do?"

"There's nothing I can do. It's not about praying to God or to Buddha."

And the village chief groans abominably.

"Multiplying this confusion, the mountain lords are moving to expand their dominion again. You have to be prepared for that. Everybody just have to be ready to get out of here."

"Ooh," "Okay," "Yeah," "That's a point."

The men of the village replied thoughtfully and went back to their homes.