Kono Sekai ga Game da to, Ore dake ga Shitte Iru

Chapter XV: Guardian of the Seal

"... cold"

Train grabbed her shoulder and snapped like that.

I know how you feel.

I don't know how temperatures are, but there's something here that makes normal people tremble.

Of course I didn't remember that feeling in the game, but now I felt it the way it was.

"We're moving on."

While I knew that, I couldn't afford to just care for Train.

Assemble a few patterns of excuses, excuses in your head.

But I can't really think about it.

(If you have to, why don't you use your skills to escape?

Just think about that for a second.

The only skills I can use right now are the basic skills that don't require weapon proficiency.

"Slash" of the sword, "Horizontal Giraffe" of the machete, "Energy Arrow" of the magic, and finally, "Positive Fist Penetration" of the hand, never once available.

And then about the "step" of a mobile system that doesn't depend on the weapon?

Weapon proficiency increases whenever a weapon attack deals damage to an opponent.

I fought a lot in "The Sealed Devil's Platform," and the skill level of the weapon gives me a bonus, so I could remember the second move or so if I should, but it was Ada who was too agnostic this time.

Proficiency increases with the number of attacks, so it slows down the other way because it was cleaning up all the enemies that came out with one blow.

Into the hole on purpose was also the prospect of eliminating steps and making the steps easier to use.

It's just that they're fast, so if they can pull it off well and get away with it, I'll have to say it's a little hard.

Whatever it is in a town with lots of hiding places, you'll be caught right here when the stamina runs out.

And sometimes, if you run away, you can't make a complete excuse.

I also want to be honest with you about everything, but unfortunately, the true story seems to be the most lying.

Actually, this world was originally a crop world, and it's still more authentic for me to say that I have to dig holes in Moguchi reincarnated bodies to die, rather than trip out there with a hammer... or something like that.

I've often said that facts are stranger than novels.

If this happens, there will be a battle.

Arrange the settings as you can think of and land them where they seem to stick the most.

"Do you know what this place is?

I know and naturally ask like that.

To be honest, I don't remember that much information about the sealing of the Evil God.

It would be a good idea to get her to spit out information here so she can say weird things and not be seen with white eyes.

"Huh? Some of the evil gods sealed caves, aren't they?

I've been asking you back.

Don't answer the question with a question.

"Half correct, half incorrect. Here..."

I got to the back of the cave.

What was there was a big gate.

There are disastrous gates with numerous holes, with provided pine lights burning brightly on either side of them.

"Is this...?

"It's the gate that sealed the shards of the Evil God."

To my words, Train turned her eyes round.

"Oh, but sealing was an earlier relief..."

"That is merely indicative of a place with the seal of the Evil God.

It is this door that really seals the evil gods.

... According to a theory, this door leads through different dimensions.

No matter how many holes you dig, no one will ever reach the shards of the evil god by normal means. "

Awesome translation. I'll try to explain it on my face.

Ma, if it's true to just go in that entrance, I can't do it unless it's after the Las Bosses are defeated.

No, no, no matter how much I'm powerless, I don't commit suicide by challenging a recommended level 250 dungeon at about level 10.

They kill me instantly before I use bug moves or anything, and I don't think any amount of agnostic damage will go through it.

First of all, if the labyrinth seal is unsealed and a monster comes out of it by mistake, the town of Lamlic or something must be lightly destroyed, right?

"What is your knowledge of the seal of evil gods?

I figured I'd ask from the top with my eyes.

No, I don't know anything about it.

"Oh, you know, I've heard as much about the first king of the Kingdom of Richt being involved in a seal and creating a country there..."

"... is that all?

"Shh, excuse me. I'm not familiar with such stories..."

"Right."

I nodded deeply in my heart, looking grumpy.

(I see, is that how it works)

When that happens, is royalty a descendant of a brave man?

I did talk about the king and the princess sounding pretty strong on the data, and it's impossible.

No, I can only see them both fighting at events, but I remember they were pretty strong.

"Oh, uh, what's that?

I was asked,

"That's it."

And I gave it back.

No, which one, me.

I keep talking to Train, who looks at me with the right mark, just like my brain, and I keep exploring and exploring.

I don't care, Train, I've been following you all the way to a place like this, and I've even forgotten to point my weapon this way.

He's the type of guy who gets fooled lightly by bad guys.

From now on, I might call you Choroin proper.

My mouth spins, even while I think about it.

"One of the keys to entering this cave and opening this door is an item called 'Shining Stone of Sunlight'.

Naturally, we need to protect the seal of the evil gods here. "

This is true.

It's in one of the drops you can get by defeating Lasbos.

There should be no misremembering here.

No matter which way you go wrong, nobody can confirm it until you defeat Lasbos.

Uh, no, that's it.

I can't confirm it until I defeat Laszvos.

Let's go with this flow.

"But I heard the information that its' Shining Stone of Sunlight ', which is supposed to be managed by the Kingdom of Richt, is now in the hands of the Demon King"

"That's it!?

Train yells like a scream.

This kid's a good audience.

Reactions are more serious.

I go on with Norinoli, too.

"Of course, this' Shining Stone of Sunlight 'alone does not mean that the seal can be unsealed.

But the fact that the most stringent seal to keep is in the hands of the Demon King is not something that can be seen. "

But when you think about it, you really do.

How were the other sealed items?

I also feel like there were a lot of event boss drops.

Such demons would be what the Demon King says, and how could the Demon King not have unsealed the shards of the Evil God?

I was trying to unseal it on the setup, but maybe it's a stream like the player hit me before that.

"Cat Ear Cat" I guess it would have been safe in a quality world, but I still feel like I should secure about one unsealed item within the present.

And my mouth spins while I think about it.

No, just go around.

"So I came to make sure the seal wasn't broken."

"Oh yeah?!

Rain your voice out to surprise.

Yeah, I'm surprised, too.

But ignore it and observe the door, pretend.

"Here, there are ten holes.

Even if the round hole in the middle is a 'Shining Stone of Sunlight', we still need nine more items to unseal it.

The risk of this seal being broken would be quite low. "

"Of here... sealed?

Are there many other places where evil god shards are sealed?

To that question, silence.

Because I don't know, so I can't say bad things.

Oh, but as much as I say 'Evil God Shards'. So there's plenty more.

And how you perceived my silence, Train opens her mouth with a very serious face.

"Soma,. You're not a merchant or just an adventurer, are you?

Who are you, really?

In a different way than just now, Train's eyes are set.

I couldn't stand those eyes, and I broke my mouth.

"I... I am the guardian of the seal.

I'm going around and looking into the seal of the Evil God. "

I feel like I've been turned to the eye of some anticipation and I said it unexpectedly, but the guardian of the seal... Kitchen Two!

"Sealed, Guardian...!

Train recites it as a surprise, but don't!

Please, don't repeat that word!

With sparkling eyes again, Train looks over at me.

"So you mean besides here, there's also a seal of evil gods, right?

What's going on with the other seals here?

"... it can't be said"

"Why not?!

'Cause of course I don't know that!

Naturally, I can't say.

So instead, I poked my sword at Train.

"That's because you can't be trusted!

"Oh, what!?

When you are suspected, you can do it by doubting back!

It is a preliminary mouth genka technique!

"In the first place, how did you show up at that moment when I was looking into relief?

Even what you've been after me. Right?

Aren't you a little too desperate to look for a mere benefactor?

"Oh, that's..."

Make a messed up argument.

"Besides, you said you were level 27.

How could an adventurer of that level be safe after all those massive madhounds?

Aren't you the one who's really hiding something?

"Chi, no! Oh, then, I was really desperate...... trust me!!

Yes, I believe you.

But there's no way to loosen an attacker here.

I took the word for it.

"Really, you think it was a coincidence that you met me there?

"Yes!

The truth is, it's not a coincidence, it's an event.

"Then can you swear it to God?

"Of course!

"So, even to the evil gods?

I ask you mean.

This is like saying that you're not the devil, but Train nodded seriously without anger.

"I... am not an evil man, but if Mr. Soma says to swear, I swear to the evil god.

It is true that I met Mr. Soma there, swearing by God and the Evil God!

"... ok"

I knew it from the beginning, but that's what I said and made him nod.

Me, it just sucks.

And, Train, seriously, angel!

And the wonder that, as a result of unilateral rhetoric, we are somehow in a spiritually reciprocal position.

Then for a while, Train looked strange and shut up, but eventually, he said something pompous.

"… I'm leaving"

I was surprised to get a light palm back, but listened back under the guise of calm.

"Are you sure? I'm going to check the seal here for a while."

No matter how much I call myself the guardian of the seal, there is no physical evidence.

Or in fact, there's no such thing as too cool a guardian of a seal to do a cool job the other way around.

I think there's more than enough doubt...

But Train's face was sunny.

"I've come only with momentum, but my power won't stop Mr. Soma in the first place.

I was helped once by Mr. Soma.

So just one more time, I'm going to try to believe you, Mr. Soma. "

That's what she said, and she thanked me politely, and Train went back to the aisle.

I knew it, Train. Seriously, angel!

But really Choroin!!

Train disappeared into the darkness of the aisle,

"Kee, I cut through ah...!

I collapsed from my knee to the spot.

Pretty self-loathing, but seems to have managed to run out of deception to the end.

"I figured it would have been better to reincarnate the Moguchi..."

I spread the bathroom too far, and I'm not sure what I'm talking about at the end of the day myself.

Then I feel like I could have lied more easily.

I think Choroin could have fooled you a little.

No, can't it be bouldered?

When you're letting yourself be in a wave of relief in a pose with your hands and knees on the ground like that,

"- What are you doing, Mr. Soma?"

A familiar, inaudible voice struck me in the ear.

Train, who was supposed to believe me and go back to the ground, stood there with a frightened eye.

"Duh, why...?

To my inquiry, Train gave me a sinking look.

"The truth is, I was going back to town like that.

But yeah, I stopped going, too.

… I was able to tell Soma what I really needed to do. "

What the fuck?

What did I miss?

Were you making a big mistake, like making her suspicious?

Train told me that so that I would bust my mind confused and delusional.

"- Ceiling, too high to go back up"

... uh, I honestly didn't think about that.