Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!

Episode 4-3 The Heart of Elise

Hours later. Nothing happened to us, and we arrived at the Spiel house.

By the way, the members are me, Alice and Sophia. Plus five Elsa and Millie's mother. Claire, hey stays with the Granchez family because they have work to do.

I'm not playing either, Claire, but I'm just sorry I left it to you.

When I get rid of Mr. Elise's case, I'll give Claire a little rest. Oh, my God. I was thinking, Mr. Eric ran to the entrance to pick me up.

"Lyon, I heard you had all the ingredients to make my mother's couscous, is that true?

"Yeah. It's true. - Millie."

Give instructions to your accompanying mother Millie as a maid. Mother Millie immediately said that she took out the three materials and showed them.

"They are, respectively, LUXGALBEAR creeps, ground dragon claws and world tree leaves"

"Ooh... awesome. That's just great, Lyon. Sometimes they just say they have the greatest power in this country."

"No, I was just lucky"

... or the rumor of maximum power is new. Exactly, I think the biggest power in this country is the King.... maybe.

"Still... that's a pretty good amount, huh?

"Yeah, because I didn't know how much I needed it. I just brought you creeps and nails. There's only one bunch of world tree leaves... enough, right?

"Probably enough. Can I just go give it to the pharmacist?

"Yeah. Of course. I'd like to talk to you, too, so may I accompany you?

"Oh, of course."

"Thank you.... What do you two do?

Visit Alice and Sophia in the second half.

"Can Sophia go see your mother?

"I'm fine..."

I've only heard that Mr. Elise's condition has deteriorated. Sophia is my real daughter, and there's no such thing as an apology for the visit... but I see Eric wondering.

"I can't imagine how it's going, but it's not enough to see you. He may be asleep, so let the servant know."

He said, "Oh, my God.

"Then Sophia will go to your mother. So would you say hello to Seth?

"Mm, okay. Then... what about Alice?

"I... right. I'll follow you, Sophia."

"Right. Do that."

That's why Sophia and Alice went away. I've decided to go with Mr. Eric to the pharmacist in the Spiel family.

That's how it came about, in the mansion, in the section inhabited by Heavy Town. Even so, there is no big difference, and the carpeted hallway continues.

"With that said, did the pharmacists serve the Spiel family for an ancient time?

"Oh, Seth was born of a family that served the house from generation to generation as a pharmacist. Me and Sophia used to take care of each other when we were kids."

"... to take care of you, is it?

I don't know about Mr. Eric, but Sophia's been healthy since we met. Even if the pharmacist tells me I'll take care of him, he won't come pinning.

"... because they used to put on an archery."

"Ah......"

I guessed a lot about who and what and when I clouded the words.

Probably scratched with sword archery, to say that they were treating me. And the opponent is probably the butler of the former knight captain - Regis, who Sophia killed.

Too heavy to talk about that as a chat. So I decided to stray from the conversation.

"By the way, to say that I used to take care of you when you were little, did Sophia miss that pharmacist?

"Hmm? Yeah, of course I do. As I said earlier, he was born of a family that has served us for generations. I think Sophia trusts him, too."

"Heh... Sophia did"

When I was in the Spiel family, Sophia was entertaining the power of grace, so I kept my mind shut quite a bit. It's rare who Sophia trusts.

I was wondering what kind of a pharmacist you are... apparently a good person.

"I want people like that to continue to serve me"

"Not at all. That said... it could end up in his place too"

"... is something wrong?

"Seth's son became a knight serving the Spiel family."

"Oh I see. Now you'll be served as a knight for generations."

I don't necessarily need to inherit after my parents, and if they serve me the same way, it wouldn't be a bad story. That's what I thought, but Mr. Eric shook his head quietly beside him.

He's dead on a mission to crusade the bandits.

"Really... sorry I said something nice"

"No, I don't mind..." I said. This room. "

Quickly, Eric knocks on the door. "Who is it," the door opened, and the old man appeared.

"Dear Eric, what's wrong?

"Oh, I'm here to deliver the good news. But before I do, let me introduce him. Lion, the head of the Granchez family."

"It's Lion Granchez."

Make a gentle meeting at the same time as you name it. But Seth didn't answer that, she kept her eyes open.

I don't know what you're surprised about, but what's the matter? Mr. Eric coughed up one when he thought so. Seth gave it back to me.

"And I beg your pardon. I'll see you first. My name is Seth and I'm a pharmacist at the Spiel family. So... what can I do for you today?

"I've got all the ingredients for the couscous needed to cure Mr. Elise's disease. That's why I want you to make me a couscous."

"Ho, are you sure you have all those ingredients!?

"Oh. It's here"

Millie, ask your mother to show you all the ingredients for the couscous. Then Seth shook herself with a grudge, just saying she saw the impossible thing.

"Ko, is this... is it real?

"- It's Seth. It would be rude to doubt Count Granchez."

"And excuse me!

Seth bows her head slightly. I laughed bitterly when I saw it.

"It doesn't matter. I know what it's like to be incredible. But definitely, to the Lyx galvea creep, the ground dragon claws. And the leaves of the world tree."

"I didn't know you were really going to collect..."

Seth fluttered her torso. Mr. Eric rushes to support that.

"- Are you all right?

"Oh, oh... I'm sorry. I was surprised because I didn't think I could collect all this material"

"Ha, I can't help but be surprised Seth. The creeps that are relatively easy to get are insane because they say they were the hardest to get, etc."

I guess I felt relaxed when I saw where to build the medicine. Mr. Eric smiled slightly.

"... not the leaves of the world tree, is it?

"They said the leaves of the world tree were the easiest. Honestly, I thought you were kidding. That's Count Granchez, you seem to have a different sense of common sense than a regular person."

It sounds terrible - I thought I was the only one who seemed to think so, and Seth is convinced that it will be.

"- Cohon. So, did I say Seth? How long till the couscous is done?

I ask Seth one cough to get back to the conversation. So he turned back to me, and he hastily stood down.

"And excuse me. Kusuri... right. A week... No, three days will do it"

"Three days... that's gonna take quite a while."

"The creeps need to be dried."

"I see... if that's what you're saying. I feel bad about Elise's condition, so hurry up as much as you can."

"Yes, sir."

After I made a request for a couscous, I broke up with Eric and headed away to see how Sophia was doing.

"Why? Why are you telling me I shouldn't come to see you?

"You've said it many times. I don't need to talk to you."

As I walked down the hallway, I heard a contentious voice coming from Mr. Elise's room. Looks like Sophia and Mr. Elise are arguing.

It sounds better to stop, but that's also hard to figure out how the story works. As I listened to the conversation, I decided to gauge the timing.

"Mother's Strangler!

"I don't know. I don't mind. Go home anyway. As I've said many times, you're not part of the Spiel family anymore."

"... it's terrible. Sophia just wants to make up with her mother..."

"You're the one who's terrible. You've said that before, haven't you? The grudges that killed your loved ones must not disappear so easily."

"Your mother's idiot. - Whoa!

I thought Sophia jumped out of the room and ran straight across the hallway. And not so much, Alice comes out of the room.

"Ah, Lion. Were you here?

"Just now. More than that, is Sophia okay?

"It's okay, those two. I mean, I think if Sophia uses the favor, she'll fix it right away. Why wouldn't you use it?

"Oh, I guess..."

I lied to Alice that Sophia couldn't use the favor. And to avoid deception, I told him that I didn't actually use the benefit.

"Well... that's what happened"

"Oh, that's what I'm saying - can I ask you?

"Of course I'm going to. Sophia, I need to talk to you."

Alice says it's quick, or she started walking nonbilly down the hall.

I thought you'd be okay at that rate, but on second thought, Alice has the benefit of sign perception. I guess I know where Sophia is in the mansion.

When I first came to this mansion, Claire, I had a hard time finding you. You're normally leveling the benefits, too.

Oh, my God, I missed Alice's back. That's how I take one deep breath, and I knock on the door of the room.

"... which one is it?

"It's Lion."

"... are you now?"

"Do you mind if I come in?

"... do as you please"

An acknowledgement that feels like reluctance. But don't hesitate to go home, so if you'll excuse me, I'll be in the room. Seeing me, Elise sighed at this sight.

But more than that, I care about Mr. Elise's pale complexion. It seems to be getting worse for sure than the last time I came.

"I'm sorry about your annoyance. But I really wanted to ask you something when Sophia wasn't around."

"I don't like to disagree with you, but I think the same thing"

"Really? Okay, you go ahead."

Somehow I concede the order because I have an imagination.

"Then let's ask them straight in. Are you going to forgive me for what I did?

"No way. You can't forgive me."

Answer Elise's question immediately. But I guess that was the answer I expected even if I took it from Mr. Elise. She goes on without a surprise wind.

Then why did you bring Sophia here?

"You heard from Sophia, didn't you? Because Sophia wanted a settlement with you."

But you resent me, don't you? Then naturally, it shouldn't be funny for me and Sophia to get along. And yet, how can you forgive that child's self? Because it doesn't matter, and you're letting them like it?

"I see, that's why you drove Sophia back, right?

Mr. Elise thinks I'm reluctantly forgiving Sophia's self. And if Sophia keeps doing that to me, she's worried I'll do my best.

"Didn't you let me ask you a question first?

"... you did. Then I'll answer the question, but that's worrying."

"Why?

"I can't forgive you for what you did, but I want Sophia to be happy."

"So you don't mind if I get along with Sophia?

"Yeah. Sophia wants a settlement with you. So don't worry about me, just get along."

"... you are so nostalgic, aren't you? I can't help but regret that I realized your talent."

I answered Mr. Elise's whining silently. Not because I thought you were right, but because you're aware that I have an affair, too.

I simply have a previous life's knowledge. If you were really talented, you could have avoided the tragedy beforehand.

"My story is over. So, what's your story?

"There are about two. Even so, the first is a report."

"... report? Are you with me?

"I'm officially going out with Sophia. That said, I'm already the second lover, can you forgive me?

"... It's been a long time since I've been willing to kill you. Don't you have anything else to say?

"Even if it's hard to say, it's because it's the second one. And there's likely to be a third more. That said, it's not a light feeling. That's why it's a report."

"... there's no falsehood in that word, is there?

"Yeah. Hang in the honor of the Granchez family"

Around Alice, I'd say even if I was sworn in by something like that. I think this would be the best thing for Mr. Elise, and I'll put the name of the house up for you.

And, of course, there is no lie or falsehood in that feeling.

"... more than originally, I don't deserve to be the mother of that child. If that kid accepted, that won't be a problem. However... if I do anything to make her cry, I will curse you even if I die."

"I'm fine because I don't want to, but aren't you going to tell Sophia that? Sophia would love that, wouldn't she?

"Is that the second story?

"Yes. As I said earlier, I want a settlement between Sophia and you. You don't have to worry about me, so why don't you make up with Sophia?

"I appreciate the offer. But I can't do that."

"... you resent Sophia?

Sophia killed Carlos and Regis and also tried to kill Mr. Elise. I thought that might be the cause, but Mr. Elise shook his head quietly beside him.

"It would be a lie if I told you I didn't resent you... but still, because that kid is my precious daughter"

"Then why not? You're saying I don't care, right?

"You're asking me how I'm doing, aren't you? I can't live much longer. Even if we settle here, she'll just be sad."

"What's a life that's not long... haven't you heard about Kusuri?

"... Xuri? With that said, Sophia said that. But my disease has no special effects. Didn't Seth tell you?

"... from Seth?

What's this all about? Think I won't be able to gather the ingredients for the couscous, so I can keep quiet so I won't be delighted?

If I were you, I'd tell you, even if it's unlikely... Seth didn't think we'd get together, and I don't know how that feels.

That's why I told Elise that special effects existed.

"Such a scum... does it really exist?

"Yeah. Sophia did her best to collect it."

"That kid did that for me?

"Yeah. So you're helpful. Reconcile with Sophia."

"It's..."

Mr. Elise still shows hesitation.

"What are you so lost in?

"... I have committed many sins. Can I really reconcile with Sophia like that?

"I think it's up to you and Sophia to decide."

Given the feelings of the people who died in that raid, you've suffered enough, so you should be happy from now on - I can't say, not very much.

But at least Sophia wants that. Because that is an indisputable truth.

"Right. Thank you, Mr. Lion. Let me think for a second."

"Yeah, you just have to think as much as you like. I think you should take your time and make up with Sophia."

Because Mr. Elise's disease will be cured soon. I don't know how much time I have to talk to Sophia.