Rakugo in Another World

The Tavern of Extreme Raku was so busy all day long.

There is only one reason for this.

--A man named Hanashika from another world performs a trick called "Lacgo".

The "Lacgo" is a "solo play" that does not exist in the terminal, and it is said to be a magic that instantly turns the viewer into a smile.Some people do not believe and doubt that Sherman is carrying multiple people on his own.

From mouth to mouth, rumors called, and spectators came from outside the castle town.

Nowadays, no one in the castle town knows the name "Rakugotei Ichifuku".Only men in the castle and in the royal palace do not know.

"Ah, how was Damaya?

Crane calls out to Damaya as she leans over the entrance to the Tavern.From the appearance, it was sufficiently clear that the result was not good.

"Not today either.I've been pushed back. "

Really?

It's been a whole week.The minister's anger was so great, Krane now remembers the war even more.

"Hey, I'm sorry about Damaya.Because of me. "

After a seat had ended the other day, Ichifuku, who was talking to the store owner at the counter, came and lowered his head.

"No, it's not because of Ichifuku-sama.It's all my bad deeds. "

Damaya shook her hand in fear.

"So, what were you talking about today?

Damaya asked curiously.Actually, it's the most worrying thing.What kind of stories did Ichifuku tell you while you were away?

ICHIBUKU has already played several different world rales in the past week since he arrived at the terminal.

Of course, the most popular was "chrono chinchillone", but "meguro sama" as "megure samiere" and "green vegetables" as "shikoshiko grass" were arranged in the terminal style, but they were all booming and Ichifuku felt comfortable.

The owner of Kakuraku Tavern, who is in trouble with Ichifuku, is delighted that sales of the entire store and especially of Chinchirone have increased.And the rent of the first blessing was covered from it, and he made a formal covenant with the promise of one seat per day.

When I played it on the day of the summons, the shopkeeper set the stage exclusively for Ichifuku no Takaza, who only placed a cushion on the table.Now he has a cushion on a table of 1, 5 meters by 1, 5 meters, and plays the rakugo in a spacious manner.

"Damaya-sama, Ichifuku-sama was played" Kome "today."

"'Kome'?That's not bad.I'm sure you've had it. "

"No, Damaya-san... that's it."

The answer of one blessing to the word of Damaiah is not good.

"Ichifuku-sama, what are you doing?

When Damaya asked about it, Ichifuku twisted his neck.

"No, do you say you didn't feel well?I still feel like I couldn't catch the customer.... "

"Huh?"

Damaya was intrigued to wonder if there was anything wrong with a good housekeeper like Ichifuku.

"No, because there are babies in the terminal, so I almost kept trying to play with them... it didn't look good after all."

Damaya unexpectedly looks at the crane.Klange nodded one by one and opened her mouth.

"No, I watched it too, but it didn't mean that it was a special occasion.Sure, compared to usual, I don't think you've had a good reception. "

Really?

"... if you don't mind, I could answer it with a little discomfort that I was watching from my seat."

Blessed is the word that lifts up his face and responds sensitively.

Master Krane, what is that?Please tell me. "

"Yes"

After a few moments, Klein started talking to ICHIBUKU.

"I think that's probably because there's not much culture in the terminal that praises children.No, it's not like this isn't happening at all.The fact that she is basically indifferent to the color and age of her skin.Some of you may have felt a subtle discomfort while laughing. "

"I see. That was the atmosphere.Rather than not knowing the meaning at all, it felt like there was a perception gap. "

Klein's words met with blessings.

"I wonder if the cultural differences have come out dark this time.Master Krane, that's what I'm talking about. "

"Yes"

May I have one?

Then suddenly Damaya pinched her mouth.

"I'll tell you for someone who doesn't know, the muscle of 'Komagome' is...Ask the dumb man if there's any way he can drink for free in the neighborhood's hideout."If you praise them and please them, it's easy," he tells me.When I met someone on the road, I said, "I haven't seen you in a while, and the color turned black, but are you going somewhere south?Ask him. "The other person may get angry if he says his skin has turned black, but it is a method of removing it once and then raising it, and then saying, "No, because your original skin is white, please wash and polish it thoroughly with water from your hometown.It will be whiter than before ', but the other person is willing to drink a glass of alcohol.Later, when I asked how old I was and was told I was 45, I said, "You look young.No matter how you look at it (41-43 years old), "and if you're 50 years old," 45 years old, no matter how you look at it, "you'll be happy with your partner if you say you're four or five years younger.I see, a foolish man who was guided by praise tries to praise it out in the same way, but the promise is that the person who talked to you "Without seeing you for a while..." who just met yesterday, or whose age is subtle, will fail.By the way, Sage goes to her friend's house to praise her newborn baby and asks her how old she is."How old is this kid?'' I've just been born today, 'he said,' I've just been born, and it looks young.In any case, the day after tomorrow. "Do you understand? "

Damaya talks like she's possessed by something.After everything was finished, there was a clear figure of Klange in front of Damaya looking at Damaya.

"... no.... even if you don't suddenly say" Kome "...I know, Damaya?Because I just saw Ichifuku-sama playing.I don't know... there's nobody here. "

Clanger's gaze at Damaya was not a reflection of ordinary people.

However, Damaya was also a little confused about this.

"... now, I don't know why I started explaining 'Komagome' at this time..."

I twisted my neck thinking that God's will might have worked somewhere.

"... well, that's fine.Let's get back to it. "

With a feeling of uncertainty, Klein reorganized the partition.

"As I mentioned earlier, people in the terminal don't feel particularly good about being praised for their skin or being told that they are young.Of course, I'm not sorry. "

"It's not like the world I was in."

"That's right."

Clanger explains that it was the part where the guests didn't like it."Let's praise the baby and get a drink," he said.

"Besides, you've also come up with words that you don't really understand.What do you mean, "there"?

In response to the question, Ichifuku gave out his tongue with a nasty face.

"Ah, it was bad that you left it there.I left the customer behind.Master Crane, I say "Ugh".... "

"In other worlds, there is something called 'bad year', but it's actually like superstition."Age at which bad things happen."Men count from 24 to 26, 41 to 43, 61 to 63.Women are 18 to 20 years old, 32 to 34, 36 to 38.In other words, a 45-year-old person says, "You look young at 45.Anyway, that means you look a couple of years younger. "

"Ah, is that so...?Stream stone, Damaya-sama.... "

Crane suddenly broke in during the explanation of Ichifuku, but he hammered while confused by Damaya showcasing his knowledge of other worlds with an incredible face.

This is clearly different from the situation I told you to reveal as if you were possessed earlier.Damaya had a peculiar middle-aged expression on her face that was only known to her and that she wanted to fully reveal knowledge that others did not know.

"Is there anything similar to bad year in the terminal?

It is not the wind that gives particular attention to the lying of Damaya, but one blessing asks.

Ah, then...

Crane glanced at Damaya and said.

There is a leakage year.

"... are you crazy?

Yes, it's a leakage year.

Kluane nods firmly.And for some reason Damaya has a slightly proud expression.

"What is the leakage year?

"Yes, Terminal Leakage Year is said to be the age in life that is most likely to leak poop."

"... your age to leak your stools?

I accidentally answered back, but because Klange's expression was even serious, Ichifuku couldn't tell whether it was a joke or not.

"Yes, that's right.It's the age that leaks the poop the most. "

"You mean leak more than babies?

"It's only natural for a baby to leak.Well, it's like superstition.Ah, but some people leak better than babies. "

Therefore, so that there is no misunderstanding, Klane stabs the nail firmly.No, I thought ICHIBUKU was nailed there, but I didn't put it in my mouth.

"The age at the terminal is called happiness."Mole" is the name of the goddess of happiness that appears in the terminal myth, so it is the age of happiness in Mole Year. "

"Ah, I mean, it's like the Chinese New Year's calendar...Different worlds mean different cultures.No, it's interesting. "

However, there is a culture that suggests happiness, even in the world where ICHIBUKU originally lived, when he took a poop, he "gets lucky".Different interpretations and roots, but an unexpected smile spills into two worlds that are firmly connected somewhere to strange similarities.

"Incidentally, the leakage year is 55 years old.Because Damaya is 54 this year.It is a leak before. "

"No, I'm so embarrassed, I'm so honored.Compared to the leakage of books, it's still there!

Damaya smiled with joy.

"Congratulations on that."

And when Damaiah smiled, he uttered the words of nature and congratulations.

"So, Ichifuku-sama.What do you want me to do? Will leakage years be used instead of bad years?

"... no, it's very unhelpful as a material, but let's stop it."

After a short time, Ichifuku shook his neck sideways.

As you can see from Damaya's clear expression, this "leakage year" is a very happy thing for the world.

Even if it is a strange trick from the perspective of the world beside "the age at which you tend to urinate the most in life."As long as there is a culture in this world that is proud of it, don't turn it into a laugh easily.ICHIBUKU was bold enough not to do anything but imitate people stepping into different cultures.

― ― When "laughing" and "laughing" are distinguished, "rakugo" becomes "rakugo".

ICHIBUKU swore to his heart that he would never use the leakage year.

"There are a few scenes where you mistake" there "for" there "."

"Then you can use it for elves.Elves have a long lifespan.If you are a hundred years old, you are young.But it's hard not to have the concept of evil. "

I still want to avoid explaining bad luck to the people at the terminal.As far as Kraner's gaze on Damaya is concerned, I think so.Basically, people don't want\ 34176; storage is annoying.It will not be too late to do such a story since people in the terminal will become more interested in the culture and history of other worlds.

"... it won't stay that way.Well, Chinchillone went too well in the first place. "

Unexpectedly Ichifuku leaked such a word.

"No, I think ICHIBUKU can make a wonderful arrangement like Kurono Chinchirone."

Damaya's words had no choice but to have a bitter look on her face.

"It's hard to talk about subtle nuances like this one.There are specifications for dealing with certain cultural and verbal differences.After about a year here, customs and nuances will be soaked into my body, and I think it will be okay. "

Ah, is that it?

"Yeah, I'm still a rookie.You have to beg someone to teach you, you can't make a raven along the terminal. "

So...

"Damaya-san, Master Krane.I want both of you to help me. "

I petitioned both of them.

"Yes"

"I'll do what I can."

And Damaiah and Crane sat down in the chair, and Ichifuku in the cushion.

"Well then, let's think of a different world of graffiti."