Succubus-san’s Life in Another World

The kingdom is on the west side and the empire is on the east side, so we decided to go west for now. I mean, this kind of thing, the empire is all kinds of leaps and dangers, isn't it? Huh? Too much fantasy reading? No, but it's this world fantasy itself...

The bandits delightfully divided the food, the money, and all the rest of it in between. Yeah, I'll give you a good dream to thank, it's a horny dream. It won't change how good it feels to die. Oh, I took care of it. I don't think I'm willing to kill anyone at the moment. These guys may be bad guys, but did I... get hurt? I knew I could kill you... Mm-hmm, okay.

"Ya... bear...... that's too big!?

After leaving the bandit's cabin and walking in the woods for a while, I met a big bear, about 5 meters in size. Because they're animals from different worlds? Or is this the demon!? Bears nearly twice the size of their earthly counterparts recognize this one. No, they roared and attacked.

Naturally, if you eat a bear like this, it will rip you apart and you will be a Buddha in one shot. A reborn life because of this, it would be too much waste to die here. For now [horny dreams] don't work for animals, so what do we use here as a [magic] reliance...

Having an adventurer guild will surely do the buying of these things as well. I don't care how much money I have. Instead, I have a lot of problems if it's not enough. I want to keep this guy down as unharmed as possible. I don't know about the meat, but the fur will sell. The best way to carry it is to [dream storage]...

"Needles from Shock."

Shock is the magic that paralyzes an opponent. Nothing. I don't cook it with electricity, so I don't compromise my flesh. No, I don't know if I'm going to eat it, but for once. Shock alone can stun you, but it can't kill you, so make up for it with a needle. This is magic that produces needles, as its name suggests. From a small needle to something like a pile, if you're straight and pointed, you can produce it. The eye might use it, so I stab a needle through my ear and destroy my brain cells.

Yeah, this is for me to live, too. I know it's bad, but let it feed my second life.

To be honest, I'd like to beat up that pig god, but I'm happy about being this body. Including being flown into another world. 'Cause isn't it a dream to be a beautiful girl or to venture into another world? Isn't that romance?

First of all, if nothing had happened, I would have died young, just a fellow writer, and ended my life. That's the second life I can live, and even prettier girls, cheat abilities, come with different worlds. I'm going to have to enjoy this already.

That's why I take down the giant bear with [Dream Storage] and go west again. In the meantime, if you get out of the woods, they'll see the streets, so let's go for that.

That's what I was walking through... too many animals coming at me in this forest...? There were three bears from the array, seven wolves and four spiders about the size of a puppy. There were also many spiders that did not come after the attack, but that looked like slime with horns. I didn't have a problem with that, but those bandits, they live a lot in these woods. I just reviewed it a little bit.

All the guys who attacked me went back to [Dream Storage]. In order to become [dream storage] for once, I needed to touch it, so when I touched the spider, I just toured a little bit. No, 'cause it's a big spider, huh? Something's blocking me, and I'm picky... That's what hit me all of a sudden from the top of my head, so I thought, "Hih!?" What a lovely scream... No, I'm a pretty girl right now, so I don't have a problem...

After all the treatment and walking for a while, I finally saw the street. All you have to do is take this road to the west and you'll reach Motoshi. In the meantime, when I get to the city, I have to go sign up for the Adventurer's Guild. And I'm glad there are places like school...