Tate no Yuusha no Nariagari (WN)

"Filo, see if Yuan Kang is right. Turn into an angel."

"Uh? Okay."

Phyllo Tan says so... oh, I'm going to turn myself into a divinely wonderful angel.

golden hair as loved by the gods.

Blue as the sky or the sea...... even the gems are inferior, blue eyes.

Pure and pure white, back wings.

The treasures of the world have finally descended.

Foo ooo ooo ooo!

Your father-in-law is looking at such a sight with no expression.

Eventually, your father-in-law confirmed Firo Tan firmly from top to bottom.

"Why, naked... right? I'm not wearing any clothes."

"Your clothes will be well prepared -!

"No! I think the spear man is watching something!

Oh? Feelotan's dialogue is slightly different.

Phyllo Tan soon returned to the figure of Master Phyllo Real.

You seem a little shy this time, Philo.

You're so cute.

Your father-in-law is scratching my hair and I... alternate between the trees and the phylloxera.

"For once, Yuen Kang was right."

"Now you can hatch Master Filorial."

"Apart from that and this. And that's not the only problem."

"I feel like I'm seeing the priority of the spear brave."

"Do we have to lead a guy like this to survive this world..."

Your father-in-law is exhaling deeply.

"Is something bothering you? I'll show you how this ex-con solves his problems."

"It's you, you!

"HAHAHAHAHA! You're joking. You're a good man."

"It doesn't look very..."

Your sister's whining about something, but that's a misunderstanding!

There will come a time in which you will understand.

Now is the time to hang in there!

Nevertheless, Filo, thanks to you and your sister, your father-in-law is doing well with the LV up.

I think you're doing well inside!

"In the meantime, the hunt went well there. What do you think of Firo's clothes... do you have them?

"Of course you are!

"What are you doing, mister?

"Making clothes!

"Er..."

My father-in-law cut up the hunt and went back to Zeltbull, saying things like that.

Then I took you to the room with the equipment that threaded the magic I was preparing.

There was a stupid robber who attacked me on the way home that Phyllo Tan was rare, but he was immediately exterminated.

Unfortunately, you didn't have any gold eyes.

"Is this the device that threads magic?"

My father-in-law shrugged as I looked at the equipment I had prepared.

Yes, this is the best equipment to make your clothes for Philotane and Philo Real.

I had a hard time building money inside because I wanted to buy the best stuff.

Well, it's a necessary expense.

This gives Philotane even more supreme glow.

"Yes, you are."

"... wait a minute. I think the value of this equipment is going to be tight, but have you even rented it?

"HAHAHAHAHA! We're going to raise the Philosophers, so we've decided to buy them!

"Where do you have that kind of money!

"You don't think you can buy it for twenty silver coins, do you? There are many eggs..."

"I've earned that and I've decided to buy it. This is your change!

I'll give your father-in-law all the money I have.

Although the contents are just small due to the effect of buying Philorial-like eggs and equipment.

"Oh, it's already more than the amount I gave you... it doesn't make any sense for a dime!

Your father-in-law will be surprised at my abilities.

You make me very proud.

We're going to keep getting better and better ratings at this rate.

"... you should stop caring and move on"

"Do what?

"Feelo, now I'm going to thread your magic into clothes. That way you don't have to be naked when you're humanized."

My dear Filo, you are smelling the equipment that Kung Kun and I have prepared.

What a lovely move.

"Oh no, I smell a spear man! Philo, I don't want to touch you!

"Wagamama, don't say it! There's nothing higher than free!

"Yah! Another one is good! Philo, I don't want to touch you!

"I don't even know how you feel...... Feelo, can't you stand it because things are things?

"That's right, Filo! Otherwise, I'm going to the room with Yuan Kang."

Oh? Is that a reward?

Filo, you're gonna steal from me.

Thumbs up with a full grin to respond.

Welcome aboard!

"Yah!

Firo Tan touched the equipment and started turning it at high speed with glue.

Oh, that's amazing.

Gurgul and equipment are spinning at high speeds.

What a splash of spark.

"... isn't it a good punishment to make Philo listen?

"You can't help it. It's a good opportunity to teach you that squeezing away won't do you any good."

"Phew!

Phyllo Tan is desperately turning the equipment.

Are you okay?

"So, Mengkang. How much yarn should I have?

"You need it there to make it into clothes. We need a little more."

"I want big clothes, where I can't even see the feathers in the appearance of your grasshoppers, Phyllo, and Phylloreal!

"I don't even have to ask, but I'll listen to it for once. Why not?"

"Because the spear man sees it with weird eyes!

See with weird eyes?

That can't happen.

I always have a warm eye for Philotane, full of respect and love.

"Oh...... yes. Then do you want to make a cape besides clothes... just like a cape from the start...?

"Master Naofumi, you can see your body even if your cape just sways with the wind, right?

"Mm..."

"Then I'll sew you a fashionable cape!

Stop spinning the equipment and we'll see.

"... the spear man makes Firo's clothes?

Naturally.

I'll coordinate the best with you.

Oh? Your father-in-law responded immediately.

"Never mind."

"Yah! I don't want to wear a spear man made it!

Phyllo, you've pinched the waste.

Ku...... that's adorable.

"What about this fungal treatment?"

Bacteria?

There's no bacteria in the phyllo!

I used to take part in Phyllo Tan's handshake in the aftermath of peace.

By the way, when it was my turn, Phyllo Tan often went for a break.

At that time, your father-in-law said, "You bought Philo a break. Good for you, 'he said.

Philo, I'm so honored to be of service to you!

Besides, after the handshake, your father-in-law gave you a special Fellowtan feather, so I had no complaints whatsoever.

"Oh already...... ok. I'll even go to the westerner later and place an order, so bear with me! Damn, you're going to get wasted spending one after another. Raftaria is cheaper."

"The way I say it like it's cheap is a little..."

"Father-in-law, won't you let me make you a Firo Tan costume?

"Yes."

"That's a shame! I want to make it."

Well, the first Phyllo in the world was shy enough to refuse when I tried to make clothes.

It's a good memory to donate a stage costume I designed to wear in confidence.

"Be patient."

"Okay. I will endure this ex-boyfriend."

"You pulled back quite honestly..."

"You're scared there's going to be something behind it."

Your father-in-law has been staring at me for a while.

My favorite Philotane outfit isn't so bad, but I love everything about Philotane.

I'm so excited to see what Filo Tan looks like this time.

"Ugh......!? My back is soggy!

Then for a while Phyllo Tan kept turning the equipment to yarn the magic.

While your sister was watching, you've been talking about your stepfather surrounding the store where you'll be the western magistrate within Zeltbull.

After that, go to the shop where you cloth the yarn and make sure it's done.

In order to do this, we have to have the western tailor take a measure of Phyllo Tan.

Well, in Zeltbull, which is a crucible of race, it doesn't matter if you even pile up money around it.

I was waiting at the inn because I was offered to leave a message, but my father-in-law told me it was going to work.

I was then asked to stop by the recommended armoury store and make a copy of the weapon.

Your father-in-law's shield has changed.

I'm a meteor shield.

"Well... the sun is setting. We need to find Raftaria's sister."

"You're Sadina's sister. Are you sure you're in Zeltbull?

"Given what we've been through, the odds are high... Yuen Kang, you know how to find me, right?

"Of course you are. If my memory is certain, if your father-in-law solicits a couple of Zeltbull taverns while you're on the ladder, you'll be my sister's sister."

It's a solid way to build on your previous loop experience.

You'll definitely find your sister's sister first.

"Such a vague..."

"As far as Raftaria's concerned, isn't that one shot at Shachi Beast Man?

"Your sister's sister also looks subhuman."

"I don't remember seeing you like that..."

You answer me like your sister said you were half-baked.

Indeed, it is unusual for your sister's sister to look subhuman.

I guess that's what happened before we came to this world, because I almost looked like a beast after I started living in your stepfather's village.

"I don't know, but you didn't really look like a sub in front of your sisters."

"... it's not that I don't understand it from a people-to-people point of view."

"And say?

Your sister will ask your father-in-law to show understanding.

"If I have to work within Merromarc as a shield brave man, if it's convenient to change my appearance, I'll change my appearance to cover it up."

"You mean the wind?

"Oh. I don't know what spirit Raftaria's sister often looks like as a beast, but it would have been easier to act if she had kept her subhuman figure hidden. Conversely, in Zeltbull, being subhuman works more favorably..."

"Is it two-sided…"

Your sister shrugged as she watched Filotan.

Double sided...... that's it.

That's the difference between the Philorial Queen mode and the Angel mode.

They're both great, you look great.

"So that's it. Looking for Raftaria's sister is a good idea, taking Raftaria and the others to the tavern..."

"Hmm?

"Well... I didn't see Sadina as a subhuman, and Sadina didn't see me as a grown woman. You can't find her anytime soon."

"It's like grabbing a cloud like that, and it's not good for kids to go around a bunch of taverns"

"Ko, I'm not a child!

Oh, your father-in-law treats your sisters like children.

I know you were dining with your sisters at the Carmilla Island liquor store, but surely your sisters were children from your father-in-law.

You don't really want to take me.

"Say..."

Your father-in-law will see me.

"If you give me your orders, I will protect you and your stepfather."

"You could kill your opponent in overdefense."

Oh? Is something wrong?

Evil is for the sake of future generations.

"If we could at least take Raftalia, we might talk fast, because the place is the place. I don't want to leave you two alone."

"Ya!? Philo's coming too!

Phyllo, you're wasting your time.

You're smiling.

"I'm fine. You have Raftalia."

"Er... Raftaria, sis -?

"Filo, can I ask you a lot of questions about that attitude?

Oh?

Is Filo even dissatisfied with your sister?

"Raftalia, now that you're a sister, you take good care of Firo."

"Yes...? Why does Master Naofumi have a dialogue like your father's?

"Because your stepfather is your stepfather!

"Spear brave keep your mouth shut! Because it's going to be tricky!

Your sister scolded me.

It was a word coming from future experience, but the way you said it didn't taste.

I will work hard to build a better relationship with your sister in order for you to acknowledge your friendship with Philotan in the future.

"In the meantime... I'm getting stronger there too, and the enhancements are in practice in order, so I can get around even if the assassins come anymore. You can't even come after them if you break through the crowds."

If you give me your orders, I'll put you down.

"Around... well, it doesn't matter. Because you're here."

That's how your father-in-law started preparing to leave.

Now you're sure your sister's sister will be one of us.

"Yah! Philo's going too!

"Wagamama, don't say it! If you make any more noise, I'll really keep you company."

"No! Don't leave Firo behind, mister. Yeah!

Phyllo, I'm going to say it in a screaming voice.

Was this how Phyllo Tan cried out when he was deposited with the demon dealer?

"Ugh..."

Your father-in-law looks like he's going to pull his hair back.

That's right.

No one listens to the screams of the souls of such phyllo-tans and disobeys them.

I can't help it.

Let your sister's sister give up.

Or we're all going.

"No, you can't!