The Noble Girl Living in Debt

Episode 64: Young Lady vs Young Lady

Agnies listens to the interpreter from Koen and looks astounding.

Sh Ely saw the reaction and deepened a mean smile.

"Because I accepted, I will definitely receive it"

"... I have to forgive two words."

Agnes was unusual, raising her eyebrows and expressing a sense of rejection.

Surprisingly, she looks back at Bernard and doesn't seem to be sloppy.

He was resolute.

Hold your fist on your knees and make a decision and talk to the interpreter.

"Can you tell Shu Elie that you can't bet?"

Kou En says, "I understand," and conveys Agnes's words as it is.

Then, Sh Eli expressed discomfort.

"Liar! I didn't tell you once more!

"... Why is your lady saying?"

"Tell me that betting anyone is something you shouldn't do."

Kou En translated Agnes' words, but unfortunately he was still young and unknown to the inexperienced Sh Eli.

Agnies thinks and talks about what is easy for girls to understand.

"What if I win and my servant disappears, is it okay? Can Mr. Shu Erie be suddenly left behind and return to the inn?"

That was something that Che-Ely could understand.

"Certainly, if Koen wasn't there, I would be in trouble .... I understand, I quit betting my squire. "

"Your lady seems convinced of your words."

Agnes strokes her shoulders.

Bernard, who was watching a series of conversations from behind, was relieved without increasing the size of the story, but was surprised by the words uttered thereafter.

"What then bet?

"Young lady wants to keep betting cards."

I mentioned earlier that I would respond once. So you have to get here.

If you let your opponent decide what you want to bet, Agnes thinks she'll come up with something ridiculous and is wondering what to do.

Her personal belongings are not many.

Bags and purses, eyeglasses and handkerchiefs, cosmetics, hand mirrors ... all were bought from Bernard or paid for working. Everything is important and cannot be let go.

Agnes was hungry to help her and suggested something.

"What about betting on serving only when you stay here?"

It was herself that she bet.

Sh Ely says it's funny, she declares that she bets the same and responds.

"Mr. Agnes ..."

Anies looks back, listening to the muttering of Bernard.

"I'm sorry, not Bell ... but rather Miel. I decided without permission."

"Even if you win or lose, let's talk at the inn. Slowly."

"That's right."

At the end of the conversation, Sh Eli orders Koen to cut the card. Bernard waited as a beautiful young servant tried to reach for a bunch of cards.

"You had a strange movement when you were cutting the card a while ago."

"Oh, with great dynamic visual acuity."

Bernard felt uncomfortable with the hand that cut Koen's card. Only once, when Sh Eli won, he was quick to spot.

"I don't trust me. I deal the cards."

"Yes, thank you."

Easyly, Ko En acknowledges the fraud and hands a bunch of cards to Bernard.

"Because it is troublesome, let's fight once"

Kou En tells Shu Elie's words, and Agnes nods and responds.

Bernard stands in front of the desk where the women sit face to face. I could feel a different atmosphere from the left and right.

Agnes was nervously nervous. On the other hand, Sh Eli is smiling at the same time as being extremely pleasant.

Bernard cuts the card well and signals the start of the game.

The cards were dealt one by one, and each hand had five cards.

Agnes opens the face down card and lowers the eyebrows. Sh Eli was squinting.

There were no other guests around, and he was quietly quiet.

The clerk is given a tip in advance and offers to play with the card. No one was in the way.

Pesh Elie pulled out three cards with her thin fingertips and placed them face down on a desk.

“—Exchange (bid), three pieces”

"The lady wants to exchange three cards."

Bernard slid three cards on the desk.

Continue to declare Agnes.

"Please exchange the same number (call), please."

Similarly, three new cards were dealt.

Sh Ely looks happy when she sees the card.

Agnes still had a troubled face.

In the special rules only for this time, it was decided that the exchange of the hand was limited to twice.

Agnes once again offers an exchange.

Opened the dealt card and nodded as if to make a compromise.

"Is it okay now?

A hand is released on the desk with a signal.

Sh Ely's cards were all three (three cards).

Meanwhile, Agnes is--

"Well, lie!

Three or two pieces (full house) including the joker were completed.

"Hey, what is it! You didn't look so confident at all!

"Lady, that's poker."

[!

It's usually a blank expression, preventing opponents from realizing the strength of their hand, but Koen says Agnes would have been a poker face in a sense.

Agnies had only three cards and was wondering whether to put another one together.

"Wow, I understand. My defeat. Even if you use it, you can order anything. ''

"The young lady will come to work for your servant."

Anies hears the word and makes a proposal.

"I have a request-I want to change the content of my bet."

Agnes asked Shé Herry if she could not be a friend, not a servant.

"-And you've said those daughters like this, how do you do it?

"And your friends! ?

Sh Ely looks at Agnes' face.

He smiled and returned with a beautiful smile, and was packed with words.

"It is possible to refuse-"

Look at Agnes' face again.

I was smiling without any change.

"... Well, well, if that guy, Agnes would have to say, he wouldn't be a friend, but!

"I understand. I will tell you that way. "

Kou En interpreted the words of Sh Eli in an easy-to-understand manner.

"The young lady wants to be a friend by all means."

"Thank you, I'm so happy--please tell me."

It was the moment when friendship between foreign countries was established.

◇◇◇

Either by chance or by necessity, Sh Eli stayed at the same inn.

She had a room on the top floor, but she would spend a long time in Agnes' room.

On the third day, I introduced Miel, a cat.

"This child is mi ... No, Bernard-sama."

Shu Eli, who looked into the cat held by Agnies with a smile, heard her name from Koen and instantly became a serious face.

"I don't know why he's dressed like a cat ..."

Muttering it's okay, hugging the little cat's body.

Miel, a cat in a daytime sleep, was quiet in the girl's chest.

"Or cute ...!

She sighs, enjoying the fluffy fur and warmth of her cat for the first time.

But I noticed something strange.

――Hmm?

Shu Erie looks at the ribbon wrapped around the cat's neck and looks closely. There, the word "Miel" was carefully stabbed with thread.

"Miel is definitely the name of Agnes' servant. Why a cat's ribbon-it's no wonder that he's wrapped his cat's squire's ribbon! ? When you're alone, you usually have a ribbon around your neck! ? Pia ribbon on the neck of the servant! ? I don't seem to look good at all! What is the relationship between Agnes and his servant? No way, a geeky play of enjoying the ribbon wrapped in the eyes-

Agnies is overwhelmed by Shu Erie, holding a cat and rolling it up quickly.

He sent a glance to Koen what he was saying.

"... I told you that your servant and young lady are very close friends."

Bernard puts Tsukkomi in the interpreter.

"No, the words today weren't that short."

In response to this point, Ko En just smiled silently and cheerfully.