Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi
Episode 429: Do you get your hands on it...
Master Kishahr wanted me to show him a lot for now, so I opened the menu from a famous place in a domestic cosmetics manufacturer to show it to him.
And after taking the time to look through it, Master Kishahr said in a grumpy voice, 'I was going to study a lot, but I still have a lot of things to do. It's eye bliss. Wow' and so on.
From what I've heard from Master Kishahr, God can use divine power to see different worlds.
So I peeked at the beauty store in Japan and listened to the women there and studied a lot about beauty products.
They also knew there was a beauty magazine in those women's stories, and they were pinpointing after the woman who bought it, and they were hitchhiking around checking out various beauty magazines when women read beauty magazines.
She learned a lot about beauty magazines. 'I can check out new products, and if moisturizing with a feature works for this or sagging, they introduce me to this, so it was very helpful.'
He just said, 'You know, I just have trouble getting more lists of things that I want you to stick to when I watch'.
And you were satisfied to see the whole thing, Master Kishahr, finally to select the purchases.
"It's a beauty liquid from a new product, but it's featured in a beauty magazine, and it seems to have a great reputation. It is formulated with oils that are familiar to the skin, which make the skin feel pinned and firmer and make the wrinkles less visible. It's beautiful. '
With a candle voice, Kishahr designated a new product in a pink bottle.
"It's fascinating how affordable it is."
For what I'm saying, the research on the price of beauty products seems perfect.
I'm guessing Kishahr already knows that the price of my online supermarket reflects the price in Japan.
"But I don't want to throw this cream away, either."
This is another cream that was featured in a beauty magazine.
Excellent stuff that can also be purchased in drugstores with a range of skin care offered by pharmaceutical companies.
Intense comfort to use, effective against skin sagging, helps to increase skin firmness and elasticity?
"Wouldn't it be nice to buy both"
Beauty solution is six silver coins, five copper coins, and cream is one gold coin.
It's expensive, but it's something you can buy within a budget of four gold coins.
'Yeah, but there's a lot of other things I care about. Still less. There are only a few things you can get in the drugstore.'
With that said, I really care about this and this and I want to try it out. I get the name of the overseas manufacturer.
I guess that's information I bought from beauty magazines, too.
"But that's what you call“ Depakos, "isn't it? I can't buy that kind of thing without going to the counter."
How do I know that because my beauty maniac sister bought me a lot of things to call it a birthday present?
It's a good memory now that they asked me to do high cream because it's once a year (?).
'I'm so curious, but you're right, I don't handle it in the drugstore.'
I'm really sorry to hear Master Kishal say that.
That said, it seems that some of the equivalent of Depakos is also handled in drugstores.
Especially this.
I look chilly at the menu on the Matsumura Kiyomi screen so that Master Kishahr doesn't notice me.
I didn't think you were dealing with this with Matsumura kiyomi.
Honestly, I freaked out when I saw this.
I have also been bought by my sister, it is a brand that costs 10,000 yen for one lotion.
They seem to be discounted and sold in drug stores, but they are still expensive.
Truth be told, I haven't shown the pages here to Master Kishahr.
'Cause four gold coins is a very scarce substitute if you want to put it on the full line.
That said, it's a good idea, Master Kishal.
How long will you be deluding me?
Ugh, I just hope Master Kishahr doesn't notice.
After that, I'm going to show you that I care about Kishahr.
"Is this it?
'Yes, that's it. Read the description.'
"It says it smoothes the surface of the often rough skin."
'Hmm. Sometimes it gets rough, so I want to keep this kind of beauty solution in place. But I have a limited budget, and I need to indulge you. Next. "
As such, it is read one after the other to confirm the descriptions of the items of interest to Kishahr.
Along the way, I asked Master Kishahr what I was concerned about.
"Oh, no. Is Master Kishahr okay with cosmetics, foundations, lipstick, that sort of thing?
If you're looking at a beauty magazine, there must be something like this on it.
I know because your sister bought so many beauty magazines a month.
The sister is expensive, but she put quite a bit of money on that kind of cosmetics, as well as skin care.
Lady Kishahr said, 'I'm not interested, but I figured it would be best if my complexion was beautiful. And if I get my hands on it, I'm going to run out of money no matter how many budgets I have. Well, I only want lipstick and manicure, so I'll show you that way after this'.
He was particularly intrigued by the manicure and said he was happy to try and enjoy the self-nails of various designs.
The point is nails, right? Nails.
I painted flowers and stuff that sparkled, and I do think they're pretty, but they seem to get in the way when cooking, and they seem troublesome, and I don't know if it makes sense to design them like that on my nails in the first place.
And I finally finished seeing everything that Master Kishahr cared about.
"So, which one do you want?
"Uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, I still have another thing to worry about. You seem to think I haven't noticed, but you do. '
"What are you talking about?
"ST-III, ST-III."
Gikku.
'Or did you forget? I know everything you're thinking, so I can't keep it a secret from the beginning. "
It was......
God could read his thoughts...
But I can hardly be clever enough to think of something completely different to avoid God reading my thoughts on the spot.
"Do you get your hands on that...... Ha, okay. ST-III, right? I'm telling you, it's so expensive."
With that said, he opened the pages of the synonymous ST-III of Fine Skin Care, the realm of demons.
'I knew it was expensive with magazine info, but you actually butt in when you see it...'
Master Kishahr's twinkle.
You know exactly how it feels.
Because they've actually bought it before.
I wonder if it was the biggest size 230 milliliters of lotion, that's 22000 yen at a fixed price + sales tax.
It's 22,000 yen for one lotion.
When my sister went to buy it, she thought it would crack when she dropped it because it was lotion in a bottle, so she left her hand holding the bag full of strength.
Even though Matsumura Kiyomi offers a little discount, when you look at it, you get two gold coins and one silver coin.
There's no doubt that it costs a lot, and we're going to spend half of our budget on this one.
What will Master Kishahr do?
Sounds like you're lost whilst roaring.
'Okay, I've made up my mind! I'll make it this way. "
"Ho, are you sure?
"Yes."
Add the lotion of ST-III to the cart after receiving a reply from Kishahr.
"What do you do with the rest?
"I'll make the same ST-III emulsion."
"Are you serious?
I know because I have been bought by my sister by way of example, but this one is also expensive.
I wonder if it was priced at 17000 yen plus sales tax at 80 grams.
One gold coin and six silver coins in Matsumura kiyomi.
Two lotions and emulsions alone will account for the bulk of the budget of three gold coins, seven silver coins and four gold coins......
'Yeah. I mean it. Every beauty magazine always comes out with ST-III, right? Besides, it's very highly regarded. I think that's how it works.'
Sure, my sister is expensive, but I admired the effect.
I have no idea, but I guess that means it's all worth it to a woman.
As Kishahr said, I also added ST-III emulsion to my cart.
The rest is manicure and defoliant. So I bought three pink, red and beige manicures and defoliant.
This ended up using up the budget.
When I give you the cardboard that showed up here in the actuary as it is......
"Oh, I did it! I've always, always wanted to use ST-III. Got it. Wow! Thank you, thank you so much! Next time please ~ '
Master Kishahr left with a cackle of delight.
"Ha, it's finally over. Next up, Demiurgos."
Unlike the gods, Demiurgos has a different frame.
I'm totally at your disposal, and it won't take long.
This time we have prepared it appropriately over here.
Some of them got quite a treasure in the dungeon, and as I was telling you, I was pretty excited.
A set of six bottles compared to the famous brewery's Junmai Daiginjo drink, which was in the recommended corner of Riker Shop Tanaka's sake, and a set of five bottles compared to the Japanese sake contest gold medal winning drink.
Then I also chose the set that was in the recommended corner for the plum wine.
This set is recommended for plum liquor lovers of anything, a set of three pieces of plum wine made from ripe plums, plum wine made with brown sugar shochu, and then garlic plum wine blended with 100% domestic plums and ripe plum pulp.
Then it's a drinking comparison set with three bottles of whiskey-based plum wine.
And then, prepare the Giganto Minotaur sukiyaki.
I hope you enjoyed the sake for the sukiyaki.
I call on Master Demiurgos when I'm ready.
"Dear Demiurgos, please put this one away"
"Whoa, whoa, I'm sorry. Oh, I thought you had this for me. '
"We got a lot of treasure on the 20 levels we talked about."
'Thank you. But you can't do Kishal today. You can't do that. I'm sorry he bothered you. I told you not to bother the Lord... Whether this needs to be moxibusted again. "
"No, no, no, because there's something I can't do this time"
Anyway, I can't help it because some of the drugstores Kishahr was eager to enter the tenant this time.
Even I'd get what I always wanted. If I were to get what I always wanted, I'd be excited to be a bunch of people.
I guess that's what happens to everyone at all.
But...
"It's a bit of a hassle if they're going to stick together for a long time next time. If that happens, it's time to get your moxibustion done."
"Whoa, whoa, well. If the Lord says so, shall I? I'll do plenty of moxibustion then. Whoa, whoa, whoa. '
"Regards, Huff"
'Whoa, whoa, you asked me to. See you later ~'
Well, you're done.
Master Kishahr seems to know, and I asked Master Demiurgos when he did, so he will be fine with future offerings.
"It's been a lot of time, and we'd all be asleep by now. I'm going to bed."