Transition to Another World, Landmines Included

"For one thing, you keep the meat in a cooling reservoir."

The kitchen of Aela's shop, where she first came in, had a large cooling reservoir - simply put, a refrigerator.

It measures less than 2 meters across and about 1.5 meters deep. Sounds like a pretty expensive demon tool.

"It's so convenient!... Well, if you don't cook a lot on thin margins, this is a useless long one too"

Aela has a dusk look, like saying 'fu'.

Of course, the purchase price is high, but when it's big, it seems that's all maintenance costs.

In other words, if you can't use it up, it will just be burdensome in vain.

"No, no, Mr. Aela. Refrigerators are a must if you want to invest in treats!

"Right. With this, you can also serve delicious raw confectionery, and isn't this a great strength?

"Oh, really? I mean, what is a sweet!? Looks delicious from the name!

"Oh, oh? Don't you know what sweets are?

"Yes, without studying. Make sure you tell me!

Speaking of which, the only treats we used to have at the coffee shop were cookies and other baked treats.

Sugar confectionery was also on the menu, but Hulka's "Maybe a chunk of sugar? When I heard the words," I stopped ordering. What was on my mind at that time was a treat made of sugar offered to the Buddha, but maybe it didn't come off that way.

Given the price of sugar confectionery then, it may be that the field of confectionery itself has not developed very well.

Hearing about the new treat, Aela glanced and stuffed her nuts, while the nuts were a little confused, she nodded.

"I understand. I'll let you know when I have time."

"I'm sure it is!

"Yes, and now the inspirational sauce..."

"Oh, I was. Uh, first of all, I need a piece of cake. Let's go buy it for use in our store and to share it with you."

"Ah, but Mr. Aella. Didn't I have to go get the sign?

"It was!

When I went to order yesterday, they told me they were going to pick it up today.

Yuki explained the sign. It seems like it could be made only yesterday, but I thought you saw the extra day because it would take a little effort to get the product posted in the store to finish nicely.

"What shall we do? It's time to close both shops"

Stores in this world close when the sun goes down, except for some restaurants, colored streets, etc.

Given the time frame, it would be a little tough to go around both ways.

"Mm-hmm. Well, I'll go get the sign. Mr. Aela bought a bottle with the two of us."

"Is that good?

"Yeah. I'm just gonna go get it. Instead, can I also call the other two of us, Hulka and Toya? I want Halka to tell me how to make sauce, and then we can make a ton of cutlets to eat."

"Yeah, of course. Tonkatsu, if you can teach me how to make it, as much as you want!

That's what happened.

"This is where I stocked my dishes."

Aela took me to visit a shop a little deep off the boulevard.

You can't get there if you don't know. Such a store.

It seems to specialize in baked goods, all baked goods, such as dishes and crockery.

Amongst the many dishes commonly used are also made of wood, are they quite the doers or are they profitable by selling luxury goods around where only baked goods are aligned and management is formed?

"Ah. - (Natsuki, do you have the money?

"(Huh? Not so much. It's just for what I earned with Sarstadt)"

"(Shit. Our money's under Hulka's control, so I'm on the tip, too, right?

The possession, even if the two of them go together, will not reach 3,000 rare.

Besides, the product you keep, it doesn't come with a price tag. Uh-huh...

With us on our asses like that, Mr. Aela proceeded to the back of the store and spoke to the clerk.

"Hello, I'd like a". Practically-oriented, durable objects. "

"If so, would it be around here"

Lined up around where the clerk showed me was a light brown, lidded jar.

Size up to about 50 cm. Some small items are sized on the palm of your hand.

"If I were to use it in full in the store, would I need two in this size...... Nao, can you help me carry them?

"Oh, I don't mind."

What Aela calls' this size 'is the biggest size', so it would be a little impossible to take two home by yourself.

Which one do we...

How much does a sauce consume?

"Natsuki, which is better?

"Right...... isn't this enough?

What Natsuki indicated was that it was about the size of a slightly larger vase, with a capacity of about 3 or 4 litres?

"Excuse me, which is the cheapest one in this size?

"Then... this is it. It's a little distorted, but I don't think it's a practical problem."

That being said, I do feel a little distorted when comparing the clerk's indications to the other ones.

Even so, it is difficult to say that all of the pieces here are neatly aligned.

Natsuki takes up the gibberish, gently, tapping it with a cone and nodding.

"How much is this?

"That's 600 rare,"

Hmm? Outreach. Isn't it expensive?

Rather, considering it's all made by hand, isn't it cheap enough?

"(Natsuki, what do you think? Outreach, isn't it cheap?

"(Maybe, but you can sell a lot as a regular use? Because there are no numbers when it's modern)"

"(I see. Even if it can be mass-produced with mechanization, wouldn't it be cheaper if it can't be sold) Okay, let's buy it"

When I said that and nodded, Aela called the clerk, waiting for it.

"Um, I'll buy this one and this one, too, so could you give me a little discount?

"Right...... so how about a total of 3,000 rare?

"Yes, then, please"

When Aela says so, she just pays for it.

But that makes it cheaper, I guess, but I don't know how much I got discounted......

"Shall we go home then? Mr. Nao, could you do me a favor?

"Oh, wow."

After Aela, who leaves the store after lifting a pretty big one, I also lift the one and leave the store.

"Thank you ~"

I was dropped off by the voice of such a clerk, and Natsuki came out with a little tweezer.

"Um, Mr. Aela. How much do you want me to pay? Price, I don't know, and should we make it 600 rar?

"No, that's a gift from me. It's a little cheaper than the market if it's two or 3,000 rare, so the clerk is going to make a mistake."

"I bought it quite a bit in that store the other day," Aela adds, smiling bitterly.

They bought all the dishes used in the store there, so I guess it turned out pretty good for the money.

"Is it good...?

That's what Natsuki looks at me for.

Aela doesn't seem to be able to afford anything either, and I feel like I should pay a little...

"Besides, I was taken to pick up the dindle today. If you think about buying a dindle, it's cheap stuff, like that."

Sure, if I bought two dindles, it would be higher than this one.

Well, I knew the dindle was too expensive.

"... then thank you. Thanks."

"Thank you"

Once again, we thanked Aela and we just got our hands on her.