Transition to Another World, Landmines Included

I'm out because of this, so lunch at Aela's store.

Lately, when I am in the city, it is always here, except when I eat in the inn.

It would be a lie to say you are not interested in opening up a new store, but that is like targeting a special prize at a festival stall. - I mean, it's more than likely there's no area in it.

In that regard, I feel safe in this store. Some days have come up that I can't sit right down, but we're not set for a lunch break, we'll be fine if we skip a little time.

A little excited today, order tea and treats after lunch + meals.

It sprinkles with afternoon tea time.

Two men is the big downside, but Mr. Aela is cute, and the treats are delicious.

"Lure, you have the tools to make it, right?

"Right. If you go to the house, you can split the pieces, but you can't ask the artisans to lend you the tools."

Hmm, if you just want to sharpen a piece of wood, can you handle just a knife?

"Scarecrow, sculpture knife, yasuri. You want to buy two more knives?

"Do you need Yasuri? Do you need a scarecrow and a sculpture knife?

"You don't always get pieces of wood just the right size, do you? You can't cut it with a knife, can you?

"Speaking of which, yes."

"The sculpture knife... can I not have it"

"Maybe? My imaginary lure was rubbish."

I don't think I was carving my eyes or my urchin.

Well, I don't need it.

"What are you talking about, Mr. Nao?"

The lunchtime was over, and you were getting free, and Mr. Aela came and smiled at Nico and called out.

"Lure... we were talking about making pseudo-bait."

"pseudo-bait...... I miss you"

"Hmm? Did Mr. Aela ever make one, too?

"No, I am. There are just people in there who have a hobby for that. Fishing with pseudo-bait is a complete hobby, as we usually catch them in tricks."

"Can you catch even pseudo-bait?

"Yeah, for once. However, you will get enough of the trick…"

That said, haha, and Aela smiles bitterly. I guess it's really a hobby world.

"Can you tell me what pseudo-bait it was?

"Yeah, that's good."

The hallmark of the pseudo-bait that you described to me that way was a little bit like the "" so you might expect to catch fish close to it.

I left the store to thank you, and Toya and I quickly procured tools and pieces of wood.

Walk the city looking for paint for coloring.

There was no such thing as a home center, and there seemed to be not much demand, so expectations were low, but it was unexpectedly and easily successful in obtaining paint and varnish.

Asked, there seems to be quite a demand for specialties and furniture to be used in this city.

"And then, rods and threads, hair needle ingredients?"

"You should have the yarn divided from the Hulkas. I don't think they're selling fishing lines."

"Right. Then the ingredients of the rod and the hairy needle… bird feathers"

Both are woods.

You'll be pissed off when you get in the back, but you'll be fine in the shallow.

We'll check our gear and run to the woods.

Unfortunately, I have never seen bamboo, so look for as thin and supple a tree as possible and collect a few. Between them, bird feathers were also recovered.

No, you hunted, to be exact. Our snack turned into a grilled chicken. That is the case.

Returning to the inn, as the two of us were silently shredding wood pieces, Tommy came to visit the room after work.

"Good evening. Your order is ready."

"Whoa, Mrs Ki-yu. Did you make it look good?

"To be honest, I have some dissatisfaction, is this about it as it stands?"

That said, the needles Tommy arranged on his desk are good enough as far as I can tell.

They come in a variety of sizes, and not only are there small fish such as the sea turtles that we aim for, but there are also needles that are likely to catch even large fish like salmon.

There is no worse color than the needles normally available in Japan.

... No, to be honest, I've never seen a real fishing needle. I've never even gone fishing moats, not to mention sea fishing and river fishing.

"What are you unhappy about?

"The fineness of the needle, return it, and it's strength. I still don't seem to have enough skills to do it by hand."

I don't know, but he seems unhappy with Tommy the fisherman.

Well, we don't have a problem because we wish we could enjoy fishing.

"Now... were you making a lure?

"Oh. Not yet in shape at all, though"

It has not even spinned to the extent that it has roughly dropped its corners yet.

Whether this makes you look like a fish depends on our hard work... but I'm not that good at painting either.

"I also hear that if you can reproduce the urchin reflection, even if it's not that precise, you can handle it depending on the movement. I don't know if it's true."

"Urchin 'Reflex... That sounds difficult"

"Is it enough to stick metal foil...... and then do you have tamos? You think it's easy to get away without it, don't you?

"Tamo is definitely about the handnet, isn't it? Do you need it?

"If you raise it off the water, the fish will burst and find out... the needle may come off, so you should attract it in the water and put it in the net before you raise it"

"I didn't sell my handnet. Toya, do you want to make it?

"Do you even buy a thin rope and knit the net? The straw part and the shaft..."

"Then I'll procure the frame. I think shafts are good with the right trees."

"That helps!

If you're in Japan, you can substitute it with a cleaning hanger or even buy a wire at a home center, but the wire itself isn't sold in the first place in this city.

To figure out how to make wires, it would be difficult to make large quantities without machines, and there is a demand relationship, so I guess I can't help it.

"Because I have a heart. If I work out, they'll have to take me."

Ha-ha-ha. Including laughter, I say that clearly.

Well, if you can make sure it's safe, it's easier for us to do it too, because there's no denying it to us, so it's easier for us to be clear. - Specifically, it is easy to say what is impossible with regard to fishing.

"When you reach a certain level, I'll take you. Unless, of course, we go and it's not dangerous."

"If you don't come back, give it up as a dangerous place"

"Don't say ominous things!? You run away when you're in danger!? I don't like it, I can't believe someone you've gotten along with dies"

I shrugged my shoulders and laughed bitterly at Tommy for telling me like I was in a hurry.

"Of course I'm not willing to die, but there's no chance, this world."

Orcs can kill us without so much effort, but given the skill level given to us by Evil Gods, I think it's natural to do so to that extent.

But such an orc is also a weak category from the demons of this world.

If a bad and strong demon roams, it is also conceivable that he will be lightly killed.

My enemies are useful, but they have a narrower range than I do, assuming we can move faster than our enemies.

They are likely to be discovered from longer distances or will not escape if they travel faster. Unlike animals, demons aggressively attack humans.

"A sightseeing trip or something, it doesn't seem possible."

"Wouldn't you be able to do that if you had money? Hire a lot of high-ranking adventurers."

"That's not realistic ~. After all, it sounds like you should work out enough to travel the streets safely"

Tommy sighs loudly and then looks up as if he's regained his mind.

"By the way, what do you do with making hair needles? Do you want to do it now?

"Oh. If I could, I'd like to go the day after tomorrow."

"You don't have much time. All you need is yarn and bird feathers. Do you have one?

"Hey, I'll get it"

I'll visit the next room and ask the Hulkas to tell me what's going on and split the thread.

Those threads, and the bird feathers that I picked up - take, put them on my desk.

"Bird feathers, you've collected quite a few"

"You were right to collect it or take it from me."

"I didn't pick it up, did I hunt it? It's a way that Japan can't do it."

There's hunting laws and stuff. In Japan, it would be difficult to pick it up, would you buy it?

You might find some pigeon or whale feathers.

"Fix the needle first so that the finishing is easy to do. I usually use a dedicated vise...... can I use this piece of wood?

"Oh, that's good."

What Tommy took in his hand was a piece of wood that he had been getting divided up into several pieces for making lures.

When Toya gave permission, Tommy broke that piece of wood into two pieces, pinched a fishing needle there and tightened it up with a string.

"Like this, secure the thread to this part of the needle for easy winding. After that, you just use bird feathers and yarns on this part to do the fine work that makes you look like a bug. This place is already a hobby world, so be it right."

That's what Tommy says, he cuts or rips the bird's feathers into small pieces and wraps them around the fishing needle with thread.

"... is this roughly what it looks like? Do I look like a bug?

"Oh, you're good!? Something looks like that!

I don't know if there are worms like this, but the fishing needle somehow looks like a feathered worm.

"Is this good if there is one?

"You make many kinds of people you like, and you replace them and use them. And if you use it, it will wear out."

"Or so it is."

If you throw it in the river or the fish eat it, is it natural that it will get hurt more and more?

"Then why don't we make some? Instruction, Regards"

"Yes, I'm not so good either."

With Tommy's guidance humbled that way, we created several hairy needles each during the day.