Transition to Another World, Landmines Included

"Good luck. Nao-kun, Yuki"

"Oh, you're a little tired"

The brewery we were involved in ended around noon.

After building the walls in the basement and consolidating the foundation of the building, Simon told me, "We'll do it later, so it's not a problem." I'm sorry.

So I still hear Tontenkan from the outside and the construction.

"But the carpenter over here is amazing, after all. It's working really fast."

"I also thought when I could have this house, but it still is, isn't it"

"The miso of the nutties is over, isn't it?

"Yes, the planting itself. It'll take awhile, but stay tuned."

"Oh. By the way, is there anything you can do about booze? Whatever you think, it's pretty powerful..."

With that said, what I'm referring to is the construction site outside the window.

Simon just said the reductions, and I couldn't do anything with all that cost, then I feel a little uneven.

"Around there, Tommy and the others will do their best. I gave you the corn, the rice, the place."

"I want you to succeed. It might make it easier to get rice."

Is that the interest of the Natsukis?

Of course, I want rice the same way.

"Does that mean I'll take care of it later, leave it alone?

"No, actually, I'm thinking about getting a little involved, side business."

Fluently for the story, I thought I would help extract the yeast later, and an unexpected word came back from Hulka.

"Why again?

You don't have to do a side job, you're making enough money, and you're not having any trouble with your life.

I don't think I need to be involved in the manufacture of alcohol...

"Because side jobs are fashionable?

"... no, it won't be fashionable, at least in this world"

In Japan, there have been reports of more companies with good side jobs lately, but at least I've never heard of people doing side jobs over here.

That's why it's normal to not even have a decent holiday.

"Speaking of side jobs, Hulka would have earned some money for the backpack. What's that?"

"That's a slight one, that one. It's easy enough to disappear at cost of living, so it's not enough at all. Besides, it's not something I can get all the time..."

"... Something, you need money? To some extent, I can get it out, too."

No way it's Toya, there's no money in the whorehouse, there's no such thing as that.

If I had to, I wouldn't hate to pay out of my distributions. I said it on purpose, but Hulka looked a little troubled, and Natsuki smiled and opened his mouth when he compared me to Hulka.

"Nao-kun. Hulka thinks about when she retired as an adventurer and when she can't work as an adventurer. You see, depending on the life stage, there's a period of inability to work, right?"

"Lifestage...... ah"

I see, Mr. Simon told me, is that so?

In some cases, should I even think about not being able to work for a year or two?

"Well, if that's the case, there's no reason to disagree. Yeah."

"Even though we have healing magic, I still have anxiety."

Right.

In the beginning, if you can't work due to an injury or illness, you were instantly lost on the streets and it was warlike.

Fortunately, [stubborn] is doing the job for me, so far I don't have to have a sick-looking illness, but I can't be sure that I will be much safer in the future.

If you have to, that's the hand to let you work at Mr. Simon's, but given the number of civil works that will be done in this town, that would feel just as good about an occasional part-time job.

"How's Toya?

"Of course, there's no reason to disagree! Rather make me some disappointment!

"Oh well. Right."

This guy's got less money on hand.

Well, I don't think I'm serious enough to put all my wealth in because I haven't even had that many days in town... because I'm still young.

"But even if you say you're going to get involved, what are you going to do? We're not just gonna help you extract the yeast, are we?

"If that's all, that's not what you dare say."

"As far as we're concerned, I wish we could make some kind of alcohol, other than rice, and other than the ingredients of alcohol that are commonly made around here..."

"No, isn't that pretty hard?

I don't know much about it either, but when it comes to the liquor you get around here, ales based on wheat and wines based on grapes are common.

As a luxury product, there seems to be fruit liquor based on fruits like apples, but it's not even a region, so making these here would be out of the question.

If you dare say so, it's a Dindle region, but it's just a high Dindle. I was wondering what the price would be, such as liquor that uses it in bulk.

"Are you price competitive? Built in a place like this."

Needless to say about fruit, the town of Raffan is never a barn zone.

There seems to be a brew region around Pinning because there is a lot of wheat made, but if we were to import raw materials here to Lafan, if we didn't make so much booze, we wouldn't be selling them.

... No, could you really give me a dindle?

If it's super fancy, do you have one?

"Yeah, so the goal is to make alcohol out of unused or cheap plants."

No. On top of that...

"It's more difficult."

"I know it's hard, but we can still have enough adventurers for about a decade, too, right? I wish I could find something about it."

"Given the Earth's alcohol, it can be made from unexpected objects, so I wonder if it's possible to say zero. Because we have more minutes in terms of knowledge than the average person in this world."

"Well, there it is..."

Knowledge of Earth's liquor, how starch becomes sugar, knowledge of alcoholic fermentation, knowledge of yeast, etc. It's hard to discover new, but how easy it is to imitate.

If you think about it that way, maybe it's not impossible.

"For once, Toya's been looking for something in the woods," he said.

"Really?

Turning to Toya, Toya nods lightly.

"Whoa, we're gonna go tomorrow, though, right? How about Nao join us?

"Well, I don't mind sticking around..."

Is it that easy to find? Something to make the liquor ingredient.

"It's best to have sugars like honey and fruit, but they're well worth it. The aim is to store starch, like potatoes, bulbs, stems, something like that."

"Copy that. I'll look for it"

I don't have iodine solution, so I can't experiment, but should I look for something powdery?

Like potatoes.

"I'm coming with you!

"Oh, yeah? Let's go, then. Playing."

"If Me goes, I'll stick with you, too"

Mary also announced her participation, and now the four of us.

We grew up thinking we could easily go to the woods.

"I want Mary to have an idea for us too..."

"If I can... But I'm retarded compared to the Hulkas..."

"You don't have to worry, Mary's smart enough, right?

"Really? Thank you."

Mary looked a little happy when Natsuki praised Mary for saying things that made her despicable.

"Besides, what I'd like to ask is, in a way, what is Mary's specialty? So. I don't care about the flavor, so anyway, do you know what cheap food is?

"Cheap food, is it? What we were eating when we didn't have the money was egoimo, right? Because it's so cheap."

Meetia frowned at Mary's words, who replied instantly without thinking, bending her mouth to the letter to.

"That's not good! If I eat, I'll be there. And I'm gonna be Igaiga."

"Ha... It's a fairly egumi strong potato, so to eat it, I polish it, expose it to water - and it's a laborious food, but still... I'm not a meatier, but I will be."

It is time for us to smile bitterly at Meatier's expression, which is quite easy to understand.

Minus the fact that Meatier is a child's tongue, it's probably never a delicious potato.

"Is that the potato you normally sell?

"I could have bought it at the market if it was Kerg, but this way... sorry, I haven't had a chance to eat since Harka and the others picked it up."

"Oh, I don't mind. I'll look for it."

Hulka responds with a gentle wave to Mary, who seems sorry.

But egoimo?

If you look, there's probably quite a lot of stuff for sale, even in this town.