"Everything's getting easier..."

"Emma is a friendly country, and only Mr. Toshi's contractor..."

"I see... a country hostile to Toshi will die anyway."

"Say it! It's like I'm the power of destruction!

I wouldn't mind hurting my family or friends, but there's a way to put it...

"If you're serious, you're like this, right?

"That may be true for the enemy..."

"I want you to introduce me to these people, right?

"Well, maybe it's a good idea to get along with the Pope as a king?

"... well... Pope?... the Pope?

"The former Pope has already made a deal, and I think three of his daughters will do it."

"... you... didn't say anything extra, did you?

"Extra? I don't know.

"I'm old, I'm old, I'm old, I'm old!

"Oh! Who said that?! You were angry."

"... really..."

"I don't think Ragna said that... unless you forgot."

Maybe you didn't tell me? You can't remember that detail.

"Well... not so good..."

"Besides, did the guy you caught say anything?

"I understand you're an anti-Demon King, but I won't tell you anything else, except the true Great Demon King."

"I see... Emma and Salia were both almost simultaneously responsible for the crime?

"Emma is a little far away, and I think Salia will be able to do it in time..."

There's no progress here... the real Great Demon King is scared to death...

"Toshi-san... how are Ray and Aria? Are you getting along with everyone?

"Huh? I haven't seen Aria. Ray's with us."

"Huh?

"Huh? I thought Ray was the only one who said hello to Ray..."

"Where did he go? I left later to find Toshi-san and decide for myself..."

"I haven't seen you since I woke up at the castle."

"I can't even make myself understood..."

Somehow you know what it's like to be a contractor... and when you concentrate, you're close, a lot farther away... nh, here...

"I think I found it... I'm going."

"I'm not an honest kid, but I'm a good kid. Thank you."

"Yes... I'll do what I can."

"Toshi... it's a horse... please"

Oops!

Hurry up to someone with a sense of urgency...

(Luna! It could be a little trouble with Ragna... I'll call you when we're done.)

(All right, we're almost done.)

Copy that.

Now, where are we... exploring the area and approaching the reaction...

"... uu... where did everybody... go... uu... it's dark..."

I can hear you screaming...

"Hey, are you okay?

"... eh?

I'm sorry. I didn't think you were hiding in the mansion.

"... Toshi?... why are you here?

"Philia told me I couldn't find Aria, so I came looking for her."

"... I'm not crying..."

"... that's right, what do we do? You want me to take you to the castle?

"... where did Ray and the others go? Suddenly no one was there..."

"Hmm, can you keep it to yourself? Aria doesn't approve of me, does she? You have to promise me that."

"... but..."

"I won't force you, then I'll send you to the castle."

"... as you..."

"Hmm? What's wrong?

"Be careful! Not when I'm asleep!

"... is that so..."

"Listen to me later... no?

"Come here... won't you close your eyes?

"... I want to see your face//"

It's a pretty short tunnel... just a little talk... and we headed for Emma...