Arafoo Otoko no Isekai Tsuuhan Seikatsu

Episode 111 Dragon Killer clues

Coming to an Empire city adjacent to Sovana.

I've come looking for someone who looks like a transferee from the same former world as me. However, on the first day, no information was available, and I ended by asking the Alliance to provide information.

Is it okay to ask the guild to do this? I'm a little worried, but I can't think of any other good way.

We can't stay here forever. We must contact the Dragon Killer before the nobles and officials on the Empire side sense it.

Still, he seems to be quite a celebrity, but why is he here in the first place?

They may have been targeted by others, or they may have infiltrated the Empire's top-secret mission.

But if it's classified, there's a little doubt that rumors are spreading in the city.

I visited an inn near the Alliance to stay with the Empire.

Climb a small staircase, open the door, and enter.

"Welcome!

The waitress greets me. She is wearing a dress that resembles an indigo made-to-measure garment and is wearing a large apron.

There are about five round tables on the first floor of the inn. They're all buried by men. He seems to be eating rice and drinking alcohol.

The sun is already tilted and the building is dim. Two orange kerosene lamps are lit.

"Dining or staying?

"Stay, is the room free?

"The top attic is empty."

"That's fine, how much?

"Customers from the Kingdom?

Ah.

It costs 8,000 yen for meals and 5,000 yen for overnight stays. Somewhat expensive - or a little expensive if you're from the kingdom?

They said it was OK to pay with the Kingdom's gold, so I handed over three small squares of silver coins (15,000 yen) for three days and signed the ledger that the woman gave me.

Words work in the Empire, but the letters seem to be different.

--The name is "Shaga," of course, a pseudonym.

It would be awkward (first) to use someone else's name to cause trouble. Maybe it should have been Hans or Peter, like the Empire.

Well, I told you I was from the kingdom, so I had no choice.

Ask the waiter to guide me. There is one room on the third floor. Instead of a ceiling plate, the beam peeled out and the back of the triangle roof remained visible.

When I stepped in, the floorboard felt tight and pressed, but it was not a big deal. Conversely, it is good in the secret base style.

"There's a lamp, but it's a different price."

"Oh, I don't need it because I have it. Thank you."

Giving a chip of bronze coin to a woman looks strange.

"You don't have anything."

I have the item BOX.

The woman who heard it went down the stairs convincingly.

Well, dinner. Cup noodles will be fine when you're alone.

There must have been some white rice left in the item BOX. With that princess, I'll prepare a lot of food.

LED lanterns were removed from item BOX to prepare the meal.

Oh, speaking of which, do you think the gas lanterns you keep at home will last three days? Well, they'll take care of it.

Bring out the cassette stove and boil the hot water. This water was drawn from the pass.

Let's boil the cocka-bird eggs we bought at the market. Because the eggs are small, I don't think it will take that long to boil them.

For now, even if it's semi-ripe, you can eat it in a cup of noodles. Boil the eggs for about five minutes, pour hot water into the cup of noodles - and wait three minutes.

In the meantime, let's prepare dinner.

Now that it's done, take the lid and sip the noodles. Let's also try boiled cocka-bird eggs.

It is difficult to break the shell because it is small - throw an egg two times larger than a quail egg into the mouth.

"Ah, this is delicious. It has a strong flavour."

And bakubaku white rice. I can't stop this guy. This is the third floor and there is one room. You don't have to worry about the smell.

"Delicious! It's too delicious! One hundred thousand stones..."

Speaking of which, the Empire guy hasn't eaten cup noodles in a while.

You didn't even eat dinner. I've never seen it in the market.

But before that, is "Dragon Killer" Japanese? Except for the Japanese, it's a little troublesome.

I was eating white rice while thinking about that, but it wasn't enough.

I want to add seaweed here. Shop the seaweed at Shangri-La. Seared on a stove, wrapped in rice - served with soy sauce.

"Delicious! I'm Japanese after all"

I think the dragon killer is Japanese because he knows how to swing and gacha pump... Soba is originally Chinese, right?

Well, don't you get it? I wish I could see you.

I finished eating, so trash goes to the trash can. Other items are wiped with alcohol and kitchen paper and stored in BOX.

My stomach became swollen after eating so I took a break from eating.

The bed is a little suspicious, so I lay down an air mat on the floor and lie down.

If I had anemones, I would have disinfected the bed if I had magically heated it.

When you lie down right after you eat, you become a cow? Because this is a different world, I don't understand the Japanese legend - maybe.

"Now, what do we do before we go to bed? You want to read another Lanove?

But I came up with a good idea. Shall I pay for the money offered to Bell?

When you get up, remove the coin box from the item BOX and start stacking up the copper coins.

In 10 pieces, one set - it gradually increases. There were about a thousand beasts there.

Well, even if you don't have to do this, if you put the items in BOX by type - like 200 copper coins, it counts automatically.

It's fun to count the contents of a piggy bank.

The result of counting...

891 pieces of copper - 891,000 yen. Some people put two or three pieces instead of one per person.

30 small square coins - 150,000 yen.

1 silver coin - 50,000 yen

Total - 1.09 million yen.

Not all the people there let me in...

Wow ~ It's amazing power when you gather even a penny.

Besides, I know that it is more lucrative to take coins from a large number of people than to take high amounts from a small number of people.

Kukuku - religion is profitable after all.

That's all I was joking about - I was so immersed in counting coins that I ate so much time.

"Time to go to bed...."

Remove blanket from item BOX. And before you go to bed, you're locked up. I heard about the robbery.

It seems like we can make it easy, but if we force it to open, it will break.

Use the infrared sensor you used in the woods. Connect the sensor and mobile battery out of the item BOX.

If someone breaks in, we'll find out with a buzzer. And there are several loaded crossbows and arrows with laser sights around the pillow.

I'll get a bear spray and a cutlass knife.

Remove the yellow stopper from the bear spray. Let's try to install the sensor lights together, they'll help you feel dazzled.

Great? But I was always protected by bells and beasts instead of biosensors, so I could sleep with peace of mind.

It's been a long time since I've been alone. I can't be relieved if I don't do this much.

After all, it's important to have people you can count on...

"--Is everybody okay?

He's in the Duke's Mansion, and he won't be attacked by anyone...

I fell asleep on the air mat on the floor.

------◇◇◇------

--At midnight, I woke up with a loud buzzer.

A pure white light illuminates two suspicious men. Looks like he's wearing a light armor and a sword.

"Shit! - What the hell!

When I sprayed the bear spray on the pillow, the men dyed yellow.

"Gehoggggggh! Aahh!" "Yaaa! Eyes on me!

I've used Bear Spray for the first time, but the fog is yellow.

The next crossbow was fired at the leading man, but the man shook his dagger even as the arrow pierced his chest with light armor.

We're running out of complete stopping power.

When the white blade that reflects the light jumps into my eyes, the area loses color and turns into slow motion.

They'll do it!

I had a hunch. Throw away the crossbow, twist your body and take the cutlass sword, and the anemones and everyone's faces will float away one after another - this is the horse running light.

It was supposed to be a few seconds, but after feeling it for decades, the thug's sword reached my shoulder.

Then, a delayed and horizontal cutlass sword devoured the man's temples and a red brain blew out.

I took the fallen man's body and threw it to the left.

"Yaaa! Shit! I can't see!"

With tears and runny nose, another thug is looking for him as he waves his sword.

I'm swinging around with bullshit, so I can't get anywhere near it.

When I took the crossbow I threw away, I activated the laser sight and loaded it with arrows.

Then the red spot on the thug's head pulls the trigger. An arrow penetrated the man's head and fell off his knee on the spot.

"Hah hah...."

I stroked around my body and checked. It's okay. Nothing seems to be cut.

The sword did hit my shoulder, but nothing happened. There is no pain even if I touch it with my hands.

It's not cut!

Bloody, but this is the blood of the defeated enemy. At that time, I hear voices from below.

"Hey, hey! What's the matter?! I told you not to kill the guy upstairs because he has the item BOX!!

Hearing that voice, I threw up.

"Shit!

Looks like we still have enemies.

When I reloaded the crossbow, I took it in my hand and left the room.

There is a kerosene lamp in the hallway that seems to have been owned by a thug, and the area is dyed orange.

I slowly peered down the stairs.

At that time, I had eyes with a man with a black beard with a skinhead looking up.

Position the crossbow, align the laser sight spot between the man's eyebrows and pull the trigger.

As the arrow penetrated the skull, the man fell on his back with his white eyes peeled off.

"Yikes! Head!

What I heard was a woman's voice. When you reload the crossbow again, slowly descend the stairs to the second floor.

There are five rooms on the second floor. All the doors were open, lined up with corpses that looked like guests.

There are women and children in sleeping clothes, and there is blood on the wooden floor.

Like on the third floor, the area was illuminated by a kerosene lamp, and a woman shook herself with her buttocks.

To take a closer look, the waitress at this shop. But look at that. I'm pinned.

"You dragged these villains in?

She must have unlocked the inn, pulled in the villains, and told them the details of the guests.

"Chi, it's not, Milord!

What's the difference? Didn't you just call me your head?

"What about the other three of them?

"No, I'm not here! All three of them."

"You even killed a woman and child....."

I set the crossbow laser site on the woman's head. The woman's face is distorted by fear.

"Chi, no! Listen to me!

"No questions asked..."

Pulling the trigger, the released arrow penetrated the woman's skull - of course it was instant death.

You told the thugs that I had the item BOX - what's the difference?

"Hah...."

I took a big breath and crouched in.

"What the hell is going on..."

Put your hands on the child's body.

"I took my revenge, so be a Buddha. Namandab Namandab...."

When I took a breath, I noticed that my throat was dry. Remove Nantoka's delicious water pet bottle from Item BOX and drink.

"Hmm...."

But there's something going on. I checked my body again, but nothing happened.

When I thought about it, I realized I was hungry. This is the same symptom as when I used the natural healing (heel).

--Does that mean that some kind of ability was activated when the villain's sword struck? This is also the power of the Holy Knight...

I see. I can't die any easier.

Eat 2 bananas and a calorie bar from the item BOX.

I've gotten fat eating while looking at the corpse.

Why has Violence become the default? How did this happen?

I'm not going back to the world, but I'm worried if I go back, I'll have a decent life.

I'd like to go back to the lake and relax... but I'd like to meet someone from the old world.

When you put something in your belly and sugar spills around your brain, think calmly - well, what do you do?

Speaking of which, if you use bear spray in a small room, it feels like it will self-destruct... but nothing.

Maybe the natural healing (heel) is working. Maybe the poison gas or the poison in the meal made me feel better.

"Hmm...."

Besides... if you report it to the Empire officials, don't rub it. If you killed four thugs instantly, they'll know you're not just a merchant...

If you do, you'll be charged with espionage - actually.

I wrote a pseudonym in the ledger, so I guess I won't get a leg.

This is where the bodies of thugs are disposed of in a trash can via item BOX. Run like this.

Then the inn will be attacked, the guests will be killed, and the thieves will be on the run...

It is difficult to leave the bodies of the customers like this, but I have avenged them, so please forgive me.

Quickly place the villain's body in Item BOX. And that woman's body.

Return to your room on the third floor and place the two bodies in the item BOX, as well as my luggage.

The bloody stuff goes to the trash. My clothes and pants are bloody.

The coat is black so the blood glue is not noticeable, but it still feels disgusting. I bought new top and bottom clothes at Shangri-La and put them on.

And the bodies of the villains - they go to the trash. When you press the button, the letters "4 Corpses" disappear from the item BOX.

Check the room and see if there's any evidence left.

Buy a black blanket from Shangri-La and weave it. I really like robes... so I searched the site.

"Oops! You're selling it."

Shangri-La sells black monk robes. Is this for cosplay?

Well, I don't mind if I use it. I will buy it and try it on - it is good inside. This will help us to dispel the darkness.

While illuminating with LED lights, I went down to the ground floor, and there was a body there too.

This is the owner of this inn, behind the counter. You really killed them all.

If you open the back door a little, check the area and go out.

There are no street lights, so of course it's dark. But the Beast can see even in the dark, so it would be troublesome if they saw us.

But he's hiding his face in a black robe, and he'll be fine.

Keep crossing the streets illuminated by the moonlight and enter the Alliance's sidewalk. I don't have a single child.

I don't have a place to go, but I think I'll go to the market.

They came to the market with LED lights illuminating the cobblestones under their feet. Of course there's nobody here.

The market is folded and the stalls are loaded with ingredients everywhere.

"Does this mean they won't steal it?

If you think so, you can see flickering and orange light over there.

Probably the guards or the guys around. I hid in the shadow of a shop on the outskirts of the market.

Take a look around and find a good place to check around.

There was a staircase halfway down to the side of a shop, but there was luggage loaded and dusty behind it.

Apparently it is not used. If you wear a black blanket here, you won't know where I am.

"Okay, let's sleep here....."

I squatted in a tight space, wearing a black robe and a black blanket.

------◇◇◇------

--I wake up. I was asleep at some point. It's dark around, but it's just a shadow of the building, and you can see the blue sky when you look up.

I also hear gayagaya and the groans of the market. When I put the black blanket in the item BOX, I also took off the black robe.

And when you go up the stairs, you go to the market. The merchants were assembling a stall there.

Of course, the store hasn't done it yet.

I'm hungry, so I take the bread out of the item BOX and eat it. I also want vegetables, so would you like some vegetable juice?

It's good not to worry about food. When I was eating bread, I was shouted.

Are you a merchant? What are you doing here?

"I want to go to the guild, but I'm still running out of time because I'm too early."

"What about the unemployed? Good luck."

Well, I'm eating in a place like this without even working, so I guess I can't help it.

While doing so, the market began to flood with people. Time - around 7: 00 in the morning.

In this world, everyone acts for the first time when it gets bright, and sleeps when it gets dark.

The Alliance should already be open, so I'm heading there.

And when they come in front of the Alliance, there's already a lot of people in and out.

Across the hall is the lodging I stayed in - there was already a crowd.

Perhaps a guest who tried to eat breakfast at the inn found the body.

"Hey, what if there is?" Everything seems to be pushed into the inn. "" Sword swallowing. "

As I watched, there came men in black uniform who looked like officials and men who looked like knights on horses wearing armor.

I think we're going to check the crime scene. Looking sideways, he entered the guild.

Looking at the bulletin board, my request is still stuck.

Then wait in the Alliance for a while. In the meantime, while I was going to the market or looking for a new place to stay, it was getting dark.

Wherever you ask, it is the market or the guild that brings people together.

Nothing, but I paid an extra fee to have another guild turn me in.

There are four job referral guilds in this city.

"I can't think of any other way. I wish I could ask around the flower town...."

I'm a little unconfident by myself, and the day I get into trouble and put out heavy machinery, I get into a lot of trouble.

I sighed and went to the dormitory.

The new inn is a small building run by a fat middle-aged woman. 3 sen (3,000 yen) and cheap for staying overnight.

It doesn't matter if it's a little worn out. They don't use beds, they lay air mats on the floor.

Also, put a sensor in front of the door to sleep.

------◇◇◇------

--Three days in the Empire. There was nothing in the next inn.

I've been sticking to the Alliance since the morning, but there's no reaction. I haven't heard from any other guilds.

Even if you contact me, I don't have a phone call. The Beasts only bring documents and letters with their feet.

And after noon, in front of the bulletin board, the beast woman looks at the poster of the client. The paper is what I asked for.

He is wearing black fur like Murray, but his belly is white, and when he looks closely, he has black stripes - but this woman is completely black.

And a big triangular ear sticks out over your head.

I'm a beast, but can you read? Let me ask you something.

"Can you read?

"What does this request say?

What, you can't read it after all... I'll read the script to that beast.

I will pay 10yen (100,000 yen) to those who have powerful information about the Empire's [Dragon Killer].

Uh-huh

"Don't you see? Have you ever heard of him?

Uh-huh

I don't know if there is a reaction or not. In the first place, I may not know what the contents of the request are.

I was in the guild for a while, but I went out for some air.

I sat on a stool on the sidewalk and was shouted from behind when I was worried.

"Looking for a dragon killer?

Turning around, the beast woman just now. is wearing a short brown jacket and a red mini skirt and pulling out a navel

Looks like he's got a dagger in his fat belt.

"Do you know?

"Uhhhh, I don't know what to do, I don't know who you are!"

That's right. If you're hiding in hiding or undercover, you don't want people to know.

"The Dragon Killer is my hometown. That's what I want to see. If you really know, please!

"What about my hometown? Is it true?"

There's a good way to prove something - yes. I took the paper and pencil out of the item BOX and wrote a letter on a stool.

I am a Japanese Hamada Kenichi. Are you Japanese? Japanese people want to meet and talk. "

The writing is in Japanese with kanji characters.

"Nh, I think it looks like the letter Akira wrote."

"Is that Akira?

"Shit!

The woman is holding her mouth with both hands.

"Then give him this letter, please!

Together we gave them two silver coins from the Kingdom. Just as much as the reward for success.

I don't know what to do ~

But the woman began to smell me.

"What's wrong? You smell something?

"The smell of the Beast - and what is this smell?

I haven't been home for three days, but I haven't taken a bath or washed my clothes.

Explained to her that two beasts and a forest cat were together.

"Do you have a forest cat?!

According to her story, even on the Empire side, the forest cat is the god of the beasts. But he almost disappeared.

The woman who heard it is thumping as close to me as she can.

Perhaps the forest cat on the Imperial side was overtaken and on the verge of extinction, or for some reason reduced its numbers.

"If there are beasts and forest cats in the family, can I trust them? Well, can I get back to you tomorrow?

"Of course!"

I'll be waiting for you in this place tomorrow morning.

"Thank you!

Break up with the Beast woman.

We did it! From a shelf to a patty, from a ladle to a token. I can think of it as a trap - but a beast can't do anything difficult.

It seems that even if I accidentally say my name, it is also a wild place. And Akira is definitely a Japanese name.

Still, it's Akira. He's a man, isn't he? But even a woman is a little rusty.

You didn't ask me if I was a man or a woman... well, I guess I'll know when I see you.

Is that beast one of his friends or a woman? The Japanese shouldn't be prejudiced by the Beast - maybe.

Is that a little too much? Maybe when you become a knight, your luck rises?

Then it's really amazing.

Now that I have a clue, I have returned to the Alliance and canceled my request. The silver coins deposited as a success reward have been returned, but the commission will not be returned.

When I went back to the little inn where the fat lady general was doing, I decided to relax, imagining what would happen tomorrow.