Kawaranu Mono <Kirameki no Gōremu>

SS Episode 4 Be Courageous

I'm called Pinky the Little Mermaid.

I'm a cowardly mermaid who just asks you to save our country, but I can't really speak to the doll.

But the distance to the doll is slowly narrowing. A gentle doll would never let me get in the way. You never try to raise your hand to me when you're so close to a doll!

That's how I get to the puppet's sight and swim around. Neither do I like to go around.

Let's hear it. Ha, I knew I couldn't.

Let's hear it. - I knew I couldn't do it.

Let's hear it. Um, I'm nervous.

Let's hear it. thrilled.

It really comes and goes like that.

The doll went ahead arguing loudly as if to avoid me like that.

Oh, how can I not take one more step? Everyone in the country is still having a hard time. How could... Pathetic and tearful. I was powerless and sank to the bottom of the sea.

- Three days later.

I feel like I could go today!

Swim around the doll and excite yourself!

The doll was stopped from walking. This is your chance!

Come on, be brave and speak up!

Suddenly something pierced the seaweed! What the hell!?

!!? Oh, that one. Togemambon! After Togemambon passes to make seaweed around, all that remains is wreckage. Not only seaweed, but fish are also horrible opponents who will be tailored and preyed upon with their lizards. We mermaids can also take one victim a year. Togemambon is a hater of the sea.

I will be in a hurry to hide behind the doll. Sorry, doll!

Togemambon togees don't work at all for dolls either. It's all playing Together! Awesome.

The doll will face Togemanbong as if to shelter me. Oh, the doll is still sweet.

I'm distracted. I accidentally get out of behind the doll. Then Togemambon comes at me and shoots Togee. I swallowed the beard at the edge of the line.

My chest is making a loud noise with Bakubaku. Scary. Too scary.

Togemambon shoots togees without resting. Puppets prevent all togues. It's where I have to hide. I'm really sorry.

The doll slowly approached Togemanbong and was fisted. I took out Togemanbong in just one punch! I was unspeakably relieved.

I will swim in front of the doll. I'm nervous. The tension makes my body tremble. I'm taking a deep breath at a time like this. Breathe loudly and repeatedly to calm yourself down!

I will never release the magic of Mojamoja and take off the seaweed that I was wearing! Seaweed spread on one side of the perimeter.

Ah!!? The doll is buried in the seaweed! Oh, sorry!!

The doll pays off the seaweed and my gaze matches mine. I don't know because the look on the doll's face doesn't change. It is not allowed to be slight. Looks like you're waiting for me to act. The doll is still kind.

Calm down, I'm calm. Take a deep breath and calm yourself down! Finally, open your hands and breathe heavily, exhaling harshly as you put your hands in front of you.

I'll squeeze my courage and speak to the doll!

"Yes, yes, yes, a strong man. Please help us!"

Oh... I bit you.