Transition to Another World, Landmines Included

In the plate, a little thick liquid.

The color is pretty close to black, but the thickness is similar to my favorite sauce.

Put that a little on your fingers and lick them all.

"... delicious"

"Yep, very deep, intense..."

"No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

"Really? As far as I'm concerned, I'm a little unhappy. Many things are not available, so my parents' house tastes better. Especially since I still don't think she's any match for my mother."

Aela says that with a little neck, but honestly, I feel that this source is more complete than the one made by Japanese companies at the end of their research.

It's a different matter of whether or not 10,000 people will receive it, so I don't expect it to sell explosively in Japan, but I really like people who like it and it tastes that way.

Slightly sweet, then mellow acidity, with a good aroma of fruit falling out of your nose. Since all kinds of spices give depth to the flavor, but that's also a little queasy, is this a factor that divides preferences around here?

Still, some of the seasonings I've eaten since I've come to this world are delicious for dantotsu.

"Is there a lot of this?

"No, it's for me, so not so much. I can't use up a lot of them."

It seems like a good dish to serve at the store, but it's an elf-specific seasoning, and it's like a kind of homemade pickle, so I didn't think it was something to sell.

"You think this is gonna sell enough?

"If Yuki and Natsuki can accept it too, is it?

"Can you tell me how to make this? Honestly, I want this myself. If it's a secret, I won't tell you."

"No, it's not that big a thing. Anywhere in Elf's house, it's made in many homes."

Oh, yeah. You cared because I didn't know.

But I don't seem like a "let it go" elf, so you don't care?

"First, prepare an inspirational sauce"

"... you're suddenly frustrated"

Desperate!

I feel like they said, "Eggs first or chickens first".

"Oh, no, of course I'll share mine with you."

"Thanks ~ ~! That just made sense to be here today!

"No! I'm the one who's taking your time, so this is about it. And I'm glad you like my inspirational sauce."

Aela smiles happily. Is it like a kind of homemade miso?

I recall that although I did not make it in our company, my grandmother made homemade miso, which is quite reputable to relatives, and was handed out in large quantities each year.

"So, marinate the fruits and vegetables of your choice in the inspirational sauce you prepared. I don't mind if it stays that way, but you should do that when you hurry, because you can do it faster if you chop it small."

"Appropriate, is that good?

"Yes, if it's vegetable food. Slightly, I tend to be in each household, but it's pretty appropriate because we throw in that too if we have excess vegetable slices or something. Some households add nuts, but I don't really recommend this. It's delicious if you succeed, because it seems pretty difficult."

Uh-huh, it was more of an out-of-the-box sauce than I thought.

So this flavor comes out?

"Suggestions are fruit skins, right? Because it's usually the part to throw away, and it smells better when you put it in. We'll add spices of your choice later."

"Uh... is this sweetness fruit sweetness?

"No, sweetness is stronger when imo is added. Our sauce is sweet, isn't it? Some houses make sauces that have little sweetness, so even inspirational sauces must have a very different impression."

"With imo...... do you saccharify starch?

As Natsuki was surprised, he shrugs.

The sweet sauce I know was sweetened with nutmesh, but this sauce seems to be imo.

I remember learning back in the day that the enzyme amylase turns starch into sugar, but is it something similar to that?

"If it's easy to increase, what do you think if I sold the 'cutlet sandwich' Nao-kun said earlier?

"It takes about a week, but it's easy to increase it. However, when I serve it in the store, there is a problem that the taste of this sauce is not stable."

It's basically the style of throwing in the fruits and vegetables available at that time, so they produce quite a bit of variation in flavor.

Furthermore, if the fruit is no longer added, the fragrance will be less, so it should be increased slightly more around autumn to prepare for winter consumption.

In other words, if you think about serving it in the store, it would be a mess if you didn't plant it in quite a lot at this time of year.

"When it comes to planting a lot, it costs a lot of money to buy in fruit, and considering when it didn't sell... Local people picked it up in the woods."

"Fruit, isn't it expensive? Fruit. Buy it on the market."

In general, the price of fruit in this world is still high, both globally and compared to the higher Japan, so it costs quite a bit of gold when it comes to purchasing it using fruit.

If it's for me, I guess it's just skins and slices, but when it's enough to be served at the store, I need to buy it for it.

"Nao-kun, how's Dindle? Seasonally, he said it was over."

"No, maybe there's nothing I can't pick yet...... Aela, what do you say?

"Is it a dindle ~, I used to pick it up sometimes when I was local. It's delicious."

You remember the flavor you ate before, Aela, with a slightly inadvertent look on your face.

But that's not what I'm trying to say.

"No, if I were to put it in an inspirational sauce"

"Oh, right. Yes, it will be delicious, very. But the dindles we sell in this city are very expensive, aren't they?

Yeah, that's expensive.

Thanks to Gappoli for making money.

"You want to go pick it up? Actually, I went to pick it up until a few days ago, so I think I can still get some."

"Uh, are you okay? I don't think I'll be much of a fighter..."

Yuki also twists her neck and tells Aela, who seems slightly anxious.

"Nao, if that's going, it's me and the four of you with the nuts in it, right? Are you sure you're okay without Toya and Hulka?

Even if it came out fine, it would even be goblins, and with Natsuki's spear arm, there wouldn't be any danger.

When I encounter Vape Bear, I also feel harsh without Toya, but I don't meet him...... right?

You're not gonna flag it, are you?

"Maybe it's okay, it should be"

"I think I should check with Hulka..."

Natsuki told me too.

Actually, I don't trust you that much?

A little hectic.

"Well...... why don't you check with Hulka and say if there's no problem, I'm off the store tomorrow to pick it up?

"I don't mind...... customer, I'm not coming. But are the Naos good?

"We'll be fine. One or two more days is like a half rest period."

For one thing, that's how the consultation came together.

After that, for a little while, we chatted while eating treats and other things that Aela served us, and dissolved before noon.

Me and Natsuki went straight back to the inn, and Yuki accompanied Mr. Aela to the carpenter.

In order to explain the details of the sign directly, and to keep a facial connection with the carpenter, it seems to be easier to ask for repairs when we rent the house.

Yuki said, "If you are recognized as someone you know who paid a lot for Aela, you are easy to accommodate," he said. What a strong "did".

◇ ◇ ◇

"Inspirational sauce, huh? Delicious?"

"Oh. Sounds like the taste of an elf home. Aela's sauce tastes close to what I know, and it's a sauce of your choice. Although the aroma of sweetness and spices is a little stronger."

"That's amazing!? Tonkatsu is getting closer! I don't like salty tonkatsu or anything like that."

That evening, each of the same debriefings as yesterday.

Toya was the one who was most pleased with the existence of the inspirational source.

Tonkatsu, you said you wanted to make it.

"But if the taste varies considerably depending on what you put in it, the variations in your diet will also widen. It's a little strange how sweet it gets with imo."

The imo we say here is not a sweet imo like sweet potatoes, but an unsweetened imo like potatoes.

They sell several types of imo, but they don't have a problem with any of them being put in.

"It must be starch saccharification, but at room temperature, it's not an enzyme, is it? Does yeast bacteria work?"

"But even if you're throwing in the right spices, you're going to work and break down the vegetables and fruits in about a week, right? Is it possible that more than one fungus is symbiotic?

"Spices… yes, if I put in normal spices, can I suppress fungal activity"

It's in its shade to be able to store it for a long time.

"Of course, there are fungi that work in such environments. However, I'm pretty sure the fungus in that sauce is pretty powerful."

"Right...... in the case of koji bacteria, a couple of days before you turn the steamed rice into koji. Add water to it to regulate the temperature, about half a day to turn it into sugar. It's amazing how you can break down most of your plants just by leaving them alone for a week."

"It's possible that ambient environments are suitable, but if such fungi are in nature, they're likely to cause great damage to crops and things like that."

"Maybe you have some kind of activity condition. For example, anaerobicity or inactivity without gathering more than a certain amount of activity."

"If it's going to be a smoother sauce than you need to, there could be cellulolytic bacteria. Normally, I think it leaves vegetable muscle."

"Again, I guess it contains many different kinds of fungi in a balanced way"

"Sure, it might be natural for the way it's made to be 'prepare inspirational sauce first'"

Three intelligents mentioned the difficulty.

In my case, all I know is, "Amylase makes starch sugar," right?

"Fine, in The Fantasy. Because delicious sauces are easy to do."

He said, "Oh, my God! He cut me up!

That's Toya.

Discussion, ruined.

The three of them also turn a subtle glance.

"Toya... it's pretty important to think about the principles, isn't it? Magic or something."

"I can't use magic. Because I decided to go with a brain muscle character."

"Toya is becoming a more unfortunate child than I thought!?"

It is a terrific split.

Yuki is also surprised, but in a way, if there is.

Because it's better to have your body trained and shielded than to use your head weirdly, party-wise.

"Fair enough. So, he wants to go pick up a dindle. I can't tomorrow and... what about Toya?

"Me too, I'm almost there. I think I'll have something to look for by tomorrow..."

Toya, who was gazed at by Hulka, also shook her head as she roared.

"Whatever Nao is, the two of you and Mr. Aella? I should have ordered this for you two when you arrived in this city."

Because it's like rest for a while, and the updating of the two gear was behind us, there is still one regular clothing and cheap spear, that's all.

"Is it a little hard for Natsuki to wear Toya's as a loan to Yuki?

Our height is around 180cm for me and Toya, the second half of 160 Natsukis, and a little lower for Hulka than that. The smallest one is Yuki, maybe, about 155.

However, the thickness of my body makes quite a difference between me and Toya, as do the women.

For this reason, it is difficult to share gear simply by height.

Especially since the clad is adjusted to fit the body quite well, it doesn't go in. Specifically, around the chest armor.

"You want me to give mine to Natsuki and borrow Toya's? Then I think I can wear it somehow."

"Uh-huh, I don't know if they're all equipped... shall we just put them on?"

I tried it on.

I don't know, shoulder width, chest plate, I recognise that there was quite a difference with Toya.

I'm not going until I slip off, but is it a little harsh when you move hard in a rash?

Maybe you should tie him up with a hippo or something.

"I'm the perfect guide."

That's what I said, Natsuki in my clasp.

I'm taller, but does the elf's fineness and nutty chest feel like a good match?

"I'm a little tight, but my breasts are"

"Unbearable?

"Isn't that it? In a day or so."

Yuki, wearing Hulka's, doesn't seem to fit in a bit for Hulka's slender minutes.

Feels like I saw... a little chest holding?

If you put it in your mouth, it's going to be a snake, so let's leave it to Hulka over there. Yeah.

"The weapon... Yuki was able to [barb], right?

"Yeah. In training this morning"

"Toya's sword is of higher quality, but I don't know if I can do it."

"You can't just wield my sword, even if you can just take your skills. Height too."

"I can't! It's too heavy!

The height difference between Toya and Yuki is 25 cm.

The sword used is also a rather heavy sword, such as that which presupposes the muscular strength of the beast man.

If you can swing it, it's interesting as a fantastic picture.

"Then do I have to ask you to work hard with a stick? Be very careful, okay? Nice to meet you, Natsuki."

"Whoa... that? Isn't that me?

Empirically.

Natsuki, the specs are expensive, but you still have one fight, right?

"I'm in charge of calm. And you're gonna hunt the task bore anyway, right? Don't force it."

"… Understood. Be very careful. There's Mr. Aella."

"Take care of your life," Hulka pushed me so hard, I nodded mysteriously.